影视言语幽默的语用学解读——基于《破产姐妹》的分析

发布时间：2017-06-20 11:02

  本文关键词：影视言语幽默的语用学解读——基于《破产姐妹》的分析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：言语幽默可以反映西方人的思维方式和语言习惯,文章从语用学的角度对美国热播情景喜剧《破产姐妹》中的幽默对白实例进行分析,旨在帮助英语学习者欣赏美式幽默,深入理解喜剧效果和英语文化,提高语言鉴赏力和跨文化交际能力。
【作者单位】： 湖南中医药大学人文社科学院;
【关键词】： 幽默对白 《破产姐妹》 语用学 实例分析 情景喜剧
【基金】：2016年湖南中医药大学教学改革研究项目(项目编号:2016-JG040)
【分类号】：H313
【正文快照】： 一、引言情景喜剧自上世纪90年代起异军突起,在美国众多媒体形式中占有重要一席,逐渐成为颇受欢迎的节目类型。剧中的诙谐、幽默引起关注,诸多学者纷纷开始探寻和研究言语幽默产生的根源。《破产姐妹》是美国于2011年9月首播的情景喜剧,讲述的是两个身份背景迥异的年轻都市女

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 ;语用学参考文献[J];国外语言学;1980年04期

2 刘先刚;疏漏、续译及其他——口译与语用学漫笔[J];中国科技翻译;1993年03期

3 余思思;;指示词语的翻译与语用学[J];文教资料;2006年27期

4 Leo Loveday;何自然;;语用学和英语教学[J];国外外语教学;1983年01期

5 华劭;从语用学的角度看回答[J];外语与外语教学;1996年03期

6 陈汝倩;;从语用学看日语的性格特征[J];青年文学家;2013年20期

7 王建华;;语用学精义(六)—礼貌研究[J];英语自学;1998年04期

8 侯涛;;语篇语用学在篇章深层分析中的运用(英文)[J];Teaching English in China;2006年01期

9 徐怡;;文化差异和语用学在翻译中的体现[J];读与写(教育教学刊);2011年10期

10 屈承熹;;语用学与汉语教学——句尾虚字“呢”跟“■”的研究[J];中南民族学院学报(社会科学版);1986年03期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 吴新民;;And的语义学及语用学分析[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年

2 黄莉娜;;语用学在大学英语教学中的运用[A];2003年福建省外国语文学会年会交流论文文集[C];2003年

中国硕士学位论文全文数据库 前5条

1 雅娜;汉俄祝愿语的体裁及语用学特征比较研究[D];吉林大学;2012年

2 刘杨;语用学关照下的口译策略研究[D];广东外语外贸大学;2015年

3 马贞;《简·爱》中对话翻译的语用学分析[D];南京农业大学;2009年

4 董志宏;「XなぃょぅにY」句式的语用学意义分析[D];北方工业大学;2015年

5 兰新怡;关于“のだ”的意义与功能[D];天津师范大学;2014年

  本文关键词：影视言语幽默的语用学解读——基于《破产姐妹》的分析，由笔耕文化传播整理发布。

，

本文编号：465361