汉泰成语语义场异同对比——以“天人合一”思想场为例

发布时间：2021-07-10 18:39

　　本文依据语义场理论,将汉语和泰语语义场中蕴含"天人合一"思想的成语语义场称为"天人合一"思想场,探究汉泰成语"天人合一"思想场的异同。研究发现汉语成语主要反映的是"天和人的关系",而泰语成语主要反映的是"人和自然界的关系"。 

【文章来源】：才智. 2019,(03)

【文章页数】：2 页

【文章目录】：
一、“天人合一”思想成语语义场理论与核心
    (一) 语义场理论
    (二) “天人合一”思想的核心内容
二、汉语“天人合一”思想成语语义场
    (一) 上下义语义场
        1. 善恶报应类
        2. 天注定类
    (二) 同体语义场
        1. 意志坚强类
        2. 对天信仰类
    (三) 对义语义场
    (四) 同集语义场
        1. 与“天”有关的成语
        2. 与“地”有关的成语
        3. 与“福”有关的成语
三、泰语“天人合一”思想成语语义场
    (一) 上下义语义场
    (二) 同体语义场
        1. 因果报应类
        2. 妥协类
        3. 预防危险类
    (三) 对义语义场
    (四) 同集语义场
        1. 与“人”有关的成语
        2. 与“动物”有关的成语
        3. 与“植物”有关的成语
        4. 与“水”有关的成语
四、汉泰“天人合一”思想成语语义场的异同
    (一) 上下义语义场
    (二) 同体语义场
    (三) 对义语义场
    (四) 同集语义场


【参考文献】：
期刊论文
[1]汉语成语语义场试探[J]. 姚鹏慈.  广播电视大学学报(哲学社会科学版). 2005(02)
[2]天人合一:中国传统文化的人文精神及其当代价值[J]. 王春林.  广西师院学报. 2000(03)



本文编号：3276454