韩国外交类语料特点研究

发布时间：2020-06-27 14:12

【摘要】：外交是所有国家必不可少的活动。在国际交流合作日益加强、全球化趋势逐步扩大的今天,外交越来越成为各国政府的重要课题及解决各类国际问题的必要手段。 外交概念自产生以来,经历了一个漫长而复杂的发展演变过程,其具体含义在不同国家、不同时期有着不同的理解。而现代意义上的外交,通常是指一个主权国家通过其官方代表,在遵守国际惯例的基础上,为了维护本国的国家利益,以约定俗成的和平方式,与其他主权国家或由主权国家组成的国际组织进行的正式的官方之间的正常交往。 外交活动主要是通过协商、谈判来调节国家间的关系。而协商、谈判则要通过语言来实现。在外交协商、谈判中运用灵活技巧、严谨准确的语言是取得谈判成功、赢得外交胜利的必要条件之一。可见,语言在外交活动中扮演着不可或缺的角色、发挥着重要作用。而语言不仅仅是外交活动的组成部分,同时它又形成于一定的文化之中,构成了社会系统的一部分。因此,外交语言必然会体现相应文化和社会系统的因素及特征。随着外交重要性的日趋突显,有关外交语言的研究也越来越受到关注,成为一个十分重要的课题。 朝鲜半岛由于其特殊的地缘战略地位,对我国国家安全具有极其重要的意义。作为半岛的一方,韩国的外交政策及动向对我国国家安全具有相当程度的影响。韩国外交既具有现代外交体系的共性,又由于其自身的社会、文化、历史、民族等因素而具有独特的个性,而这些共性和个性主要通过韩国外交语料反映出来。外交语料是指在外交场合、外交活动或外交事务中使用的语言材料。从语
【学位授予单位】：中国人民解放军外国语学院
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2005
【分类号】：H55

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 罗锋;易满秀;;学术书评中情态动词的人际意义研究[J];新余高专学报;2010年05期

2 李茉娜;李茉莉;;“每隔+数量_1+VP+数量_2”的语法意义和句法功能[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年06期

3 孟广道;三字格语料琐谈[J];固原师专学报;1996年05期

4 孙德金;现代汉语动词做状语考察[J];语言教学与研究;1997年03期

5 张煤;英国国家语料库与英语口语研究[J];山东外语教学;1997年03期

6 张宁志;;汉语教材语料难度的定量分析[J];世界汉语教学;2000年03期

7 任季萍;试论大学英语教学中学生综合语言能力的培养[J];中国高教研究;2002年07期

8 陈玲美;;浅析高职英语听力教学中教师的作用[J];经济师;2008年07期

9 丁鑫南;;天朝的惆怅——浅谈太平天国外交的失策[J];经济研究导刊;2008年07期

10 路广;;从语言运用看文学风格差异——以《法言》《扬雄集》为例[J];社会科学家;2011年07期

相关会议论文 前10条

1 陈肖霞;王霞;;对朗读语料的音素标注与研究[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集（下）[C];2003年

2 刘昆;张建平;颜永红;;统计语言模型中语料的选择[A];中国声学学会2005年青年学术会议[CYCA'05]论文集[C];2005年

3 诺明花;张立强;刘汇丹;吴健;丁治明;;汉藏短语抽取[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年

4 蒋宏飞;曹海龙;杨沐昀;;基于大规模语料的中文词聚类研究与实现[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

5 刘亚斌;李爱军;;朗读语料与自然口语的差异分析[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年

6 李勇龙;王承发;徐近霈;;特定领域电话语音数据库的建立[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年

7 刘昊;王健;林鸿飞;;一种模板与图核融合的蛋白质关系抽取方法[A];第六届全国信息检索学术会议论文集[C];2010年

8 李正华;车万翔;刘挺;;基于XML的语言技术平台[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年

9 孟凡东;徐金安;姜文斌;刘群;;异种语料融合方法:基于统计的中文词法分析应用[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

10 曲维光;;语料自动校对中一致性问题的处理[A];第二十届全国数据库学术会议论文集（研究报告篇）[C];2003年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者 孙占林;俄罗斯开展广泛外交活动[N];新华每日电讯;2001年

2 温端政;山西社科院试建“汉语俗语语料数据库”[N];中国社会科学院院报;2003年

3 记者 侯梅竹;汉语语料检索系统问世[N];计算机世界;2004年

4 本报记者 吴绮敏;时间无界 空间无限[N];人民日报;2009年

5 本报驻美国记者 温宪;促拉推压 多管齐下[N];人民日报;2009年

6 本报驻日内瓦记者　李肇东;古巴导弹危机中的瑞士外交活动[N];光明日报;2002年

7 ;中国经济外交“秋收季”[N];财经时报;2005年

8 佟文柱;语料更实 题材更广 语速更快[N];中国教师报;2002年

9 冯武勇;日本“倒麻”风声急,麻生谋外交突围[N];新华每日电讯;2009年

10 本报记者 吴绮敏　刘华新;永远是朋友[N];人民日报;2009年

相关博士学位论文 前10条

1 王君泽;基于大规模问答语料的问题检索系统[D];华中科技大学;2010年

2 李思;WEB观点挖掘中关键问题的研究[D];北京邮电大学;2012年

3 陈劲光;基于云模型的中文面向查询多文档自动文摘研究[D];华中师范大学;2011年

4 罗芳;意见挖掘中若干关键问题研究[D];武汉理工大学;2011年

5 赵世奇;基于统计的复述获取与生成技术研究[D];哈尔滨工业大学;2009年

6 赵晖;真实感汉语可视语音合成关键技术研究[D];国防科学技术大学;2010年

7 孙晓;中文词法分析的研究及其应用[D];大连理工大学;2010年

8 于娟;基于文本的领域本体学习方法及其应用研究[D];大连理工大学;2010年

9 徐军;面向金融信息检索的体裁分类与情感分析技术研究[D];哈尔滨工业大学;2011年

10 王一川;基于内容的海量文本探索式查询导引中若干关键技术的研究[D];北京邮电大学;2011年

相关硕士学位论文 前10条

1 夏楠华;韩国外交类语料特点研究[D];中国人民解放军外国语学院;2005年

2 于立平;图像视觉特征及其描述词汇的对齐研究[D];北京邮电大学;2010年

3 刘娟;韩国政治类语料特点研究[D];中国人民解放军外国语学院;2005年

4 刘东生;面向专利文献的中文分词技术的研究[D];沈阳航空工业学院;2010年

5 毋菲;数值信息的抽取方法研究[D];山西大学;2010年

6 郭明;基于文本分类技术的文本情感倾向性研究[D];郑州大学;2010年

7 李桂东;现代汉语动宾式动词的认知研究[D];上海外国语大学;2009年

8 王晓斌;阜宁方言调查研究[D];南京师范大学;2004年

9 温艳霞;中文时间规范化方法研究[D];山西大学;2010年

10 黎耀炳;面向共指消解的动态泛化机制研究[D];哈尔滨工业大学;2010年

本文编号：2731915