原始缅语的重构

发布时间：2021-07-26 21:07

　　本文在语音对应数据库和严格、声、韵调对应规律的基础上,对缅语支的五个语言点仰光话、阿昌语、仙岛语、载瓦语、浪速语进行比较研究并构拟了原始语音系。在工作程序上,本文严格遵守声、韵、调的完全对应和核心一致对应。本文的主要贡献在于：首先,本文建立了五个语言点语音对应数据库,收录了1822个语素,并建立严格的声韵调语音对应规律。在文末附有语素对应数据库,为进一步的缅语支甚至是藏缅语比较研究提供了一定的基础。其次,本文运用核心一致对应,并用历史比较法构拟原始缅语,这为恢复缅语面貌提供参考,也是自下而上构拟原始汉藏语的基础工作。本文所选择的五个语言点,兼具缅语支语言的地理分布和典型特点,可以一定程度上代表整个缅语区的本有特征。在多个语言比较方面,本文还为整片语言梳理音类分合关系,有助于恢复原始缅语的面貌、厘清区域缅语支语言的语言音韵史。本文构拟出原始缅语的声调6个,声母29个,韵母20个,还对缅语支语言中的22个基本词汇进行了构拟,并做亲缘分群相关的研究,证明了（仰光话、阿昌语、仙岛语）与（载瓦语、浪速语）是两大支系。 

【文章来源】：北京大学北京市 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：154 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
论文提要
Abstract
1 引言
    1.1 文献整理
        1.1.1 缅语支语言的共时研究
        1.1.2 缅语支语言的历史比较研究
        1.1.3 其他的相关问题阐述
    1.2 选题的意义和价值
2 材料、理论和方法
    2.1 语料来源
        2.1.1 语言点的选择
        2.1.2 五个语言点的音系
            2.1.2.1 仰光话的音系介绍
            2.1.2.2 阿昌语的音系介绍
            2.1.2.3 仙岛语的音系介绍
            2.1.2.4 载瓦语的音系介绍
            2.1.2.5 浪速语的音系介绍
    2.2 理论和方法
        2.2.1 历史比较法
        2.2.2 完全对应和核心一致对应
        2.2.3 普遍对应和充分对应
        2.2.4 原比较法
    2.3 本文的工作程序
        2.3.1 建立声韵调对应规律
        2.3.2 确定核心一致对应层
        2.3.3 构拟原始语音类
        2.3.4 构拟原始语音值
3 原始缅语的声韵调系统
    3.1 声调
    3.2 声母
        3.2.1 唇音声母的对应
        3.2.2 舌尖音声母的对应
        3.2.3 舌尖前声母的对应
        3.2.4 舌尖后擦音的对应
        3.2.5 舌面前声母的对应
        3.2.6 舌根音声母的对应
        3.2.7 零声母的对应
        3.2.8 声母对应小结
    3.3 韵母
        3.3.1 阴声韵母
        3.3.2 阳声韵母
        3.3.3 入声韵母
        3.3.4 韵母对应小结
4 内部比较
    4.1 原始缅语和妙齐提碑文辅音系统的比较
    4.2 部分基本词汇重构
        4.2.1 ‘雨
        4.2.2 ‘风’
        4.2.3 ‘头发’
        4.2.4 ‘眼睛’
        4.2.5 ‘鼻子’
        4.2.6 ‘乳房’
        4.2.7 ‘肚子’
        4.2.8 ‘舌头’
        4.2.9 ‘手’
        4.2.10 ‘肝’
        4.2.11 ‘血’
        4.2.12 ‘我’
        4.2.13 ‘走’
        4.2.14 ‘喝’
        4.2.15 ‘站’
        4.2.16 ‘听见’
        4.2.17 ‘肉’
        4.2.18 ‘虫’
        4.2.19 ‘翅膀’
        4.2.20 ‘红’
        4.2.21 ‘重’
        4.2.22 ‘冷’
        4.2.23 ‘五’
    4.3 亲缘分群(subgrouping)
5 结语
参考文献
附表
后记


【参考文献】：
期刊论文
[1]载瓦语存在动词的类型学研究[J]. 朱艳华.  民族语文. 2012(06)
[2]载瓦语的示证范畴[J]. 朱艳华.  云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2012(05)
[3]载瓦语的差比句[J]. 朱艳华.  中央民族大学学报(哲学社会科学版). 2011(02)
[4]缅甸语东友方言[J]. 汪大年.  民族语文. 2007(03)
[5]载瓦语的傣语借词[J]. 孟尊贤.  民族语文. 2007(03)
[6]拉祜语与载瓦语的语音结构及词的构成[J]. 刘劲荣.  云南师范大学学报(哲学社会科学版). 2007(02)
[7]勒期语概况[J]. 戴庆厦,李洁.  民族语文. 2006(01)
[8]仙岛语和阿昌语的元音对应关系[J]. 王朝晖.  民族语文. 2005(04)
[9]仙岛语和阿昌语声母比较[J]. 王朝晖.  语言研究. 2005(02)
[10]元音大转移和元音高化链移[J]. 朱晓农.  民族语文. 2005(01)

博士论文
[1]载瓦语参考语法[D]. 朱艳华.中央民族大学 2011

硕士论文
[1]浙江中部吴语比较研究[D]. 许帆婷.北京大学 2011



本文编号：3304376