“国际在线”网站泰语版的国际传播现状分析与发展策略研究

发布时间：2024-12-22 04:25

　　在全球化、信息化的今天，国际传播力是一国在国际社会上的影响力及综合国力的体现，是一国政治、经济、文化、军事实力的延伸与反馈。中国国际传播电台（CRI）是我国进行国际传播活动的主力军，本文以CRI泰语版在线广播为例，结合国际传播学相关理论，运用文本分析法，试析当前小语种在线广播国际传播的优势与问题，提出未来的发展策略。 本文分为六大部分，绪论介绍了研究背景及意义，梳理了国内外有关研究情况，说明了研究理论方法及创新点。第二章阐述了国际传播的概念、作用及CRI小语种在线广播的国际传播特点。第三章运用文本分析法对CRI泰语版进行了研究设计，并得出系列统计数据。第四章根据分析数据得出结论，发现CRI泰语版在国际传播中既保证了客观公正的平衡性，又在关键立场问题上积极反映了倾向性，但在受众分析和传播方式上有所欠缺。第五章在前文分析总结基础上，针对CRI小语种在线广播国际传播的现状，提出了促进小语种在线国际传播发展的建设性意见。本论文作者认为，可从建设国际传播品牌，打造综合性人才梯队，加强国际传播受众及效果研究，构建CRI现代国际传播体系四方面，促进小语种在线广播国际传播的未来发展。

【文章页数】：67 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图3-1新闻来源

项所占百分比可参见下图，本文还分别统计了国内新闻和国外新闻各自的来处，其中国外新闻来源更窄，296篇国外新闻中15%引自新华社，4%署名本台为其他媒体，其余大部分为不十分明确来源。

图3-2报道题材政治题材细分统计中，200篇政治新闻主要集中在对外交合作及会谈访问的

本文还分别对国内新闻和国外新闻的题材占比做了详细统计，和社会题材占比最多，合计达50%以上，其他题材部分情况略有不同。国外中，军事新闻排在第三位占比为15%，后面依次是经济新闻占比12%，文体占比6%，科教新闻占比2%。252篇国内报道中，军事新闻数量最少，只有，而经....

图3-3政治题材细分社会题材细分统计中，124篇社会新闻中灾祸报道有27篇，如下图所示占

涉及政策法规问题，具体百分比如下图所示。国内报道和国外报道的细分统，有明显差别的是国内新闻里关于主权问题的报道占比颇重，比例排次在第为21%，而国外新闻对有关选举典礼的报道较为关注，占比为16%，这一项内新闻中仅占2%。

图3-4社会题材细分经济题材细分统计中，87篇经济报道里关于市场投资、会议展览、财政的

社会题材细分统计中，124篇社会新闻中灾祸报道有27篇，如下图所示占最大，其后是环保能源新闻24篇和交通旅游新闻20篇，有关人口就业及医疗生的报道分别为19篇、10篇。单独国内新闻统计中，有关奇闻趣事和暴力犯的报道占比最小，只有3%和2%，且没有涉及有关集....

本文编号：4019434