关于汉语的成语与俗语处理

发布时间：2021-04-29 04:48

　　汉语和朝鲜语的成语与俗语在语源的结构方式、结构要素等诸多方面有很多相似之处,但是有时候因为两种语言的民族特征和习俗的差异出现很大的区别。本论文着眼于对置翻译、模仿翻译、意思翻译,探讨了如何对汉语的成语与俗语进行翻译,才能更适合朝鲜语的特征和习惯的问题。 

【文章来源】：中国朝鲜语文. 2019,(06)

【文章页数】：5 页


本文编号：3166870