语用能力、语境与对外汉语教学

发布时间：2018-10-20 13:06

【摘要】：成功地运用汉语进行交际必须具备相应的语用能力。在汉语教学中应用语用学知识,既能让学生了解语言的形式结构,也能让学生根据语境恰当、得体、灵活地使用语言,提高学生的话语理解和跨文化交际能力。
[Abstract]:Successful use of Chinese for communication must have the corresponding pragmatic competence. The application of pragmatic knowledge in Chinese teaching can not only let students understand the formal structure of language, but also enable students to use language appropriately, appropriately and flexibly according to the context, so as to improve students' discourse understanding and intercultural communicative competence.
【作者单位】： 广东外语外贸大学外国留学生部
【分类号】：H195

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 张建理;论语篇连贯机制[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2001年06期

2 徐萍飞;汉日礼貌表达法异同浅析[J];浙江大学学报(人文社会科学版);2001年06期

3 朱晓红;移情与跨文化交际[J];镇江高专学报;2002年01期

4 刘明志,常怿;入世"后对非外语专业大学生跨文化交际能力的培养[J];江苏大学学报(高教研究版);2002年04期

5 欧阳巧琳;预设在广告中的语用功能[J];中南民族学院学报(人文社会科学版);2001年05期

6 张巨文;跨文化言语交际中的语用策略[J];中州大学学报;2005年03期

7 韩清民;;英语委婉语的语用作用与表达形式[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2006年05期

8 高惠芬;浅析语境在语义表达中的语用功能[J];遵义师范学院学报;2002年04期

9 葛朝霞,史明兰;跨文化交际与外语教学[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2001年05期

10 曾利娟;文化差异对跨文化交际的影响[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);2001年05期

相关会议论文 前10条

1 章新传;朱小阳;谢水华;;“零信息”答话传达言外之意研究[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

2 易美珍;;幽默的预设分析[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

3 杨文秀;;学习词典中的模糊限制语[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年

4 向朝红;;英汉词典语用信息处理现状的调查及分析[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年

5 于伟昌;;汉译外来语言学术语标准化的必要性及其原则[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年

6 游淑芬;;值得推荐的一本工具书——1995年新版《汉英词典》[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

7 Yu Junping;英汉双语词典在大学英语课堂教学中的应用(英文)[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年

8 李明;;词典中的语用义及其局限[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

9 杨文秀;;英语学习词典中的语用信息——从LDOCE2到LDOCE4[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

10 陶原珂;;语义解释和语境解释的分合与配置——以法汉词典和英汉词典为例[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

相关博士学位论文 前10条

1 项成东;等级幽默的语用认知研究[D];上海外国语大学;2007年

2 严轶伦;基于知识解析体系的语篇综合分析模式[D];上海外国语大学;2007年

3 宋志平;选择与顺应[D];东北师范大学;2007年

4 许明武;科技英语句层信息传递功能研究[D];华中科技大学;2006年

5 金华;俄语句义层次的语言符号学阐释[D];中国人民解放军外国语学院;2007年

6 贾雪睿;中国人的间接式与美国人的直接式交际与语篇组织风格[D];上海外国语大学;2007年

7 刘建刚;语用选择与等效翻译[D];上海外国语大学;2007年

8 艾琳;英汉双关的认知语用研究[D];上海外国语大学;2007年

9 宋杰;品特戏剧的关联研究[D];上海外国语大学;2007年

10 李桔元;广告语篇中的意识形态研究[D];上海外国语大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 王越敏;话语风格的性别差异[D];上海海事大学;2007年

2 张远楠;中国学习者道歉言语行为的语用能力调查[D];大连海事大学;2008年

3 杭海;语用学视野下的中学英语课堂师生互动研究[D];安徽师范大学;2007年

4 顾微;语境与口译[D];上海海事大学;2007年

5 叶小燕;中国英语学习者写作中替代现象的研究[D];上海交通大学;2007年

6 杜华春;现代俄语笑话的语言学研究[D];大连海事大学;2007年

7 李慧;《傲慢与偏见》汉译本中反语与亲密反语对比分析[D];上海海事大学;2007年

8 潘爱华;语用学与现代戏剧翻译[D];上海海事大学;2007年

9 甄丽;英汉称呼语的对比研究[D];上海海事大学;2007年

10 王琪欣;联络口译中的礼貌问题[D];四川大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 杨连瑞;;外语教学应重视学生语用能力的培养[J];山东外语教学;1988年02期

2 杭宝桐;郁启标;;外语语用能力的培养[J];南通大学学报(社会科学版);1992年04期

3 董晓红;对不同阶段英语专业学生语用能力的调查与分析[J];外语教学;1994年03期

4 薄锐利;大学英语教学应注重语用能力的培养[J];洛阳大学学报(社科版);1994年01期

5 徐桂丽;谈学生语用能力的培养[J];河南师范大学学报(哲学社会科学版);1996年05期

6 谢立新;外语语用能力应从基础教育抓起[J];西北师大学报(社会科学版);1996年04期

7 朱亚夫;语用能力和英语课堂教学[J];广州师院学报;1998年03期

8 马秀芹;试论专科英语教学层次[J];潍坊高等专科学校学报;1998年04期

9 张子,王虹;语境、语用能力与外语教学[J];陕西师范大学学报(哲学社会科学版);1999年S1期

10 王娟;重视文化差异　提高语用能力[J];江苏理工大学学报(社会科学版);1999年01期

相关会议论文 前4条

1 李渊;;浅析英语语感的形成及实践意义[A];《新时代的脚步声》之五——现代教育新论[C];2002年

2 黄燕萍;;语用信息与双语词典[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年

3 蒋玉中;;语用观念下的中学英语教学[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

4 张宏祥;;新课标高中英语阅读自主学习实践[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（英语专辑）[C];2006年

相关重要报纸文章 前3条

1 陈光磊;像敬爱母亲那样，敬爱我们的母语[N];语言文字周报;2005年

2 南京市迈皋桥中心小学 李自凤;提高英语教学效率三法[N];成才导报.教育周刊;2007年

3 江苏省苏州外国语学校校长 曹伦华;引入文化理解帮助学生提高语言能力[N];中国教育报;2008年

相关博士学位论文 前2条

1 于善志;中国学生英语句式发展风格研究——从显性标注到可选标注[D];河南大学;2004年

2 甄凤超;基于语料库的中国英语外语学习者口语交际能力研究：COLSEC中的预构成语块、图式、语用特征及策略[D];上海交通大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 Feng Jing;[D];曲阜师范大学;2000年

2 唐灵芝;在英语课堂教学中培养学生的语用能力[D];华中师范大学;2000年

3 李怀奎;语用能力与礼貌原则[D];广西师范大学;2000年

4 余国良;语际语用学[D];西南师范大学;2001年

5 徐萍;[D];苏州大学;2001年

6 侯阗;语用失误：跨文化交际观[D];福建师范大学;2001年

7 周岸勤;中国英语课堂言语行为的习得[D];广东外语外贸大学;2002年

8 侯丹;在外语教学中培养学生的语用能力[D];东北师范大学;2002年

9 高照;[D];电子科技大学;2002年

10 王丽皓;语境的动态性和语用能力的培养[D];哈尔滨工程大学;2002年

，

本文编号：2283274