英语口译教学方法与技能的培养

发布时间：2017-11-09 17:01

  本文关键词：英语口译教学方法与技能的培养

  更多相关文章： 英语口译 教学方法 口译技能

【摘要】：口译是一种通过口语,将所接收到的信息再加以自己的理解之后,精准且快速地运用表达所采取的方法和形式。口译教学在专业教学中扮演者尤为重要的角色。研究使我们认识到,在口译的教学课堂中,在现阶段的口译教学模式基础上,也应该将教学方法和技巧变换的更加灵活多样,通过理论训练服务实际训练,这样能够使学生提高积极性和参与性,使他们愿意融入到课堂当中,从而提高教学质量,达到教学目的。
【作者单位】： 吉林农业科技学院文理学院;
【分类号】：H319.3
【正文快照】： 1英语口译的教学方法高等学校开展英语口译教育课程一般会在学生大三、大四时期,因为在这个时期学生们已经对英语基础知识有了初步的掌握,具备了一定的听说读写的能力,恰好口译课就要求学生们将他们所学的英语知识和自己的母语结合,加以运用,将英语和汉语很好地衔接起来。英语

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;首届“高教社”杯全国英语口译大赛成功举行[J];中国外语;2010年02期

2 李幼秧;试评《实用英语口译》(科技类)[J];中国科技翻译;1990年03期

3 衰颖;;对海关英语口译的几点思考[J];上海海关高等专科学校学报;2000年03期

4 韩炜;科技英语口译及其对译员素养的综合要求[J];淮北煤师院学报(哲学社会科学版);2000年03期

5 尚宏;谈如何做好英语口译工作[J];河南广播电视大学学报;2004年02期

6 张琳;英语口译展现旺盛生命力[J];成才与就业;2004年09期

7 任淑楸;英语口译考(中级)——巧过阅读关(英文)[J];成才与就业;2005年03期

8 韩露;学好英语口译的重要一步——口语[J];成才与就业;2005年09期

9 杨婷;与英语口译考试亲密接触[J];成才与就业;2005年09期

10 杨珍;;论技术英语口译工作[J];中国电力教育;2006年S2期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 梁永芳;;浅析商务英语口译中数字翻译[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年

2 郑伟晶;;商务英语口译特点[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 曾维康邋徐丛丛 周春燕;在校大学生如何做好职业规划[N];科技日报;2008年

2 胡思华;“充电”要有章法[N];市场报;2003年

3 本报记者 朱海华;英语口译：核心在于笔记[N];福建日报;2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 陈勇;商务英语口译策略研究：关联理论视角[D];福建师范大学;2015年

2 李雪琼;释意理论视角下商务英语口译译员主体性探析[D];天津财经大学;2015年

3 陈洁;商务英语口译中的文化差异及翻译策略[D];福州大学;2013年

4 聂红斌;关联理论在商务英语口译中的运用[D];福建师范大学;2014年

5 刘丹;背诵对提高英语专业本科生英语口译能力的实验研究[D];吉林大学;2014年

6 高燕;英语口译在建筑行业中的运用及技巧[D];内蒙古大学;2013年

7 王海洋;第十五届国际果蔬食品博览会商务英语口译实践报告[D];鲁东大学;2015年

8 王颖华;英语口译笔记的策略和方法研究[D];辽宁师范大学;2013年

9 梁风;图式理论在商务英语口译中的应用[D];西安工程大学;2012年

10 刁盟;商务英语口译中的文化要素翻译策略研究[D];吉林大学;2015年

，

本文编号：1162742