朝鲜朝时期吏读的敬语法研究

发布时间：2022-01-11 13:30

　　吏读是借用汉字的音和义来标记朝鲜语的一种借字标记法,在朝鲜文字创制以后也一直在使用。从朝鲜朝前期吏读文献中可以看出,吏读主要有以"教（是）"为代表形式的主体敬语法和以"白"为代表形式的客体敬语法。但是客体的模糊性以及"主体=话者,客体=听者"的谈话环境使客体敬语词尾的语法功能转向于尊敬听者。因此,朝鲜朝后期的吏读文献中以"白"为代表形式的客体敬语法已消失,只有以"白"来表示的听者敬语法和以"教（是）"来表示的主体敬语法。 

【文章来源】：东疆学刊. 2018,35(03)CSSCI

【文章页数】：6 页

【文章目录】：
一、朝鲜朝前期吏读的敬语法
二、朝鲜朝后期吏读的敬语法
三、结论
    (一) 主体敬语法
    (二) 客体敬语法
    (三) 听者敬语法



本文编号：3582865