当前位置:主页 > 文艺论文 > 汉语言论文 >

《壮族麽经布洛陀影印译注》专书词典编纂研究

发布时间:2017-08-11 10:24

  本文关键词:《壮族麽经布洛陀影印译注》专书词典编纂研究


  更多相关文章: 《麽经布洛陀》 词的概念 专书词典 编纂理论与实践


【摘要】:《壮族麽经布洛陀影印译注(一至八卷)》(以下简称《麽经布洛陀》)是目前已出版最大型的方块壮字文本,展示了壮族语言文字的原始风貌。本论文旨在研究《麽经布洛陀》专书词典编纂的相关理论和具体实践。为给《麽经布洛陀》专书词典的编纂提供借鉴经验,文章首先论述了汉语专书词典的编纂现状,深入讨论汉语专书词典的性质、类型和编纂原则、编纂模式,并总结其成就与不足。其次探讨了《麽经布洛陀》专书词典编纂需要解决的首要问题——壮语中词的判定,以《壮语通论》和《壮语语法研究》两部专著对于壮语词的概念和分类为理论基础,再根据《麽经布洛陀》的语词特点,对其进行定义和分类。最后展示了《麽经布洛陀》专书词典的编纂研究与实践,介绍专书词典的编纂步骤、编纂原则和编纂模式。
【关键词】:《麽经布洛陀》 词的概念 专书词典 编纂理论与实践
【学位授予单位】:广西大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H164
【目录】:
  • 摘要4-5
  • ABSTRACT5-8
  • 第一章 绪论8-22
  • 1.1 选题缘起8-9
  • 1.2 研究现状9-20
  • 1.2.1 关于《麽经布洛陀》的研究9-11
  • 1.2.2 关于汉语专书词典的研究11-20
  • 1.3 研究意义与目的20-21
  • 1.4 研究内容与方法21-22
  • 1.4.1 研究内容21
  • 1.4.2 研究方法21-22
  • 第二章 汉语专书词典的编纂现状22-40
  • 2.1 专书词典的性质及类型22-23
  • 2.2 汉语专书词典编纂原则23-31
  • 2.2.1 汉语专书词典编纂的总体原则24-26
  • 2.2.2 汉语专书词典编纂细则26-31
  • 2.3 汉语专书词典的结构31-36
  • 2.3.1 汉语专书词典编纂的宏观结构31-32
  • 2.3.2 汉语专书词典编纂的微观结构32-36
  • 2.4 汉语专书词典的编纂成就36-39
  • 2.4.1 汉语专书词典数量的增加36-37
  • 2.4.2 汉语专书词典收词的扩大37-38
  • 2.4.3 汉语专书词典语法功能的拓展38
  • 2.4.4 汉语专书词典百科性质的延伸38-39
  • 2.5 汉语专书词典编纂的不足39-40
  • 第三章 壮语词的判定40-52
  • 3.1 壮语词的概念40-44
  • 3.1.1 《壮语语法研究》关于词的概念40-43
  • 3.1.2 《壮语通论》关于词的概念43-44
  • 3.2 壮语词的分类44-46
  • 3.2.1 《壮语语法研究》关于词的分类44-45
  • 3.2.2 《壮语通论》关于词的分类45-46
  • 3.3 《麽经布洛陀》中词的判定和分类46-52
  • 第四章 《壮族麽经布洛陀影印译注》专书词典编纂研究与实践52-62
  • 4.1 《麽经布洛陀》专书词典的编纂实践52-56
  • 4.1.1 《麽经布洛陀》语料库的建设52-55
  • 4.1.2 《麽经布洛陀》专书词典编纂步骤55-56
  • 4.2 《麽经布洛陀》专书词典的编纂原则56-59
  • 4.2.1 《麽经布洛陀》专书词典编纂的总体原则56-58
  • 4.2.2 《麽经布洛陀》专书词典编纂细则58-59
  • 4.3 《麽经布洛陀》专书词典的结构59-62
  • 4.3.1 《麽经布洛陀》专书词典编纂的宏观结构59-60
  • 4.3.2 《麽经布洛陀》专书词典编纂的微观结构60-62
  • 第五章 结语62-63
  • 参考文献63-65
  • 附录65-183
  • 致谢183-184
  • 硕士学位期间发表论文情况184

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄明标;;麽经布洛陀与壮族传统伦理道德[J];创新;2012年02期

2 黄南津;杨粒彬;;《壮族麽经布洛陀影印译注》词汇频率分布研究[J];创新;2012年02期

3 宛志文;;试论专书词典的编纂[J];辞书研究;1986年02期

4 戴木金;;专人专书辞典的释义及其他[J];辞书研究;1987年02期

5 刘镜芙;一部值得推荐的专书词典——读白维国《金瓶梅词典》[J];辞书研究;1993年02期

6 迟铎;《十三经辞典》编写的缘由、原则及特点[J];辞书研究;2000年06期

7 李索;专书词典义项设立刍议——从《春秋左传词典》情感类词语的义项设立谈起[J];辞书研究;2003年06期

8 刘尚慈;专书词典的新成果──读两部《世说新语词(辞)典》[J];辞书研究;1995年02期

9 陈海伦;论专书词典编纂的若干问题[J];辞书研究;1995年03期

10 何乐士;;观《十三经辞典》有感[J];古汉语研究;2006年01期



本文编号:655600

资料下载
论文发表

本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/655600.html


Copyright(c)文论论文网All Rights Reserved | 网站地图 |

版权申明:资料由用户ceb96***提供,本站仅收录摘要或目录,作者需要删除请E-mail邮箱bigeng88@qq.com