对外汉语高级阶段教材文化内容编排比较研究

发布时间：2017-10-18 20:26

  本文关键词：对外汉语高级阶段教材文化内容编排比较研究

  更多相关文章： 对外汉语 高级阶段教材 综合课 文化内容

【摘要】：语言与文化密不可分,在对外汉语教学中,没有语言基础的文化教学无法展开,而缺少了文化教学的语言教学又显得单调乏味、“有体无神”。因此,第二语言教学中的文化教学日益引起学者们重视。 教材是教师教学的依据、学生学习的范本,是联系“教”与“学”的纽带。目前对外汉语教学界对于汉语教材的研究,从范围上说主要集中在初级阶段,对于高级阶段教材的研究较少；从内容上说主要集中在对教材中语言点、功能项目的分析,对于文化内容在教材中的导入和编排的研究较少。鉴于此,本文将研究重点放在了当前对外汉语教材编写中相对薄弱的“高级阶段”和“文化内容”两个方面。 本文搜集了当前对外汉语高级阶段教学中被广泛使用的四套综合课教材《博雅汉语高级飞翔篇123》、《发展汉语高级综合12》、《成功之路冲刺篇12成功篇12》、《现代汉语高级教程三年级上下四年级》,对这些教材中的文化内容进行了比较、统计、分析、归类,得出相关数据。通过对数据的客观分析,对这四套教材文化内容的导入和编排进行综合评价。希望通过本文的研究,能够有助于今后对外汉语教材的编写和对外汉语文化教学。
【关键词】：对外汉语 高级阶段教材 综合课 文化内容
【学位授予单位】：福建师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要2-3
• Abstract3-4
• 中文文摘4-6
• 目录6-7
• 第一章 绪论7-13
• 第一节 研究意义7
• 第二节 研究现状与综述7-11
• 第三节 研究方法和研究思路11-13
• 第二章 四部教材中文化内容的编排研究13-53
• 第一节 对于高级阶段的界定13-15
• 第二节 对外汉语教学中文化内容的分类15-18
• 第三节 四套教材中所包含的文化项目的统计18-41
• 第四节 四套教材中所包含的文化项目的分析41-53
• 第三章 高等阶段对外汉语教材文化内容的编排建议与教学的启示53-59
• 第一节 教材编写启示53-56
• 第二节 教学启示56-59
• 第四章 结语59-61
• 第一节 本文主要研究结论59
• 第二节 本文创新之处与存在问题59-61
• 参考文献61-65
• 致谢65-67
• 个人简历67-69

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 赵春梅;;三套对外汉语教材的对比[J];时代教育.教育教学;2012年06期

2 李亚丽;;对外汉语中级教材课文话题分析[J];大众文艺;2012年03期

3 胡军;试论对外汉语教学的发展[J];北京青年政治学院学报;1999年01期

4 魏春木;卞觉非;;基础汉语教学阶段文化导入内容初探[J];世界汉语教学;1992年01期

5 赵金铭;;对外汉语教材创新略论[J];世界汉语教学;1997年02期

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年

2 邓杉杉;汉语作为第二语言教学案例研究[D];武汉大学;2011年

3 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年

，

本文编号：1056994