浅谈对外汉语教学中的英汉语言对比
发布时间:2021-08-13 23:08
人类的共性决定了不同语言之间也存在着共性,在明确汉外两种语言之间存在共性的同时,也要善于发现两者之间的差异。
【文章来源】:文学教育(上). 2019,(06)
【文章页数】:1 页
【文章目录】:
1. 汉英语法特征对比。
1.1 汉语重意合。
1.2 英语重形合。
2. 汉英句子结构对比。
2.1 汉语的竹式结构。
2.2 英语的树式结构。
3. 汉英语序对比。
3.1 汉语语序———相对固定。
3.1.1 时间先后顺序:
3.1.2 重轻顺序:
3.1.3 逻辑顺序:
3.2 英语语序———相对灵活。
本文编号:3341298
【文章来源】:文学教育(上). 2019,(06)
【文章页数】:1 页
【文章目录】:
1. 汉英语法特征对比。
1.1 汉语重意合。
1.2 英语重形合。
2. 汉英句子结构对比。
2.1 汉语的竹式结构。
2.2 英语的树式结构。
3. 汉英语序对比。
3.1 汉语语序———相对固定。
3.1.1 时间先后顺序:
3.1.2 重轻顺序:
3.1.3 逻辑顺序:
3.2 英语语序———相对灵活。
本文编号:3341298
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/3341298.html