对外汉语听说课堂中的纠误反馈研究

发布时间：2017-12-17 02:19

  本文关键词：对外汉语听说课堂中的纠误反馈研究

  更多相关文章： 对外汉语课堂 纠误方式 课堂环节 错误类型 理解回应

【摘要】：纠误反馈(corrective feedback)早在20世纪70年代就已经在国外展开研究,Long的“互动假说”指出,纠误反馈研究对语言习得的发展具有重要意义。20世纪末我国的外语教学界也产生了不少关于教师纠误反馈的研究成果,而在对外汉语教学界,由于近年来对外汉语事业的快速发展,汉语作为第二语言的习得研究也取得了较大进步,然而关于纠误反馈的研究并没有达到成熟完善的地步。 本文通过对南京师范大学及河海大学听说课堂的实录转写,对不同水平对外汉语课堂中,不同课堂环节所出现的纠误反馈进行了语料整理与分析研究,总结对外汉语教学中教师纠误反馈的分布特点,发掘教师纠误反馈的问题所在并提出改进建议。研究发现,针对不同水平、不同课堂环节所出现的学生错误,教师的纠误反馈表现出一定的共性以及差异性。 统计结果表明,不同水平对外汉语课堂相比,高级班教师给以纠正反馈的比例要低于初中级,高级班教师对学习者错误的纠正意识略显薄弱。从课堂环节来看,教师和学生对于复习讲练和交际练习环节产生错误的重视度都不够,这两个环节教师的纠误反馈频率和学生的理解回应比率较之其他课堂环节明显偏低。 关于纠误反馈方式的使用,从总体来看,初、中、高级课堂教师所采用的纠误反馈方式都以重述手段为主,相比其他方式占绝对优势。而重述手段的使用频率与学生水平呈负相关,中、高级课堂教师对重述手段的依赖性要相对减弱。而针对语音、语法、词语、语用四大错误类型,以及复习讲练,生词讲练,课文讲练,机械练习,交际练习五大教学环节,不同水平班级教师在纠误反馈方式的选择上也存在明显的差异。根据这些差异,我们通过访谈及语料分析,探究差异产生的原因,并提出有助汉语习得效果的相关纠误反馈建议。
【学位授予单位】：南京师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2012
【分类号】：H195

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 沈文;;对学生外语课堂交际纠错态度的调查研究[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年06期

2 吴祚安;课堂上口语错误的处理[J];安徽技术师范学院学报;2002年01期

3 施光;;英语课堂中的教师纠错与学生接纳[J];外国语言文学;2005年04期

4 胡亦杰;黄可泳;;教师信念与口语错误的更正[J];国外外语教学;2003年04期

5 施光;刘学惠;;EFL教学中的纠错——教师与学生的看法与纠错效果的关系[J];外语教学理论与实践;2008年02期

6 刘绯;国外著名第二语言习得理论综述[J];贵阳师范高等专科学校学报(社会科学版);2003年01期

7 林莉兰;;大学英语口语纠错认识的调查与分析[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2006年03期

8 仲清;;对外汉语即时纠误反馈与学生课堂焦虑度研究[J];合肥学院学报(社会科学版);2011年03期

9 倪文君;;重铸纠正学生英语语法错误的实验研究[J];湖州师范学院学报;2007年05期

10 赵晨;不同水平英语教学中的教师纠正反馈语——一项基于语料库的研究[J];解放军外国语学院学报;2005年03期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 胡越竹;外语课堂语言错误的纠正[D];上海外国语大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 来继红;学生英语错误也是课程资源[D];华东师范大学;2006年

2 曹玉米;英语课堂活动中的口语错误反馈[D];浙江大学;2006年

3 张欢;对外汉语课堂教师纠正性反馈研究[D];北京语言大学;2006年

4 郑家平;汉语学习者对重述反馈注意度的研究[D];北京语言大学;2006年

5 刘美玲;对外汉语课堂上的口语纠错研究[D];北京语言大学;2007年

6 黄鑫琳;一项基于外语学习焦虑与课堂纠错关系的实证研究[D];湘潭大学;2007年

7 汤桂珍;留学生汉语口语自我修正策略调查研究[D];厦门大学;2007年

8 仲清;对外汉语课堂纠误反馈研究[D];华东师范大学;2009年

9 佟玮;新手——熟手对外汉语教师对学生口语中语言错误认知过程的实验研究[D];北京语言大学;2009年

10 陆熙雯;对外汉语课堂互动中的纠正性反馈对习得的影响[D];北京语言大学;2008年

，

本文编号：1298375