心理词典理论与对外汉语词汇教学
本文关键词:心理词典理论与对外汉语词汇教学
【摘要】:对外汉语词汇教学是语言要素教学中不可或缺的重要组成部分,起着关键作用。心理词典是心理语言学领域和二语词汇习得领域研究的热点之一,揭示了词在大脑中是如何存储及被提取的。本文对心理词典理论进行了梳理,并从心理词典的角度去思考对外汉语词汇教学。我们认为将心理词典理论应用于教学中,可以有效地促进对外汉语词汇教学的开展。
【作者单位】: 徐州医学院国际教育学院;
【关键词】: 对外汉语 词汇教学 心理词典
【基金】:江苏省高校哲学社会科学研究基金项目“医学来华留学生中文心理词典的实验研究”。项目编号:2012SJB740034
【分类号】:H195
【正文快照】: 一、引言词汇是语言的建筑材料,是表达内容的基本构造单位。20世纪80年代以来,随着二语习得研究的不断深入,借助其他相关学科发展的成果,词汇习得研究在广度和深度上都取得了重大突破,成果也逐渐增多(文秋芳,2004),特别是认知心理学这一学科的研究成果已成为二语词汇研究的重
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 杨亦鸣,曹明,沈兴安;国外大脑词库研究概观[J];当代语言学;2001年02期
2 邓微波;;心理词库建构与二语词汇教学[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2009年12期
3 崔艳嫣;刘振前;;二语心理词库组织模式发展的实证研究[J];外语教学;2010年02期
4 邹小青;;越南留学生双语心理词典表征结构的实验研究[J];文教资料;2011年25期
5 文秋芳,王立非;二语习得研究方法35年:回顾与思考[J];外国语(上海外国语大学学报);2004年04期
6 董燕萍;双语心理词典的共享(分布式)非对称模型[J];现代外语;1998年03期
7 刘涛;杨亦鸣;张辉;张珊珊;梁丹丹;顾介鑫;胡伟;;语法语境下汉语名动分离的ERP研究[J];心理学报;2008年06期
8 谢谜;;二语心理词汇的性质与发展[J];语言教学与研究;2009年04期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 卢中;;预制语块与大学英语作文教学[J];阿坝师范高等专科学校学报;2006年01期
2 杜洪波;向晓红;;英语言语失误的认知因素和心理机制——“He-She,His-Her”运用的个案分析[J];阿坝师范高等专科学校学报;2007年03期
3 刘利平;;词频效应和语境效应在大学英语听说教学中的应用[J];阿坝师范高等专科学校学报;2012年01期
4 张雪梅;萨丕尔-沃尔夫假说新探[J];安徽大学学报;2001年03期
5 邓昊熙;;论信息处理模型下的外语写作教学[J];安徽职业技术学院学报;2011年03期
6 郑娟;;记忆原理在词汇教学中的应用[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2008年01期
7 高远;词汇输入过程和二语词汇能力的发展[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年03期
8 欧阳俊林;;语块加工与口译质量的相关性研究[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2011年05期
9 李永康;第二语言词汇难度定义的整合研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年05期
10 贺双凤;心理词汇研究与二语词汇能力发展表征[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 杜瑾;;论跨文化交际中信息编解码冲撞的不同类别[A];重庆工程图学学会第十四届图学研讨会交流暨第二届CAD应用、CAI软件演示交流大会论文集[C];2004年
2 李茜;;英语学习词典查阅的信息处理模式及原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
3 徐时仪;;面向新世纪的网络词典编纂刍探[A];中国辞书论集2001[C];2001年
4 黄燕梅;;Implications of Schema Theory on Reading Comprehension[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
5 陈维红;;心理词库研究与类义词典编纂[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集(下)[C];2006年
6 邱亲仁;;双语心理词库构建新型对外汉语双语学习词典[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
7 陈海燕;;利用记忆心理学,,提高英语词汇学习效率[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
8 邵朝霞;;中国英语学习者词汇习得“石化”认知研究[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
9 袁义春;;小学生语言偏误分析[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
10 訾华东;;英语教学中“花园路径”现象初探[A];语言与文化研究(第十一辑)[C];2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 齐伟钧;终身教育框架下成人外语教学研究[D];上海外国语大学;2010年
2 杨石乔;基于语料库的汉语医患会话修正研究[D];上海外国语大学;2010年
3 阮氏黎心;汉越人体名词隐喻对比研究[D];华东师范大学;2011年
4 赵宏;英汉词汇理据对比研究[D];华东师范大学;2011年
5 闫秋燕;误读观照下的中国英语学习者诵读过程研究[D];山东大学;2011年
6 杨一飞;语篇中的连接手段[D];复旦大学;2011年
7 刘涛;汉语句法移位的神经语言学研究[D];南京师范大学;2011年
8 张德岁;谓词性主语与谓词性宾语不对称现象研究[D];安徽大学;2011年
9 邓杉杉;汉语作为第二语言教学案例研究[D];武汉大学;2011年
10 金莉娜;韩(朝)汉语篇结构标记对比研究[D];延边大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 王丽君;从图式理论角度研究同声传译[D];上海外国语大学;2010年
2 刘祥瑞;论口译中的文化因素以及译者的跨文化意识[D];上海外国语大学;2010年
3 马靖;影响会议交替传译的主要因素[D];上海外国语大学;2010年
4 崔有为;以利奇和顾曰国为代表的英汉礼貌原则比较研究及其对跨文化交际的启示[D];山东农业大学;2010年
5 王冬;积累在中学语文教学中的功能探索[D];辽宁师范大学;2010年
6 付瑶;概念整合理论指导下的《红楼梦》歇后语认知研究[D];长沙理工大学;2010年
7 申维;中学英语教学思维导图应用的个案研究[D];长沙理工大学;2010年
8 曹艳芳;泛读中不同任务类型对词汇附带习得的影响[D];中国海洋大学;2010年
9 苗世凤;中国英语学习者英语存现结构习得研究[D];中国海洋大学;2010年
10 张霞;交替传译中的记忆机制及训练方法[D];中国海洋大学;2010年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 袁扬华;张明;;心理词汇研究对外语词汇教学的启示[J];安徽教育学院学报;2007年01期
2 李景泉,蔡金亭;中国学生英语写作中的冠词误用现象——一项基于语料库的研究[J];解放军外国语学院学报;2001年06期
3 张淑静;从联想测试看二语心理词汇之间的联系[J];解放军外国语学院学报;2005年02期
4 熊锟;;心理词汇的表征与二语词汇习得中的跨语言影响[J];外语学刊;2007年05期
5 张淑静;重组二语心理词汇[J];四川外语学院学报;2004年02期
6 张文鹏;张茜;;熟练晚期汉英双语者心理词典语义表征与词汇提取机制研究[J];外语教学;2007年06期
7 崔刚;布鲁卡氏失语症实例研究——兼谈词汇障碍对大脑词库研究的启示[J];外语教学与研究;1994年01期
8 戴曼纯!100089;论第二语言词汇习得研究[J];外语教学与研究;2000年02期
9 娄宝翠!453002;中国学生英语写作中的造词现象[J];外语教学与研究;2001年01期
10 何安平!510631;学生英语拼写错误分析[J];外语教学与研究;2001年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 孟凌;日本留学生心理词典表征结构的实验研究[D];北京语言文化大学;2001年
2 李慧惠;蒙古族双语者双语表征的语义启动实验研究[D];内蒙古师范大学;2007年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李如龙,吴茗;略论对外汉语词汇教学的两个原则[J];语言教学与研究;2005年02期
2 徐品香;;论多媒体技术在化解词汇教学难点方面的作用[J];现代语文(语言研究版);2010年01期
3 牟莉;;联想关系在对外汉语词汇教学中的运用[J];长江师范学院学报;2011年01期
4 木欣;谈谈对外汉语词汇教学的几个原则[J];八桂侨刊;2003年05期
5 冯丽萍;;外国学生汉语词素的形音义加工与心理词典的建构模式研究[J];世界汉语教学;2009年01期
6 杨满生;对外汉语词汇教学琐议[J];北京第二外国语学院学报;2003年06期
7 李青;谈对外汉语词汇教学[J];玉溪师范学院学报;2004年02期
8 孙新爱;对外汉语词汇教学应把握的几个原则[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2004年02期
9 李开;对外汉语教学中的词汇教学与设计[J];语言教学与研究;2002年05期
10 王嘉宾,吴海燕;对外汉语教学词汇复习方略[J];莱阳农学院学报(社会科学版);2002年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 彭媛;;对外汉语量词教学探索——以量词“串”为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 刘巍;;中文电影在对外汉语听说教学中的应用[A];语言与文化研究(第六辑)[C];2010年
3 张春新;;对外汉语教学词典——单语抑或双语[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年
4 彭军;;增加学生汉语词汇量的对策研究[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
5 邱亲仁;;双语心理词库构建新型对外汉语双语学习词典[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
6 朱晓军;;量词分类小议----兼谈“量词”英译问题及英汉对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
7 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年
8 杨子菁;严越;;中级汉语精读教材中的词汇选取与处理情况分析[A];首届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2006年
9 杨海明;;对外汉语语法教学的定位与“管用、精当、易学”——以东南亚华裔留学生“了”教学为例[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
10 赵爱萍;;认知科学背景下的词汇加工及其深度习得[A];第四届全国认知语言学研讨会论文摘要汇编[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前10条
1 刘菲;向对外汉语老师致敬[N];人民日报海外版;2011年
2 广东外语外贸大学 郑庆君;对外汉语专业的母语之忧[N];光明日报;2011年
3 本报记者 陈道龙 郑全庆;是热门专业,还是虚火夹生饭[N];新华日报;2009年
4 本报记者 赵晖;让汉语文化走向世界[N];无锡日报;2009年
5 徐维彬;我国全面加强汉语国际推广[N];中国教育报;2007年
6 记者 瞿凌云 通讯员 刘中兴;全球上演汉语热[N];长江日报;2005年
7 记者 陈茹冰;对外汉语教师需求与培训两热[N];北京人才市场报;2006年
8 本报实习生 顾婧 记者 陆静斐;课上热烈讨论 论文“超额”完成[N];文汇报;2006年
9 记者 李启昌 吴晓燕 杨昕雨;云师大200名青年志愿者活跃泰国搭建“汉语桥”[N];云南日报;2006年
10 盛文杰;汉语热舞中文文教产业热气飙升[N];第一财经日报;2007年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年
2 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年
3 李宇宏;现代汉语多义词词义引申认知研究[D];中央民族大学;2010年
4 邓杉杉;汉语作为第二语言教学案例研究[D];武汉大学;2011年
5 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
6 朱志平;汉语双音词的属性测查与汉语第二语言教学[D];北京师范大学;2003年
7 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年
8 李翠英;搭配的动态观及其应用研究[D];苏州大学;2011年
9 吴海燕;商务汉语词汇研究[D];中央民族大学;2012年
10 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 刘琛;从认知心理学的角度看对外汉语词汇教学[D];华东师范大学;2004年
2 王小姣;语境理论与对外汉语惯用语教学[D];云南大学;2010年
3 田志华;对外汉语修辞教学与HSK(高等)难点[D];陕西师范大学;2011年
4 徐晓菲;对外汉语语法教学浅议[D];黑龙江大学;2001年
5 马宁;对外汉语课堂话轮转换中的语用标记研究[D];东北师范大学;2010年
6 翁慧芬;对外汉语初级综合教材对比研究[D];浙江大学;2011年
7 冯灿;以“化”为例浅析现代汉语类词缀在对外汉语中高级词汇教学中的策略[D];首都师范大学;2011年
8 刘刚;典型因果复句关系标记在对外汉语阅读理解中的作用[D];华中师范大学;2011年
9 王在军;利用信息技术创设对外汉语语境策略研究[D];河北大学;2010年
10 张玉晶;初级与中高级阶段对外汉语词汇教学策略比较研究[D];吉林大学;2010年
本文编号:1004737
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1004737.html