计算机日语用语表达的特点、问题及对策

发布时间：2017-09-11 11:43

  本文关键词：计算机日语用语表达的特点、问题及对策

  更多相关文章： 计算机 日语用语 词语形态 语义学 语用学

【摘要】：运用历时、共时语言学观点,分别从词语形态、现代语义学角度分析计算机日语用语的一些新型特点,提出语用上的分类把握,最后剖析计算机日语用语在表达形式、意义理解上所反映出的语言符号与使用者的不协调性问题,并提出解决对策。
【作者单位】： 南京工业大学外国语学院;
【关键词】： 计算机 日语用语 词语形态 语义学 语用学
【分类号】：H36
【正文快照】： 一、词语形态上的多样性计算机日语词汇的表达上大量引入英文字的形式,已经不适合适用原有的名词分类框架了。关于名词的界定,《新日本语语法》为:日本语的名词从语源上可分类为固有名词,汉语名词,和外来语名词。另外,名词中还有语法上起一定功能的形式名词。作为初级教材广

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 宋晓涛;;计算机专业英语教学改革的思考[J];太原理工大学学报(社会科学版);2007年04期

2 李均;;Interests and Practice Lead to Success[J];读写算(中考版);2010年05期

3 李响;郝静静;杨e，

本文编号：830574