语料库数据驱动模式在对外汉语教学中的应用

发布时间：2017-12-18 05:18

  本文关键词：语料库数据驱动模式在对外汉语教学中的应用

  更多相关文章： 语料库 对外汉语教学 框架式语块

【摘要】：伴随着信息技术和网络的发展,作为计算语言学的分支学科,语料库语言学得到了长足发展。本文密切结合对外汉语教学实践,阐述了语料库数据驱动模式在对外汉语框架式语块教学中的具体操作过程,认为该教学模式有助于学习者习得地道纯正的语言表达,提高了留学生习得汉语的有效性。
【作者单位】： 山西师范大学网络信息中心;山西师范大学文学院;
【基金】：山西师范大学2012年质量工程项目(SD2012KCZ-11)
【分类号】：H195
【正文快照】： 一、引言语料库是运用随机抽样的方法收集自然出现的语言运用文本或话语片段而建成的具有一定容量的大型电子文库。作为计算机语言学的分支学科,语料库语言学(Corpus Linguistics)近年来得到了蓬勃发展。我国各大高校和相关研究机构先后建立了英语学习者语料库、平行语料库以

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前5条

1 张雯;;浅析语料库建设对于语言教学的意义——以对外汉语教学为例[J];北方文学(下半月);2011年11期

2 温锁林;;当代汉语临时范畴化强加模式:认知与修辞动因[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2012年04期

3 贾琳琳;词块理论及其对第二语言能力发展的启示[J];江汉大学学报;2004年01期

4 黄泽锐;;语料库数据驱动模式在英语词汇教学中的应用[J];现代阅读(教育版);2012年17期

5 孟德腾;;点燃“正能量”[J];语文建设;2013年04期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王玲;以“词块理论”为原则的对外汉语教学[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2005年04期

2 杜寒凝;;英语短语在教学中的意义[J];白城师范学院学报;2009年05期

3 俞柳英;;词块在英语写作中的运用[J];华章;2009年21期

4 杨金华;;论语块的特点、性质认定及作用[J];暨南大学华文学院学报;2009年02期

5 孙秀敏;;词汇组块教学在初中英语教学中的应用[J];考试周刊;2011年45期

6 白润冰;;词块理论与CET4完形测试——基于语料库的个案分析[J];科技信息;2011年35期

7 方庆亮;;词块在高中英语阅读教学中的应用研究[J];华章;2012年27期

8 张福;;词块理论视阈下的中学英语语法教学初探[J];吕梁教育学院学报;2012年03期

9 张茜;;基于语料库的数据驱动模式在大学英语教学中的运用[J];海外英语;2013年06期

10 杨金华;李恒敏;;语块及其在对外汉语教学中的应用——关于中级口语课进行语块教学实验的报告[J];海外华文教育;2011年02期

中国博士学位论文全文数据库 前3条

1 孟德腾;现代汉语嵌入式预制语块研究[D];中央民族大学;2011年

2 申修瑛;现代汉语词语搭配研究[D];复旦大学;2007年

3 李慧;现代汉语“V_单+NP”语块研究[D];北京语言大学;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王沛;中国英语学习者口语中的语块运用研究[D];曲阜师范大学;2011年

2 李辉;语块在高中英语教学中的应用研究[D];华东师范大学;2011年

3 何所思;汉语作为第二语言/外语教学中的语块教学[D];华东师范大学;2011年

4 张辉;俄语专业学生双语动词心理词汇组织结构特征的实证研究[D];东北林业大学;2011年

5 张东平;“连”字句再认识及其教学[D];辽宁大学;2011年

6 经典;对外汉语教学逆序词研究[D];山东大学;2011年

7 王建彬;词块教学法在中级对外汉语阅读教学中的应用[D];山东大学;2011年

8 曹彬彬;高中生课堂英语词块习得的影响因素研究[D];南京师范大学;2011年

9 陈仪昌;词汇教学法在大学英语教学中的应用研究[D];华中师范大学;2007年

10 赵淼;词块教学对提高高中学生写作水平的研究[D];东北师范大学;2007年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前9条

1 雷秀云,杨惠中;基于语料库的研究方法及MD/MF模型与学术英语语体研究[J];当代语言学;2001年02期

2 顾曰国;语料库与语言研究——兼编者的话[J];当代语言学;1998年01期

3 丁信善;语料库语言学的发展及研究现状[J];当代语言学;1998年01期

4 黄泽锐;;任务型语言教学中任务设计的理据研究[J];韩山师范学院学报;2007年01期

5 廖七一;语料库与翻译研究[J];外语教学与研究;2000年05期

6 张文忠;国外第二语言口语流利性研究现状[J];外语教学与研究;1999年02期

7 何安平;谈语料库语言学应用的新发展─ICAME2000年悉尼国际语料库语言学研讨会综述[J];外国语(上海外国语大学学报);2001年02期

8 温锁林;;一种特殊的语用否定:隐喻式否定[J];当代修辞学;2010年03期

9 王灿龙;;从“明规则”谈起[J];语文建设;2009年Z1期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 ;上海华理催化净化器有限公司新产品简介[A];汽车催化净化技术产业化与发展战略研讨会专集[C];1999年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张丽平;顾飞荣;;国内语料库语言学研究述评[J];韶关学院学报;2007年05期

2 王泽鹏;;语义韵律研究和汉语修辞[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2007年04期

3 阮傲;;实证研究法中的语料库翻译研究[J];考试周刊;2008年08期

4 姚兰芝;;语料库语言学与语言研究[J];宁波大红鹰职业技术学院学报;2006年02期

5 田原;王东;;语料库语言学对语言学理论的贡献分析[J];作家;2011年16期

6 ;第二届国际汉语教学讨论会暨世界汉语教学学会成立大会记要[J];语言教学与研究;1987年04期

7 汉交;;中国召开中高级阶段对外汉语教学讨论会[J];世界汉语教学;1990年04期

8 汉综;;中国对外汉语教学学会会长吕必松教授赴菲律宾讲学[J];世界汉语教学;1992年01期

9 ;第四届国际汉语教学讨论会记要[J];语言教学与研究;1993年04期

10 鲁俐;关于完善对外汉语教学兼聘制教师管理机制的几点思考[J];清华大学教育研究;2000年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 刘涛;;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[A];语文现代化论丛（第七辑）[C];2006年

2 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年

3 金敏;;短期对外汉语教学探讨[A];语言学新思维[C];2004年

4 陆庆和;;对外汉语教学中的得体性问题[A];得体修辞学研究[C];1999年

5 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年

6 金美;;对外汉语教学中三种教学模式的设计[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

7 赵峰;;隐含义与对外汉语词汇教学[A];福建省“对外汉语教材建设问题”学术研讨会论文集[C];2003年

8 黄锦章;;从“把”的用法看对外汉语教学中的语法问题[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年

9 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年

10 王希杰;钟玖英;;语言教学和对外汉语教学对话[A];语言学新思维[C];2004年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 吴文;对外汉语专业人才需求升温[N];中国教育报;2007年

2 记者 苏军;对外汉语教学存在师资缺口[N];文汇报;2009年

3 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年

4 实习生 苏瑞霞;“汉语热”凸显对外汉语人才紧缺[N];北京人才市场报;2006年

5 本报记者 王冰洁;对外汉语专业人才需求升温[N];中国人事报;2007年

6 刘菲;扬起语言的风帆,让中华文化远航[N];人民日报海外版;2007年

7 本报记者　 红娟;李朋义：厉兵秣马“抢滩”对外汉语出版[N];中华读书报;2006年

8 执笔 高赛;汉语“走出去”是件大好事[N];光明日报;2010年

9 记者 冯爱君;我省将派20名赴美汉语教学志愿者[N];黑龙江经济报;2007年

10 记者　郝中实;政协委员建议加快汉语“走出去”[N];北京日报;2006年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年

2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

3 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年

4 吴平;文化模式与对外汉语词语教学[D];中央民族大学;2006年

5 陶健敏;汉英语作为第二语言的教学法体系对比研究[D];华东师范大学;2007年

6 奥其尔（Gongor Eldev-Ochir）;蒙汉语颜色词之国俗语义对比研究[D];上海外国语大学;2007年

7 谢玲玲;以文化为核心的美国汉语教学模式探析[D];华中师范大学;2012年

8 孙Y冒，

本文编号：1302958