系统功能语法视角下的特朗普2018年国情咨文演讲分析

发布时间：2020-10-24 19:02

　　 国情咨文演讲是具有代表性的政治语篇。国情咨文又被称之为美国政府的施政纲领,主要涉及美国国内外重大事宜及相关政府决策。现如今,国情咨文演讲不单单是总统掌控与国会关系的有力手段,同时也是有效领导国家的重要方式。本文基于韩礼德的系统功能语法理论,以美国总统唐纳德·特朗普2018年国情咨文演讲为语料,从及物性分析,情态分析、语篇分析这三个角度对该文本进行话语分析,旨在揭示出特朗普国情咨文的话语特征和话语表层下隐匿的深层含义。经过研究,主要发现如下:1)从及物性分析的角度,特朗普的国情咨文主要运用物质过程、关系过程和心理过程谈论国内局势和国外挑战;2)从情态分析的角度,特朗普在国情咨文运用第一人称代词和中度量值的情态动词推行自己的亲民路线,运用过去时和完成时向美国大众呈现个人政绩,以及运用将来时为美国人民描绘美好未来并以此获得民众的认同感;3)从语篇分析的角度,该国情咨文主要运用了放射型主位模式和阶梯型主位模式,一方面增强了演讲语言的吸引力;另一方面,特朗普运用放射型主位模式和阶梯型主位模式提及美国人民及大众利益以实现说服民众,团结美国人民的政治意图。本文共分为五个章节。第一章主要针对本文的研究背景、对象、方法、意义进行介绍。第二章为本文的文献综述部分;针对政治演讲进行国内、国外研究现状的整合归纳。第三章为理论框架和研究方法,主要对韩礼德模式的系统功能语法进行介绍和梳理,并试图为本文的研究提供理论支撑。第四章围绕韩礼德的系统功能语法设计分析框架,即按照概念功能、人际功能和语篇功能对特朗普的国情咨文进行分析。第五章基于系统功能语法的分析阐述特朗普国情咨文的深层意义。第六章为结论部分,包含总结本文研究结果,指出本文研究的局限性以及提出展望。
【学位单位】：江西财经大学
【学位级别】：硕士
【学位年份】：2019
【中图分类】：H315
【文章目录】：
摘要
Abstract
1 Introduction
    1.1 Background of the Research
    1.2 Research Object and Questions
    1.3 Research Methods
    1.4 Significance and Purpose of the Research
2 Literature Review
    2.1 Studies of Political Speech Abroad
    2.2 Studies of Political Speech at Home
3 Theoretical Framework
    3.1 Theoretical Basis
    3.2 Halliday’s Systemic Functional Grammar
        3.2.1 Ideational Function
        3.2.2 Interpersonal Function
        3.2.3 Textual Function
4 An Analysis of Trump’s2018 State of Union Address
    4.1 Analysis of Transitivity
        4.1.1 Material Process
        4.1.2 Relational Process
        4.1.3 Mental Process
    4.2 Analysis of Modality
        4.2.1 Tense
        4.2.2 Personal Pronouns
        4.2.3 Modal Auxiliary Verbs
    4.3 Analysis of Thematic Progression
        4.3.1 Constant Theme Pattern
        4.3.2 Linear Theme Pattern
    4.4 Summary
5 Implications of the SOUA Analysis
    5.1 Implications from Ideational Function
        5.1.1 Current Domestic Situations
        5.1.2 Challenges from the Outside World
    5.2 Implications from Interpersonal Function
        5.2.1 Close Relationship with the Public
        5.2.2 Recognition from the Public
    5.3 Implications from Textual Function
        5.3.1 Unity Achievement
        5.3.2 Persuasiveness of the SOUA
6 Conclusion
    6.1 Findings of the Study
    6.2 Limitations and Further Study
Bibliography
Acknowledgements

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 潘艳艳;;美国媒体话语霸权下的中国海上力量构建——基于2013-2014年美国“战略之页”网站有关中国海军新闻报道的批评话语分析[J];外语研究;2015年02期

2 刘礼进;郭慧君;彭保良;;英汉广播新闻话语中的主位选择和主位推进[J];外语学刊;2014年05期

3 王瑛宇;;政治演讲与现代国家统治权的实现——关于奥巴马在科罗拉多州演讲的话语分析[J];哈尔滨学院学报;2012年08期

4 洪迎春;;美国总统年度国情咨文:一个长达212年的传统[J];中国人大;2012年09期

5 成亚君;;林肯葛底斯堡演讲词文体分析[J];外语教学理论与实践;2011年04期

6 王和私;尹丕安;王芙蓉;;中英文政治演说的情态对比研究[J];西安外国语大学学报;2011年02期

7 钟丽君;;奥巴马就职演讲的人际意义分析[J];外语学刊;2010年03期

8 曾亚平;;从批评性话语分析角度解读奥巴马的总统选举获胜演讲[J];外语与外语教学;2009年02期

9 管淑红;;政治演讲语篇的人际意义[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2005年04期

10 项蕴华;简述Fairclough的语篇分析观[J];山东外语教学;2004年05期

相关硕士学位论文 前3条

1 封丽;从评价理论角度分析特朗普2016美国总统大选政治演讲[D];西安外国语大学;2018年

2 张湘雨;卡梅伦挽回苏格兰演讲的批评性话语分析[D];长春工业大学;2016年

3 吴文龙;奥巴马总统就职演讲的批评性话语分析[D];安徽大学;2010年

本文编号：2854862