语法本体研究与对外汉语语法教学
本文关键词:语法本体研究与对外汉语语法教学,由笔耕文化传播整理发布。
当前位置:文库下载 > 所有分类 > 高等教育 > 教育学 > 语法本体研究与对外汉语语法教学
语法本体研究与对外汉语语法教学
暨南大学华文学院学报
年第
期 ,
走出困境 的 “
,
才能够成为受到社会和大众欢迎的富有生命力的学科 ”。 ,
也才有可能成为名副其实 , 一
领先学科
汉语语法研究属于本体语言学范畴
对外汉语语法教学属于应用语言学范畴 ,
几者各有
自己研究的目标 双向互动的
关系要的一个方面 ,
、
特点
、
范围和作用 ,,
,
但是它们又是密切相关的 ,
或者说它们之间构成一种
。
语法本体研究 而且 ,
说到底要为应用服务
而对外汉语语法教学恰恰是卜爪常 ,
从这一意义上讲 ,
对外汉语语法教学正是检测汉语语法本体研究是不是做得对汉语本体 。
比较成功的一个试金石
在对外汉语语法教学中还会不断发现新的问题 反之 ,
研究提出新的课题应该说 ,
推动汉语语法本体研究向纵深发展 ,
如果对外汉语语法教学不从
语法本体研究中不断吸取营养 一个良比的双向互动格局层次和水平还是比较低的 ,
那么必将成为一潭死水 ,
。
经过最近二十多年的努力 。
汉语语法本体研究跟对外汉语语法教学已经建认起 。
并且摸索出一些颇有影响的规律 ,
但是 ,
,
我们认为
前的适配 ,
汉语语法本体研究跟对外汉语语法教学
,
好像还是两张皮 而反过来肴 ,
没有 一
能够有机地结合起来
,
或者更加尖锐一点说
汉语语法本体研究
还没有真正能够从汉语语对外汉 ,
法的特点出发摸索出一条比较切合对外汉语语法教学需要的研究思路
仁语语法教学界也还没有找到如何把汉语语法本体研究的成果转化为自己营养的最于途径
汉语语法的本体研究和应用研究息息相关外汉语语法教学的需要 ,
,
两者必须相辅相成 。
,
本体研究必须考虑到对
同时也可以从中发现问题并吸取灵感
后者则必须及时吸取有关的 ,
研究成果以丰富自己的教学内容并且开拓教学思路
我们以为
,
在汉语语法研究和对外汉语语法教学这一对关联中 。
前者是主要矛’是需 ,
,
要我们花大力气去解决的对象
但是我们千万不要错误地以为 ,
,
从事汉语语法研究的人只要 跟我无关 。
管好自己这一段路程 是
,
至于如何应用于对外汉语语法教学
那是别人的事情
汉语语法的本体研究究竟如何才能更好地服务于对外汉语语法教学呢
我们的意见主要 。
条
第一 第二第三
,
汉语语法研究必须结合对外汉语语法教学注重句法的语义分析汉语语法研究必须从对外汉语语法教学中发现问题并吸取灵感
,
。
,
对外汉语语法教学需要从汉语语法研究中吸取营
养对外汉语教学引人语法本体研究成果必须为我所用
。
第四
,
。
汉语语法研究必须结合对外汉语语法教学注重句法的语义分析 汉语语法的特点明显区别于其他语言 ,
特别是印欧语言 ’
,
因此汉语语法研究除了共性之
外
,
更需要考虑自己的特色 ” ,
。
那么
,
汉语语法的最重要的特点是什么呢 〕 ,,
通常认为是 ,
“
缺
乏严格意义的形态变化
吕叔湘 ,
,
这一看法实质上还是站在印欧语的认场上来
看待汉语 “
好像凡是语言 ,
就一定要有形态变化 ,, 、
你汉语形态变化比较少 “
就认为你是 ,
其实站在汉语的立场上看我们根本不缺乏什么受到印欧语的影响以往的汉语语法研究主要从形式人手按照词类短语句子的模式来进行研究出来的成 缺乏 , 、
”。
”
。
,
果
不仅以汉语为母语的学生感觉用处不大 、
,
对外国学生来说 、
,
也常常有隔靴搔痒的感觉 ,
。
对外汉语语法教学吸取这些现成的研究成果
,
当然不能说是完全没有用处 比较 ,
比如把虚词分为 ,
介词
助词
、
连词
、
语气词
,
对这些词语逐一进行分析
还是很有意义的
但是
,
我 。
Word文档免费下载:语法本体研究与对外汉语语法教学(下载1-9页,共9页)
我要评论
相关主题
相关文档
新形势下对外汉语语法教学研究
语法应该怎样教? 这些都是值得探讨的问题。 二、 对外汉语语法教学的地位 我们...但随 着新的语言理论和教学观念的不断提出, 特别是汉语本体研究和对外汉语教学...
对外汉语教学语法体系研究综述
随着新的语言理论和新的教学观念不断提出,特别是汉 语本体研究和对外汉语教学研究的不断深入,这套语法体系 的局限性也不断暴露出来。20世纪80年代后期,特别是90...
对外汉语教学语法研究述评
关键词 对外汉语教学 语法 教学语法 一 引言 与/ 对外汉语教学0相关的语法研究...1) 对外汉语教学语法的基础包括: 汉语本体研究; 二语习得 与认知研究; 教学...
对外汉语教学语法研究教学大纲
提高他们从事对外汉语教学的理论水平, 提高他们针对具体语法点把本体语法运用 到教学语法中的研究水平 根据教材我们对教学内容进行了调整, 整个教学共分为四章 17 个...
从对外汉语教学语法的现状看新体系的研究方向
本文从目前对外汉语语法教学的现状入手, 总结了传统语法体系的优劣得失,提出针对不同国别、不同水平、不同语言学习者不同的汉 语习得规律,吸取汉语本体研究成果,...
三个平面语法理论与对外汉语语法教学
语法时遇到的重点、 汉语本体研究的三个平面理论为“三个平面的理论语法” , 称运用于对外汉语语法教学中的三个平面理论为“三个平 面的教学语法” 。 如何建立...
对外汉语教学语法
对外汉语教学语法相应可分为学生用 对外汉语语法和教师用对外汉语语法:学生用对 ...第一语言教学 或者说母语教学来说的,第一语言教学语法又称 为本体教学语法或...
对外汉语教学与汉语本体研究的关系
语法本体研究与对外汉语语... 10页 免费 新形势下对外汉语语法教学... 11页...,2005 No. 1 对外汉语教学 与汉语本体研究的关系陆俭明 ( 北京大学汉语语言学...
1 对外汉语语法教学 原则
(三)对外汉语教学语法(教师用) 的特点结合本体教学语法,(教师用)对外汉语教学语法有如下的特点: 1、编排的目的不同使从事对外汉语教学的教师可以更熟悉对外汉 语...
他们刚刚阅读过:
300B胆机的制作
发展柔韧素质的重要性
八年级物理光现象1
数据结构课程设计题目
2015、6、29数学定稿八年级试卷答案
10-11上电路理论A(2)-B卷
斯味可香蕉冰淇淋做法
光动力治疗肿瘤优势
中医养生保健.ppt
2015-2016学年广西柳州铁路第一中学高二下学期段考文科政治试卷 word版
语文-第二单元
上海市建设工程合同备案
顾客忠诚度评价模型
在东京城林业局工会十三届五次委员(扩大)会议上的讲话
课题2 原子的结构(第二课时)
五年级课后一小时戏剧活动计划
二年级写话小白兔
黑龙江中医药大学考研招生目录
2017年日历表,工作计划填写表(含阴历)
2015电大形考答案(结合材料,谈一谈为什么说中国共产党是中国社会主义特色建设的领导核心?)
中学生评语范例
本文关键词:语法本体研究与对外汉语语法教学,由笔耕文化传播整理发布。
,本文编号:234960
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/234960.html