美国留学生汉语声调的音位和声学信息加工

发布时间：2018-05-20 04:31

  本文选题：美国留学生 + 声调　； 参考：《世界汉语教学》2011年02期

【摘要】：本研究考察了初级和中级汉语水平的美国留学生汉语声调的音位和声学信息加工的特点及发展模式,发现:初级水平的学习者已经具有明确的声调范畴,而且加工速度随着汉语水平的提高而不断提高,但声调在词汇加工中独立的音位表征却远未形成;美国留学生对声调的平均音高更为敏感,音高斜率的作用随着汉语水平的提高而有所增强,但敏感性程度仍然和汉语母语者存在很大差异。基于上述发现,对外汉语的声调教学应该重视提高学习者词汇加工中的声调意识以及对音高曲线的敏感程度。
[Abstract]:The present study examines the characteristics and development patterns of phonological and acoustic information processing in Chinese tones of American students at the primary and intermediate levels of Chinese. It is found that learners at the primary level already have a clear range of tones. Moreover, the processing speed increases with the improvement of Chinese level, but the independent phonetic representation of tone in lexical processing is far from being formed, and American students are more sensitive to the average pitch of tone. The effect of pitch slope increases with the improvement of Chinese level, but the sensitivity is still different from that of native speakers. Based on the above findings, tonal teaching in TCFL should attach importance to improving the awareness of tones and sensitivity to pitch curves in vocabulary processing.
【作者单位】： 北京语言大学汉语学院;
【基金】：北京语言大学青年自主科研支持计划(中央高校基本科研业务费专项资金)(09JBT04)的资助
【分类号】：H195

【参考文献】

相关期刊论文 前6条

1 王茂林;;印尼华裔留学生汉语声调习得分析[J];暨南大学华文学院学报;2006年02期

2 桂明超;杨吉春;;美国英语语调对美国学生学习汉语普通话声调的干扰[J];世界汉语教学;2000年01期

3 蔡整莹;曹文;;泰国学生汉语语音偏误分析[J];世界汉语教学;2002年02期

4 陈_g;;苏格兰留学生汉语普通话单字音声调音高的实验研究——以两名发音人的语音样本为例[J];世界汉语教学;2006年02期

5 张林军;;知觉训练在第二语言语音习得中的作用——兼论对外汉语的语音习得和教学研究[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2010年01期

6 王韫佳;也谈美国人学习汉语声调[J];语言教学与研究;1995年03期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨豆豆;;浅谈对外汉语教学中的声调教学[J];安徽文学(下半月);2011年07期

2 赵欣;;对外汉语声调教学浅谈[J];安徽文学(下半月);2011年08期

3 王建勤;;汉语作为第二语言学习者习得过程研究评述[J];北京师范大学学报(社会科学版);2006年03期

4 毛丽;;声调偏误与对外汉语声调教学研究综述[J];湖南第一师范学报;2007年02期

5 韩维新;;基于粤语常用人声字发音实验的粤语背景学习者普通话声调习得研究[J];国际汉语学报;2010年00期

6 覃凤余;王丽娟;余瑾;;在桂尼泊尔学生汉语声调错误分析[J];广西大学学报(哲学社会科学版);2006年04期

7 杨春;王菊;吴晓颖;;泰国学生汉语习得研究回顾——视角、成果和问题[J];对外汉语研究;2010年00期

8 李舒慧;赵鑫;;欧美学习者的汉语声调偏误分析[J];北方文学(下半月);2012年09期

9 郑琴;;中亚留学生汉语单字调习得偏误的声学研究[J];长春教育学院学报;2012年09期

10 牛励强;;美国高中学生汉语拼音学习过程中的偏误分析与教学对策[J];海外英语;2012年06期

相关会议论文 前6条

1 杨佳玉;蔡蕾;王冰娇;解焱陆;;汉语学习者两类发音参数分布比较研究[A];第十一届全国人机语音通讯学术会议论文集（一）[C];2011年

2 张彦;;德国人学汉语的语音问题[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

3 王功平;;印尼留学生普通话平/翘舌辅音发音与元音关系[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

4 梅丽;;泰国学习者汉语普通话塞擦音知觉的实验研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

5 韩维新;;粤语常用入声字的普通话声调习得偏姢研究[A];第九届中国语音学学术会议论文集[C];2010年

6 史静儿;;试论对比分析法对语际迁移的预测能力——以泰国学习者的汉语双音节声调协同发音为例[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年

相关博士学位论文 前8条

1 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

2 桂朴成（Supachai Jeangjai）;汉泰熟语对比研究[D];上海外国语大学;2009年

3 梅丽;泰国学习者知觉与产出普通话塞擦音/擦音的实验研究[D];北京语言大学;2009年

4 陈默;无声调语言母语者汉语声调浮现过程的实验和模拟研究[D];北京语言大学;2009年

5 王洁;汉语中介语偏误的计算机处理方法研究[D];北京语言大学;2008年

6 萧频;印尼学生汉语中介语易混淆词研究[D];北京语言大学;2008年

7 段海凤;藏语安多方言词重音对汉语普通话声调习得的影响[D];中央民族大学;2012年

8 吴峰;泰国汉语教材研究[D];中央民族大学;2012年

相关硕士学位论文 前10条

1 宝乐儿;初级阶段蒙古学生汉语发音偏误分析及相应的教学对策[D];上海外国语大学;2010年

2 邓秀芬;印尼棉兰华裔和非华裔学生普通话语音习得偏误比较[D];暨南大学;2011年

3 王路;中级水平韩国学生汉语能愿动词习得顺序考察[D];吉林大学;2011年

4 李桂生;英语国家学生母语文化迁移对汉语学习的影响及对策[D];西南大学;2011年

5 王明东;两套泰国国别化汉语教材的对比分析[D];暨南大学;2011年

6 张颖;浅谈亚裔儿童汉语声调的习得[D];华东师范大学;2011年

7 张峻绫;汉语中介语否定形式变异的认知解释[D];华东师范大学;2011年

8 吴君如;普通话阳平和上声的感知空间研究[D];北京大学;2011年

9 曾苗;柬埔寨王国桔井省中山学校学生汉语习得情况及相关思考[D];华中师范大学;2011年

10 程潇;中高级俄罗斯留学生习得汉语声调的实验研究[D];杭州师范大学;2011年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前10条

1 王幼敏;日本人学汉语中的声调语调问题[J];华东师范大学学报(哲学社会科学版);1998年02期

2 冯丽萍,胡秀梅;零起点韩国学生阳平二字组声调格局研究[J];汉语学习;2005年04期

3 池杨琴;对外汉语声调教学研究述评[J];解放军外国语学院学报;2005年01期

4 王汉卫;基础阶段声调教学四题[J];暨南大学华文学院学报;2003年03期

5 王功平;印尼华裔留学生汉语普通话双音节上上连读调偏误实验研究[J];暨南大学华文学院学报;2004年04期

6 陈晨;李秋杨;;汉泰语音对比研究与语音偏误标记分析[J];暨南大学华文学院学报;2007年04期

7 沈晓楠;;关于美国人学习汉语声调[J];世界汉语教学;1989年03期

8 李红印;;泰国学生汉语学习的语音偏误[J];世界汉语教学;1995年02期

9 桂明超;杨吉春;;美国英语语调对美国学生学习汉语普通话声调的干扰[J];世界汉语教学;2000年01期

10 蔡整莹;曹文;;泰国学生汉语语音偏误分析[J];世界汉语教学;2002年02期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 Patsy M.Lightbown,张春柏;第二语言学习者课堂内外的语言输入和习得[J];国外外语教学;1987年03期

2 王慧莉;刘文宇;隋丹妮;于庆宝;;第二语言学习者语码转换消耗的非对称性研究[J];大连理工大学学报(社会科学版);2009年01期

3 吴华;;元认知策略在对外汉语阅读教学中的应用[J];民族教育研究;2010年03期

4 章凤云;;浅谈日语学习中的“中间言语”现象及应对策略[J];科技信息;2010年20期

5 张忻波;语言学在外语教学中的应用[J];吉林省经济管理干部学院学报;2003年06期

6 杨连瑞;刘汝山;;第二语言习得石化现象的发生学研究[J];中国外语;2006年03期

7 耿晓云;;第二语言习得过程中困难因素之浅析[J];昆明理工大学学报(社会科学版);2007年02期

8 刘兰香;;我国英语是“学得”还是“习得”?[J];基础教育外语教学研究;2007年09期

9 赵巍;;对二语习得“输入假说”的重新思考[J];辽宁行政学院学报;2008年02期

10 梅磊磊;李燕芳;龙柚杉;陈传升;董奇;;材料呈现方式对不同音乐训练经验的汉语儿童英语言语记忆的影响[J];心理学报;2008年08期

相关会议论文 前10条

1 王霞;董远;;高维倒谱参数在非特定人声调识别中的应用[A];第六届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2001年

2 杨莉莉;徐柏龄;;汉语耳语音声调识别研究[A];中国声学学会2005年青年学术会议[CYCA'05]论文集[C];2005年

3 曹阳;黄泰翼;;随机多项式曲线汉语声调模型及其在声调识别中的应用[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年

4 华清泉;曹永茂;周晓娓;王志恺;;多通道人工耳蜗植入患者的汉语声调识别[A];中华医学会第十次全国耳鼻咽喉-头颈外科学术会议论文汇编（上）[C];2007年

5 王刚;黄泰翼;;基于小波变换和规则的汉语声调识别[A];第三届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1994年

6 刘勇智;曹克利;魏朝刚;栾兰;李欢;;低年龄段语前聋儿童人工耳蜗植入后汉语声调识别变化的分析[A];中华医学会第十次全国耳鼻咽喉-头颈外科学术会议论文汇编（下）[C];2007年

7 肖熙;王作英;;汉语连续语音声调识别的HMM方法[A];第五届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1998年

8 曹阳;黄泰翼;;随机多项式曲线汉语声调模型及其在声调识别中的应用[A];第十届全国信号处理学术年会（CCSP-2001）论文集[C];2001年

9 柯登峰;杨丽宁;徐波;;语言学习中的汉语普通话声调发音评估[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年

10 呼月宁;初敏;黄超;张艳宁;;汉语普通话声调的精细建模[A];第九届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];2007年

相关重要报纸文章 前3条

1 ;任务型教师 活动型学生[N];中国教育报;2003年

2 俞玮奇 徐大明 南京大学文学院;国际双语学研讨会:展示双语学研究最新成果[N];中国社会科学报;2009年

3 赵婀娜　杨丽萍;测试,能否让汉语更纯粹[N];人民日报;2011年

相关博士学位论文 前6条

1 钟金宏;基于音节的汉语连续语音声调识别方法研究[D];合肥工业大学;2001年

2 黄浩;基于区分性原理的汉语语音识别中声调问题的研究[D];上海交通大学;2008年

3 杨立军;人工耳蜗植入者汉语声调前注意加工及与耳蜗植入相关的耳蜗电刺激的研究[D];中国协和医科大学;2008年

4 黄湘松;基于混淆网络的汉语语音检索技术研究[D];哈尔滨工程大学;2010年

5 刘建菊;人工耳蜗植入儿童听觉康复效果评估标准的修订及应用研究[D];华东师范大学;2012年

6 赵瑞珍;小波理论及其在图像、信号处理中的算法研究[D];西安电子科技大学;2001年

相关硕士学位论文 前10条

1 郑燕琳;汉语连续语音三字词基音提取及声调识别[D];吉林大学;2004年

2 肖仙乐;叙事语篇时间转换对第二语言学习者阅读理解加工过程影响的研究[D];宁波大学;2011年

3 苏伟;基于普适计算的交互汉语学习系统[D];北京交通大学;2007年

4 明悦;语音识别与评测在汉语学习中的应用[D];北京交通大学;2008年

5 张琰彬;连续汉语普通话声调错误检测[D];北京交通大学;2007年

6 姚艳红;基于计算机智能聋儿语音康复训练系统的语音识别研究[D];山东大学;2008年

7 周晓琴;汉语普通话单音节词声调识别分析[D];南方医科大学;2009年

8 杨丽宁;汉语普通话声调识别和评估系统的设计与实现[D];兰州大学;2008年

9 双丹;基于仿生模式识别的汉语语音声调识别方法的研究[D];华东理工大学;2011年

10 欧小玲;多媒体在对外汉语词汇教学中的应用[D];广西师范大学;2012年

，

本文编号：1913217