韩汉量词对比研究

发布时间：2020-06-27 11:49

【摘要】：汉语和韩语都具有丰富的量词，在日常生活中使用广泛。汉语和韩语的量词除了具有相似的主要功能之外，在很多方面也存在一些差异。一百多年以来，汉韩两国的学者对量词做了大量研究。近年来，部分学者对韩语和汉语中的量词进行了对比研究，但很少见到公开发表的论著。 量词是汉语词类中的一个特殊词类，也是外国学生学习汉语的主要难点之一。为了更有效地指导韩国学生学习汉语，本文着重对韩、汉语中的量词的定义、用法进行对比研究，概括出两种量词的相同点和不同之处，以便为韩国从事汉语教学的教师和学习汉语的韩国学生提供一定的参考和借鉴。希望通过本文，能给学习汉语的韩国留学生和韩国汉语老师带来一些帮助。 本论论述主要分为五个部分： 第一章，交代本文的研究对象及研究目的，说明本课题研究概况，以及研究范围和方法。 第二章，韩汉量词的定义及分类。 第三章，韩汉量词对比。 第四章，重点分析韩、汉量词在句法上的差异，比较了韩、汉语中名量词和动量词的句法位置，发现二者在句法上的位置是不同的。 最后是对全文的总结。
【学位授予单位】：华中科技大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H195.3

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 凌立;浅析汉藏量词的异同[J];康定民族师范高等专科学校学报;1997年03期

2 魏德胜;《敦煌汉简》中的量词[J];古汉语研究;2000年02期

3 邓根芹;周英;;白茆山歌的量词分析[J];常熟理工学院学报;2011年05期

4 王远新;再论哈萨克语的量词[J];语言与翻译;1995年03期

5 张伟;试谈汉语量词的表达功能——兼谈汉维语中量词运用之异同[J];语言与翻译;1988年03期

6 金福芬,陈国华;汉语量词的语法化[J];清华大学学报(哲学社会科学版);2002年S1期

7 金锡谟;再谈量词使用中的错误(二)[J];新闻与写作;1994年08期

8 陈练军;居延汉简中名词与量词组合的语义条件[J];漳州师范学院学报(哲学社会科学版);2004年01期

9 王希杰;论潜量词的显量词化[J];语言教学与研究;1990年01期

10 韩然;;量词的妙用[J];语文月刊;1999年05期

相关会议论文 前10条

1 陈绂;;《颜氏家训》量词研究[A];中国训诂学研究会2010年学术年会论文摘要集[C];2010年

2 盖兴之;丁志磊;;彝缅语量词的共时分析[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

3 许t熋

本文编号：2731783