文化差异与意义融合:泰语世界背景下的对外汉语教学
本文选题:跨文化交际 切入点:泰语世界 出处:《教育文化论坛》2014年05期
【摘要】:教学实践活动证明,和谐的师生关系,是教学活动顺利开展的必要前提。在对泰汉语教学日益普及的今天,文化差异、教师专业水平参差不齐、教材不统一等系列问题,影响着汉语教学的健康开展。如何尊重中泰两国的文化差异,遵循学生的共性与个体差异,达到文明共生与意义融合,成为对泰汉语教学的重要命题。
[Abstract]:Teaching practice proves that a harmonious relationship between teachers and students is a necessary prerequisite for the smooth development of teaching activities.Nowadays, with the popularization of Chinese teaching to Thailand, the cultural differences, the uneven professional level of teachers and the disunity of teaching materials affect the healthy development of Chinese teaching.How to respect the cultural differences between China and Thailand, follow the students' commonness and individual differences, achieve civilization symbiosis and meaning fusion, become an important proposition in the teaching of Chinese to Thailand.
【作者单位】: 陕西理工学院文学院;
【分类号】:H195.3
【参考文献】
相关期刊论文 前3条
1 杨达;;多事之年中国的“文化-公共”外交战略探析[J];贵州大学学报(社会科学版);2012年04期
2 马英杰;;民族地区文化大发展大繁荣及其背后的理念之坎[J];贵州大学学报(社会科学版);2013年02期
3 王彬;;主题式汉语教学模式初探[J];海外华文教育;2013年02期
【共引文献】
相关期刊论文 前5条
1 李传兵;;农民主体意识与农村公共文化服务体系构建[J];贵州大学学报(社会科学版);2014年05期
2 张静;;家庭因素对大学生自尊发展的影响研究——以毕节学院为例[J];毕节学院学报;2014年10期
3 周梅;杨军昌;;非物质文化遗产的经济价值及其实现途径探微——以黔西南州为例[J];兴义民族师范学院学报;2014年03期
4 帕提曼;;民族地区文化大发展大繁荣与民族高校图书馆的功能拓展[J];西北民族研究;2014年04期
5 仵静;;大力发展新疆公益性文化事业保障各族人民基本文化权益[J];乌鲁木齐职业大学学报;2013年03期
【二级参考文献】
相关期刊论文 前10条
1 时殷弘;论美国反恐怖主义战争——一项从大战略视角出发的回顾和评价[J];国际经济评论;2001年Z6期
2 张志洲;;文化外交与中国文化“走出去”的动因、问题与对策[J];当代世界与社会主义;2012年03期
3 璩静;;推动社会主义文化大发展大繁荣——新中国成立60年文化建设综述[J];党建;2009年11期
4 汪霖;;“主题式教学模式”在大学英语阅读教学中的运用[J];江苏教育学院学报(社会科学版);2006年02期
5 袁顶国;朱德全;;论主题式教学设计的内涵、外延与特征[J];课程.教材.教法;2006年12期
6 郭力方;;英国风行“主题”教学[J];刊授党校(学习特刊);2007年08期
7 格桑央京;;数字化对外汉语教学的进展与深化——以“长城汉语”多媒体教学模式为例[J];民族教育研究;2009年02期
8 江傲霜;;试论少儿汉语的发展及少儿汉语短期培训班的教学模式[J];民族教育研究;2009年06期
9 吴仕民;现代化进程中的少数民族文化发展问题[J];民族研究;1991年06期
10 毛悦;;海外企业人员短期汉语教学模式研究[J];世界汉语教学;2010年01期
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 杨丽姣;李敏;;二十一世纪对外汉语教学:机遇与挑战[J];未来与发展;2003年03期
2 丁艳;对外汉语教学中影响听力理解的因素及对策[J];云南师范大学学报;2004年01期
3 韩秀梅;充分发挥情感因素在对外汉语教学中的作用[J];云南师范大学学报;2004年06期
4 ;云南师范大学学报对外汉语教学与研究版2004年1-6期(总第6-11期)总目录[J];云南师范大学学报;2004年06期
5 孙瑞;对外汉语教学如何实现语言交际能力[J];北京教育(高教版);2004年09期
6 陈绂;略谈汉语同形词及对外汉语教学[J];语言文字应用;2004年02期
7 周玉琨;东北地区第三届对外汉语教学学术研讨会召开[J];汉语学习;2004年03期
8 黄晓颖;对外汉语教学的备课艺术[J];汉语学习;2004年03期
9 郭颖雯;对外汉语教学发展刍议[J];江西行政学院学报;2004年S1期
10 黄晓颖;关于构建对外汉语教学艺术体系的几个问题[J];现代教育科学;2004年07期
相关会议论文 前10条
1 李燕;;新词语的研究及其在对外汉语教学中的应用[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年
2 陆俭明;;增强学科意识,发展对外汉语教学[A];第三届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2004年
3 文涛;;从事对外汉语教学的体会与建议[A];哈尔滨工业大学首届“老有所为”论坛论文集[C];2006年
4 崔希亮;;对外汉语教学的基础研究与应用研究[A];对外汉语教学的全方位探索——对外汉语研究学术讨论会论文集[C];2004年
5 赵春秋;;关于研发对外汉语教学教具的设想[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
6 曾莹莹;;浅谈趣味性原则在对外汉语教学中的运用——以2011年暑期“加州班”中一班为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年
7 周志彬;汤朝晖;谢克庆;;加强对外汉语教学,促进中医药对外教育[A];首届国学国医岳麓论坛暨第九届全国易学与科学学会研讨会、第十届全国中医药文化学会研讨会论文集[C];2007年
8 吴铮;;国学教育与对外汉语教学浅论[A];吟诵经典、爱我中华——中华吟诵周论文集[C];2009年
9 江海漫;;论对外汉语教学中对偶辞格切入的可行性——读王希杰《修辞学通论》有感[A];走向科学大道的修辞学[C];2010年
10 赵延军;;对外汉语教学与词语辨析[A];语言学论文选集[C];2001年
相关重要报纸文章 前10条
1 吴双;对外汉语教学重塑中国“软实力”[N];中国国门时报;2006年
2 本报记者 殷泓 整理;大力支持民间力量参与对外汉语教学[N];光明日报;2010年
3 本报记者 雷新;俞敏洪:让民间力量参与对外汉语教学[N];人民政协报;2010年
4 记者 章红雨;两岸学术机构合作出版对外汉语教学指导书籍[N];中国新闻出版报;2011年
5 马国彦;民国时期的对外汉语教学琐谈[N];中华读书报;2013年
6 本报记者 李静;对外汉语教学的喜与忧[N];中国文化报;2002年
7 施光亨;对外汉语教学的由来[N];人民日报海外版;2002年
8 赵金铭;对外汉语教学与研究前景广阔[N];人民日报海外版;2002年
9 高雁;对外汉语教学前景广阔[N];人民日报海外版;2004年
10 李润新;对外汉语教学也应走自主创新之路[N];语言文字周报;2006年
相关博士学位论文 前7条
1 唐智芳;文化视域下的对外汉语教学研究[D];湖南师范大学;2012年
2 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究:以韩国为例[D];北京语言大学;2005年
3 芮茵;扶助式对外汉语教学模式的理论与实践[D];厦门大学;2008年
4 王骏;字本位与认知法的对外汉语教学[D];华东师范大学;2006年
5 周新玲;词语搭配研究与对外汉语教学[D];上海外国语大学;2007年
6 袁振华;香港南亚裔学生中文学习的困境及对策研究[D];华中师范大学;2007年
7 韩秀娟;基于动态流通语料库的通用词语用字研究及字词语关系考察[D];北京语言大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 包文静;对外汉语教学中“上”、“下”等三组方位词的认知分析[D];新疆大学;2010年
2 高会;网络对外汉语教学交互设计[D];北京语言大学;2008年
3 谢静;对外汉语教学中的文化教学方法探索[D];复旦大学;2009年
4 李静波;对外汉语教学问题探析[D];山东大学;2009年
5 姜丹丹;面向对外汉语教学的插入语研究[D];辽宁师范大学;2010年
6 李茉;个别化教学在对外汉语教学中的应用[D];吉林大学;2010年
7 陈炜;对外汉语教学成绩测试效度研究[D];上海外国语大学;2010年
8 彭菲菲;粤语词汇与粤方言区对外汉语教学[D];首都师范大学;2011年
9 何海洋;对外汉语教学网站建设的理论思考与实践[D];暨南大学;2011年
10 章岑;对外汉语教学中的文化因素教学方法研究[D];华中师范大学;2011年
,本文编号:1707040
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1707040.html