拒绝策略研究——以英剧《是,大臣》为例

发布时间：2017-06-18 12:11

  本文关键词：拒绝策略研究——以英剧《是,大臣》为例，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：该研究以英剧《是,大臣》中大臣与秘书之间的对话为语料,以Beebe(1990)的拒绝言语行为的分类为基础,对秘书与大臣对话中所采用的拒绝言语行为及具体策略进行归类。并从中归纳在政治层面对话中拒绝言语行为的特点,总结出最常使用的拒绝策略。研究发现政治层面对话中对社会地位的敏感度更高,地位低的对话人所使用的拒绝策略以间接拒绝,直接拒绝和间接拒绝相结合为主。其中最常使用的间接拒绝方式为"说明理由"和"说明消极后果"。
【作者单位】： 浙江大学外国语言文化与国际交流学院;
【关键词】： 《是 大臣》 拒绝言语行为 拒绝策略 间接拒绝策略
【分类号】：H313
【正文快照】： 1背景Brown和Levinson(1978)针对语言使用中的礼貌现象进行研究,自此拒绝言语行为成为语用学领域研究的重要内容。1987年,Brown和Levinson提出“面子理论”,把“面子”定义为每一个社会成员想为自己维护的一种在公众中的个人形象。在交流过程中,说话者会意识到“面子”的重要

  本文关键词：拒绝策略研究——以英剧《是,大臣》为例，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：459221