关于日文汉字“子”字唐音读法的考察——以近世唐音为中心

发布时间：2017-08-28 18:45

  本文关键词：关于日文汉字“子”字唐音读法的考察——以近世唐音为中心

  更多相关文章： 日文汉字“子”字的唐音读法 近世唐音 中世唐音

【摘要】：日文汉字"子"字的读音是一个多而复杂的读音,除了常用的汉音(吴音同)「シ」之外,还有「ス」.「ズ」.「ツ」.「ツウ」的唐音读法。这些复杂的读音有什么背景,何时产生,如何辨别等问题值得研究和探讨。本文以近世唐音资料为中心就其问题进行考察,得出结论证实「ス」的读音为中世唐音,「ツ」.「ツウ」的读音为近世唐音。提出根据日文止摄止(之)韵字读音的变化现象,考证汉语语音在同时期是否也发生过类似变化很有意义。
【作者单位】： 西安外国语大学外国语言学及应用语言学研究中心;
【关键词】： 日文汉字“子”字的唐音读法 近世唐音 中世唐音
【分类号】：H36;H12
【正文快照】： [-u]。五以上通过对日本近世唐音资料和中世唐音资料的考察,并与中国语原音资料进行对照分析,证实现代日文汉字“子”字「ス」(su))的唐音读法是中世唐音读法,它属于早期的中世唐音(宋音),不是近世唐音。「ツ」(tsu)、「ツウ」(tsu-)的唐音读法是近世唐音,这些读法在中世唐音，

本文编号：748935