韩语称赞及应答言语行为的语用学研究

发布时间：2021-10-21 00:06

　　语言是日常生活中最重要的交际手段,是人类社会赖以形成并维系存在和发展的需要。分析韩语称赞及应答言语行为语用策略,探索和总结其语用规则,引导人们正确使用称赞语,并对称赞语做出得体的回应,有助于保证跨文化交际的顺利进行,提高人们的交际能力和综合素质。 

【文章来源】：韩国语教学与研究. 2020,(02)

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
1. 引言
2. 称赞及应答言语行为的定义
3. 韩语的称赞及应答言语行为的语用策略及实现方式
    3.1 韩语称赞言语行为
        3.1.1 直接称赞言语行为
        3.1.2 间接称赞言语行为
            第一,询问策略。
            第二,辨识策略。
            第三,评价策略。
            第四,幽默策略。
    3.2 韩语称赞应答言语行为的语用策略
        3.2.1 同意言语行为
            第一,直接同意策略。
            第二,强化策略。
            第五,表决心策略。
        3.2.2 不同意言语行为
            第一,直接拒绝策略。
            第二,说明理由策略。
        3.2.3 保留言语行为
            第一,质疑策略。
            第二,转移策略。
4. 结论


【参考文献】：
期刊论文
[1]跨文化语用学视角下的韩国语称赞语研究[J]. 金万卷,陈艳平.  韩国语教学与研究. 2017(04)
[2]汉语中的直接称赞与间接称赞[J]. 徐海云.  佳木斯职业学院学报. 2015(09)
[3]汉英文化称赞语对比分析[J]. 施家炜.  汉语学习. 2000(05)
[4]汉英称赞语应对中的语用原则与文化差异[J]. 蒋平.  南昌大学学报(社会科学版). 1999(03)

硕士论文
[1]韩中称赞语应答的对比研究[D]. 魏宏磊.黑龙江大学 2015
[2]汉语称赞语语用研究[D]. 王超.黑龙江大学 2012
[3]汉语称赞言语行为研究[D]. 刘梅.曲阜师范大学 2011
[4]汉语言语交际中称赞语的性别差异研究[D]. 张亭亭.北京语言大学 2007



本文编号：3447853