壮泰重叠式对比研究

发布时间：2021-05-25 08:02

　　壮语和泰语同属汉藏语系壮侗语族壮傣语支，对两种语言进行对比研究，有助于加深对两族语言的了解，加强两族人民的沟通与交流。对壮、泰语重叠式的分析与对比，找出它们的异同，探讨差异的原因是本课题主要的研究目的，通过对壮、泰语本体的描写与对比，从尊重语料的客观、真实的角度出发，在对外汉语教学、第二外语教学以及中国少数民族语言研究领域均可提供语言事实的材料和语言对比的参考。本课题运用对比分析的方法和语言描写的方法，从语言、历史、文化和心理学等各方面综合分析壮、泰语重叠式的类型分类、形式和特点、语法意义等，分析各自特征形成的差异和原因，肯定重叠式在壮、泰语言的发展过程中产生的积极意义和作用。 

【文章来源】：广西民族大学广西壮族自治区

【文章页数】：69 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
绪论
    第一节 国内外壮泰语重叠式相关研究
        一、 国内外壮语重叠式相关研究
        二、 国内外泰语重叠式相关研究
    第二节 本课题的研究目的和方法
        一、 研究目的
        二、 研究方法
第一章 壮泰语重叠式的分类和形式
    第一节 壮泰语名词重叠式对比分析
        一、 壮泰语名词重叠 AA 式
        二、 壮泰语名词重叠 AABB 式
        三、 壮泰语名词重叠 AXX 式
        四、 壮语名词重叠 ABAB 式
    第二节 壮泰语形容词重叠式对比分析
        一、 壮泰语形容词重叠 AA 式
        二、 壮泰语形容词重叠 AABB 式
        三、 壮语形容词重叠 AXX 式
        四、 壮语形容词重叠 Abou3A 式
        五、 泰语形容词重叠 AAB 式
    第三节 壮泰语动词重叠式对比分析
        一、 壮泰语动词重叠 AA 式
        二、 壮泰语动词重叠 AABB 式
        三、 壮语动词重叠其他形式
    第四节 壮泰语其他词类重叠式对比分析
        一、 壮泰语其他词类 AA 式重叠概况
        二、 壮泰语其他词类重叠 AABB 式
        三、 壮泰语其他词类重叠 ABAB 式
第二章 壮泰重叠式语法意义对比分析
    第一节 壮泰语重叠式语法意义概说
    第二节 壮泰语重叠式语法意义对比分析
        一、 壮语重叠式语法意义分析
        二、 泰语重叠式语法意义分析
第三章 壮泰语重叠式特点与原因分析
    第一节 壮泰语重叠式的特点
    第二节 壮泰语重叠式的成因
        一、 重叠的形式与意义之间的制约因素
        二、 词的内部结构因素影响
        三、 重叠类象性和认知心理因素影响
        四、 语体因素影响
        五、 语音特点影响
结语
    一、 壮泰语重叠式的分类和形式
    二、 壮泰语重叠式语法意义比较
    三、 壮泰语重叠式特点与成因分析
附录
参考文献
    一、 主要语言材料来源
    二、 连续出版物
    三、 硕士学位论文
    四、 著作
后记
攻读学位期间发表的学术论文目录



本文编号：3204988