基于语料库的中学生英语写作中“there be”结构使用研究

发布时间：2021-08-15 03:54

　　作为一种复杂而独特的普遍句式,英语存在句（existential sentence）的典型结构“there be”一直是语言学研究关注的一个重要内容。传统描写语法、转换生成语言学、系统功能语言学、认知语言学等都对此进行过深入探讨。随着大规模学习者中介语语料库的建成,如“中国学习者英语语料库”（CLEC）、“中国学生万篇英语作文语料库”（TECCL）等,基于语料库的中国英语学习者存在句使用特点、习得规律的研究也成为可能。免费的网络在线英语本族语语料库如“英国国家语料库”（BNC）以及“美国当代英语语料库”（COCA）为中介语与本族语的对比研究提供了便利。通过语料对比,考察和了解我国中学英语学习者的存在句典型结构“there be”的使用情况,发现并总结其特点和规律,将有助于我国中学英语的教与学朝着科学的方向发展。本研究采用基于语料库的方法,量化研究和质性研究相结合,用中介语对比分析的理论框架,以CLEC和TECCL为基础,用语料库检索工具软件BFSU Power Conc1.0对我国中学生英语写作中的存在句典型结构“there be”进行实证调查。与英语本族语者语料库BNC和COCA中的... 

【文章来源】：延安大学陕西省

【文章页数】：72 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

中介语语料库对比分析框架

there+modal+be句型在CLEC_MMS中的索引行截图

CLEC_MMS中所有there+modal+be使用实例的词云

【参考文献】：
期刊论文
[1]语料库研究学术源流考[J]. 许家金.  外语教学与研究. 2017(01)
[2]梁茂成谈语料库语言学与计算机技术[J]. 梁茂成.  语料库语言学. 2015(02)
[3]论英语“be”与汉语“是/有/在”[J]. 王文斌,何清强.  外国语(上海外国语大学学报). 2014(05)
[4]中国英语学习者英语口头叙事中的人物指称研究[J]. 许家金,刘霞.  外语与外语教学. 2014(02)
[5]变化中的语料库语言学[J]. 卫乃兴,李文中,濮建忠,梁茂成,何安平.  解放军外国语学院学报. 2014(01)
[6]“be”与“有”:存在论视野下英汉基本存在动词对比[J]. 何清强,王文斌.  外语学刊. 2014(01)
[7]试论汉语存在句的两种语义特征[J]. 李文山.  清华大学学报(哲学社会科学版). 2013(06)
[8]语料库语言学研究的两种范式:渊源、分歧及前景[J]. 梁茂成.  外语教学与研究. 2012(03)
[9]There be存在句习得中的定指效应研究[J]. 于善志,苏佳佳.  外语教学与研究. 2011(05)
[10]非英语专业大学生There be结构习得实证调查[J]. 冯涛,沈刚.  青海师范大学民族师范学院学报. 2011(01)

博士论文
[1]认知语言学理论框架下的英汉存在句对比研究[D]. 高文成.上海外国语大学 2007

硕士论文
[1]基于语料库的中国大学生There-be句型双谓语动词错误分析与本族语者语言使用进行对比[D]. 陈玉洁.西南民族大学 2014
[2]“NP1+有+NP2+VP”与“There be”、“have/has”句型对比分析[D]. 李元军.湖南大学 2013
[3]中国非英语专业学生在There-be句型习得中的母语负研究[D]. 万雅曼.西南大学 2011
[4]基于语料库的英语存在句使用规律研究[D]. 张会平.北京邮电大学 2009



本文编号：3343802