日语移动动词的认知研究

发布时间：2020-07-01 15:19

【摘要】： 认知科学与语言学结合成一门新的学科——认知语言学。认知语言学对传统的语言学理论提出了全新的、富有挑战性的观点。近20多年来,事实证明,认知语言学已成为语言研究领域里的一个新的成员,占据着不可或缺的地位。莱科夫(Lakoff)在其《女人、火与危险事物》一书中写到:“我们正处在思维研究历史的重要转折点,纠正两千年来关于思维的错误观念的关键时期已经到来。”认知语言学是站在近一个世纪以来现代语言学研究所取得的成果之上,吸取其精华,力求从认知去解释语言的形成及其演变过程。其最终目的是探索隐藏在人脑中具有普遍性的人类语言机制。 语法化(grammaticalization)主要研究的是独立词向具有语法功能的词的演变过程。也就是说,词汇单位怎样被赋予语法功能,并且已经具有语法功能的词,在何种情况下其语法功能会更加加强。从以往的研究成果来看,主要局限于对这一现象的过程逐一罗列出来,并进行描述或者解释,没有提出其内在的演变动因。因此,本文试图把认知语言学渗透到日语移动动词的语法化过程中,用认知的角度去解释语法化,并分析其机制。为了较全面地对移动动词「行く」的语法化过程进行研究,并得出较合理的机制原理。本文拟从意象图式、语义结构和句法结构等三个方面进行分析、整理。并根据它们之间的认知内在联系,阐明语法化机制与动因。
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：H36

【参考文献】

相关期刊论文 前8条

1 华晓会;郭永刚;;从认知视角探析日汉“ている”持续相[J];哈尔滨工业大学学报(社会科学版);2006年04期

2 朱立霞;认知语言学与日语研究[J];日语学习与研究;2004年02期

3 李远喜;认知语言学与日语学习[J];日语学习与研究;2004年03期

4 翟东娜;;认知语言学与日语习得研究[J];日语学习与研究;2006年01期

5 华晓会;郭永刚;;“引く”的认知语言学视角[J];日语学习与研究;2006年01期

6 盛文忠;;从汉日对译看汉日语认知模式之差异——以句式、动词和主语的使用为中心[J];日语学习与研究;2006年03期

7 沈家煊;“语法化”研究综观[J];外语教学与研究;1994年04期

8 杨成虎;袁仁林《虚字说》与语法化研究[J];燕山大学学报(哲学社会科学版);2000年04期

本文编号：2736933