朝鲜(韩国)语等级汉字词的分布特征研究

发布时间：2024-12-26 02:30

　　 朝鲜(韩国)汉字词基于汉字,与汉源词和日源词有着千丝万缕的联系,但在词汇系统上没有被划入外来词或借词范畴,与朝鲜(韩国)语固有词并行发展,单独构成一个独立的词汇体系,在朝鲜(韩国)语中起到重要作用。根据不同研究结果,统计汉字词在整个词汇体系中所占的比重少则40%,多则70%以上。本文认为,之所以出现如此大的差距,首先是因为研究者所选的词汇来源不同,即所选的资料范畴不同而导致统计结果也不同;其次是更重要的原因在于没有充分考虑到选定词汇的内在属性问题,即没有考虑到根据不同等级的不同分布情况。论文关注这一问题,分次统计从初级到高级各阶段的汉字词分布情况,同时以音节构成、词性结构作为二次基准,进一步考察了等级汉字词在音节、词性结构方面的分布特点。研究结果发现,汉字词根据词汇等级、音节数、词性结构出现明显的不同分布特征。本研究有助于教育用词汇体系中汉字词的分布与构成及其特征研究,具有现实意义和重要参考价值。

【文章页数】：9 页

【文章目录】：
1.????
2.?????????
3.?????????
    1?????????
    2?????????
    3?????????
    4?????????
    5?????????
    6?????????
    7?????????
    8?????????
    9????????????????.10??????????????‘??-??-???-???(重要無形文化財保佑者)’??????.
4.????????????
5.??



本文编号：4020389