量词“条”的对外汉语教学研究
发布时间:2017-11-02 12:11
本文关键词:量词“条”的对外汉语教学研究
【摘要】:在对外汉语教学活动及对学习者的调查中我们发现,量词“条’是学习者产生偏误最多的一个量词之一,产生的偏误也是多种多样,值得我们研究。本文有五部分,第一部分讨论了量词“条”的对外汉语教学研究的缘由和意义,综述了对外汉语量词的研究现状及研究方法。第二部分我们对量词“条”的本体研究状况做出了一个梳理,对量词“条”在各个词典中的分布和解释进行讨论分析,最终总结出量词“条”的语义特征及量词“条”与名词的搭配状况。第三部分我们对量词“条”在《汉语水平词汇与汉字等级大纲》、《汉语水平等级标准与语法等级大纲》、《现代汉语频率词典》、《汉语教程》系列教材、《新实用汉语课本》系列教材中的分布情况做出了详细的展示和统计,以证明量词“条”在对外汉语教学中的重要性与现阶段量词“条”在对外汉语教学中并没有得到应有重视的矛盾性,这也反应在了学习者学习量词“条”时所产生的偏误上。文章的第四章我们对语料库中学习者的偏误进行了分类整理与统计,随后从这些偏误来挖掘出学习者学习量词“条”时会产生偏误的原因。最终,根据这些偏误产生的原因,我们在文章的第五部分给出了相应的教学方法。由于与量词“条”存在交叉意义的量词很多而造成大量偏误,我们在教学方法中着重对量词“条”与它的近义量词做出了详细的对比,以供学习者与教师参考。最后是结语,对于量词“条”的对外汉语教学做出总结。
【关键词】:量词 条 对外汉语 研究
【学位授予单位】:湖南师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2013
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-4
- ABSTRACT4-8
- 第一章 绪论8-15
- 1.1 研究的缘由和意义8-10
- 1.1.1 研究的缘由8-9
- 1.1.2 研究的意义9-10
- 1.2 研究现状10-14
- 1.2.1 量词的专著与词典10-11
- 1.2.2 量词的对外汉语教学研究11
- 1.2.3 汉外量词对比研究11-12
- 1.2.4 个别量词的研究12-13
- 1.2.5 与量词“条”相关的对外汉语量词研究13-14
- 1.3 主要语料来源及研究方法14-15
- 1.3.1 主要语料来源14
- 1.3.2 研究方法14-15
- 第二章 量词“条”的来源及语义特征15-26
- 2.1 量词“条”的来源及引申15-17
- 2.2 量词“条”的语义特征17-22
- 2.2.1 量词“条”在词典中的解释17-20
- 2.2.2 量词“条”的语义特征20-22
- 2.3 量词“条”与名词的搭配22-26
- 第三章 量词“条”在大纲与教材中的分布26-33
- 3.1 量词“条”在大纲中的分布26-27
- 3.1.1 《汉语水平词汇与汉字等级大纲》中量词“条”的分布26
- 3.1.2 《汉语水平等级标准与语法等级大纲》中量词“条”的分布26-27
- 3.2 量词“条”在对外汉语教材中的分布27-29
- 3.2.1 量词“条”在《汉语教程》中的分布27-28
- 3.2.2 量词“条”在《新实用汉语课本》中的分布28-29
- 3.3 以“条”为中心的量词在《现代汉语频率词典》中的分布29-30
- 3.4 综合分析30-33
- 第四章 学习者偏误分析33-53
- 4.1 语料库语料分析33-42
- 4.2 问卷设计缘由及内容42-43
- 4.3 问卷结果分析43-47
- 4.3.1 易错易混淆词汇43-44
- 4.3.2 不同类型的偏误情况44-47
- 4.4 偏误产生的原因分析47-53
- 4.4.1 内因47-49
- 4.4.2 外因49-53
- 第五章 量词“条”的教学策略研究53-67
- 5.1 直观展示、引导归纳53
- 5.2 创制语境法53-54
- 5.3 近义词对比法54-61
- 5.3.1 量词“条”与量词“个”54-56
- 5.3.2 量词“条”与量词“件”56-57
- 5.3.3 量词“条”、量词“根”和量词“支”57-59
- 5.3.4 量词“条”和量词“道”59-60
- 5.3.5 量词“条”与其他表动物类的量词60
- 5.3.6 量词“条”与其他个体量词60-61
- 5.4 不同语言对比法61-62
- 5.5 文化渗透法62-64
- 5.6 完善大纲和教材64-66
- 5.7 因材施教66-67
- 结语67-68
- 参考文献68-71
- 附录一:调查问卷71-74
- 附录二:攻读硕士期间发表论文情况74-75
- 致谢75-76
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周伊;;量词“条”与“根”的辨析[J];安徽文学(下半月);2008年08期
2 李清;对外汉语教学中汉语量词的教学及其文化意蕴[J];楚雄师专学报;2000年04期
3 戴梦霞;对外汉语名量词选用教学的一点探索[J];汉语学习;1999年04期
4 张敏;;名量词“道”与“条”的辨析[J];湖北教育学院学报;2006年07期
5 朱庆明;;析“支”、“条”、“根”[J];世界汉语教学;1994年03期
6 唐苗;;量词“条”与“根”的比较研究[J];武汉理工大学学报(社会科学版);2007年04期
7 李亚丽;汉语第二语言教学中量词教法探微[J];文山师范高等专科学校学报;2005年02期
8 袁焱;龙伟华;;汉泰名量词比较研究——从泰国学生偏误谈起[J];云南师范大学学报;2006年01期
9 缑瑞隆;;认知分析与对外汉语示形量词教学——对外汉语量词教学个案研究系列之一[J];云南师范大学学报;2006年03期
10 李计伟;;论量词“根”的形成与其认知语义的多向发展[J];语文研究;2010年03期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 孙雯燕;对外汉语个体量词教学的层级和方法[D];上海外国语大学;2007年
2 张爽;对外汉语教学中的常用个体物量词偏误研究[D];黑龙江大学;2010年
,本文编号:1131491
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1131491.html