“只X”式虚词对外汉语教学研究

发布时间：2017-08-11 08:36

  本文关键词：“只X”式虚词对外汉语教学研究

  更多相关文章： “只X”式虚词 偏误分析 对比分析 对外汉语教学建议

【摘要】：“只”在现代汉语中是一个十分常用的副词,从“只”衍生而出的虚词数量也比较多而且使用频繁。本文主要以现代汉语中五个“只X”式虚词(包括只要、只有、只好、只是、只能)为研究对象,对留学生的语料进行偏误分析,同时提出相应的对外汉语教学建议,以求更好地指导教学。 本文主要内容包括四个部分： 第一部分主要研究这五个“只X”式虚词在现代汉语中的用法,旨在从语义、语用、句法等方面,全面描写分析这五个虚词,为对外汉语教学提供理论基础。 第二部分主要是根据暨南大学中介语语料库和HSK动态语料库中的留学生语料,调查分析留学生运用汉语“只X”式虚词的偏误类型和偏误原因,以求从偏误入手,提出有针对性的教学建议。 第三部分主要在本体研究和偏误分析的基础之上,针对留学生使用的实际情况,挑选出留学生在使用时出现偏误较多的三组词进行对比分析,包括连词“只有”和“只要”、副词“只好”、“只有”和“只能”以及副词“只”和这五个“只X”式虚词,以明确相似“只X”式虚词之间的区别。 第四部分主要是对这五个“只X”式虚词提出对外汉语教学策略。首先我们根据留学生语料中出现的偏误对这五个虚词提出总体的教学建议,再利用情景法和对比法对“只好”和“只有”这两个虚词提出具体的教学设计。 本文的创新点在于对这五个“只X”式虚词进行了比较全面的本体研究,包括对副词“只能”进行历时考察,分析了它适用的句类、与其它虚词的共现等。同时针对留学生的偏误情况,将三组词语进行对比分析和偏误分析,并提出了“只X”式虚词的对外汉语教学建议和教学设计。
【关键词】：“只X”式虚词 偏误分析 对比分析 对外汉语教学建议
【学位授予单位】：湖南师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195.3
【目录】：

• 摘要3-5
• Abstract5-9
• 第一章 绪论9-13
• 1.1 选题研究意义9-10
• 1.2 国内外研究动态及成果10-11
• 1.3 主要研究内容及研究方法11-13
• 第二章 现代汉语“只X"式虚词研究13-39
• 2.1 只好(甲级)13-20
• 2.2 只是(乙级)(连词/副词)20-25
• 2.3 只要(乙级)25-30
• 2.4 只有(乙级)30-35
• 2.5 只能(丁级)35-39
• 第三章 外国留学生运用“只X”式虚词的偏误分析39-58
• 3.1 “只X”式虚词偏误类型分析40-48
• 3.2 “只X”式虚词偏误产生原因分析48-58
• 第四章 易混用的几对“只X”式虚词比较58-70
• 4.1 “只有”与“只要”58-61
• 4.2 “只有”、“只能”与“只好”61-65
• 4.3 “只”与“只X”式虚词65-70
• 第五章 “只X”式虚词对外汉语教学对策70-89
• 5.1 “只X”式虚词对外汉语教学建议70-81
• 5.2 “只X”式虚词对外汉语教学设计81-89
• 结语89-91
• 参考文献91-93
• 致谢93-95

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李范烈;;现代汉语副词“只”的语义指向考察[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年08期

2 张睿;;从状动短语到条件连词——“只有”语法化的发展历程和演化动因[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2009年06期

3 高桥弥守彦;关于“只好/只有”之我见[J];海南师院学报;1991年02期

4 张学成;“只要A，，就B”的句法、语义、语用的制约关系[J];杭州师范学院学报;1994年02期

5 黄喜宏;方绪军;;“只好”和“不得不”辨异[J];汉语学习;2009年06期

6 龚波;谢明君;;疑问句中“如果”与“只要”的功能差别及其解释[J];汉语学习;2012年03期

7 邵敬敏;从“才”看语义与句法的相互制约关系[J];汉语学习;1997年03期

8 迟永长;“只要”表哪种逻辑语义[J];辽宁师范大学学报;2002年01期

9 贾宝书;;“只有”和“只要”的语法意义辨析[J];山东教育学院学报;2007年05期

10 李晓琪;;中介语与汉语虚词教学[J];世界汉语教学;1995年04期

本文编号：655181