母语为英语和韩语的汉语学习者表形量词习得研究

发布时间：2020-05-26 04:02

【摘要】： 本文主要探讨了不同水平的母语为韩语的汉语学习者和母语为英语的汉语学习者在习得表形量词过程中量词所搭配名词的典型性(典型成员、非典型成员)、量词的类型(条形量词、平面形量词、圆形量词)对量词习得的影响。有26名母语为韩语的学生和16名母语为英语的学生参加了本项研究。研究对每个被试单独施测,先让被试看PPT上的图片,然后让被试口头回答出图片中物体的名称和数量,以此诱导出所要考察的表形量词。在实验过程中录音,事后对被试使用量词的情况进行统计、分析。研究表明:(1)两种母语背景的学习者对三类量词的使用、类推能力都随着汉语水平的提高而提高;(2)两种母语背景的学习者在典型名词条件下使用、类推三类量词的能力显著好于在非典型名词条件下的情况;(3)学习者对三类表形量词的习得效果不同,学习者对条形、平面形量词的使用、类推能力均好于圆形量词;(4)在名词的典型性方面,与非典型成员搭配时,量词类型效应随母语背景的不同而不同。在表形量词的语义轻重方面,母语为非量词型语言的学习者在习得表形量词时受量词语义轻重的影响更大。量词的语义轻重在使用和类推量词方面都对母语为非量词型语言的学习者产生影响;但只在类推量词方面对母语为量词型语言的学习者产生影响。
【学位授予单位】：北京语言大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2009
【分类号】：H146;H55

【参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 丁凌云;儿童语言中的量词[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);1999年01期

2 韩景熙;中韩名量词对比研究[J];济南大学学报(社会科学版);2002年03期

3 王汉卫;量词的分类与对外汉语量词教学[J];暨南学报(人文科学与社会科学版);2004年02期

4 黄进;儿童语言中个体量词“个”的运用及其他[J];南京广播电视大学学报;2003年03期

5 金珍我;;汉语与韩语量词比较[J];世界汉语教学;2002年02期

6 谢嘉;中英文量词的对比[J];太原教育学院学报;2005年03期

7 李亚丽;汉语第二语言教学中量词教法探微[J];文山师范高等专科学校学报;2005年02期

8 应厚昌,陈国鹏,宋正国,邵渭冥,郭英;4—7岁儿童掌握量词的特点[J];心理科学通讯;1983年06期

9 方富熹;4—6岁儿童掌握汉语量词水平的实验研究[J];心理学报;1985年04期

10 梁卫兰,郝波,王爽,江玉卿,杨艳玲,张致祥,左启华,Tardif T,Fletcher P;幼儿中文语言词汇发展的研究[J];中华儿科杂志;2002年11期

相关硕士学位论文 前1条

1 吴仙花;中韩量词对比研究[D];对外经济贸易大学;2006年

，

本文编号：2681247