关于汉语中介语语料库的应用问题

发布时间：2021-01-13 23:10

　　汉语中介语语料库的建设目的是为对外汉语教学与研究服务。对外汉语教学领域的习得研究、教学研究、大纲研究、教材研究、词典研究、测试研究、教育研究等都是为教学服务的,皆与教学密切相关。语料库的作用是为教学与研究提供语料收集与检索的方便,其本身并不能"直接"满足教学的多方面需求。汉语中介语语料库与汉语教学的接口是二次开发,即在汉语中介语语料库基础上研制开发教学资源平台之类的软件系统。而开发这样的系统需要学界的共同努力。 

【文章来源】：语言教学与研究. 2019,(02)北大核心CSSCI

【文章页数】：10 页

【文章目录】：
一 引言
二 语料库在课堂教学中的现实应用
    2.1翻转课堂教学与语料库
    2.2数据驱动学习与语料库
三 语料库的二次开发
    3.1教学需求
    3.2二次开发——语料库和教学之间的接口
    3.3语料库二次开发的必备条件
    3.4有待开发的教学资源
四 “疏离倾向”的弥合之道
    4.1语料库建设的目的与效果
    4.2语料库的实际应用
    4.3问题的症结
    4.4弥合之道
五 结语



本文编号：2975719