中韩对外汉语课堂教学资料使用中的跨文化交际问题——韩国高中对外汉语课堂教学案例一则浅析

发布时间：2017-06-15 16:01

  本文关键词：中韩对外汉语课堂教学资料使用中的跨文化交际问题——韩国高中对外汉语课堂教学案例一则浅析，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：本论文的研究背景是基于笔者在韩国进行对外汉语教学的过程中发现的关于中方原语民教师和韩方搭档教师由于教学跨文化交际问题以及教学方法的差异而出现的对教学材料使用上的冲突问题。本文是通过案例分析进行演绎的研究方法,通过对高中课堂中在教学资料使用方面出现的跨文化交际问题的案例一则的分析,试图找到解决中方和韩方在教学资料的使用上的冲突和矛盾。本论文的研究意义主要在于找到中韩课堂在教学资料使用上的跨文化交际问题而导致的冲突的原因,以及原语民老师以及韩方搭档教师使用的教学资料的优劣来去糟取精,希望能够借鉴韩方教学资料的优点,改善中方汉办等机构的教学资源,能够让韩方课堂更加接受中方教材,能够接受到原滋原味的汉语教学。
【作者单位】： 延边大学;
【关键词】： 教学资料 跨文化交际问题 对外汉语课堂 课堂教学方法
【分类号】：G633.3
【正文快照】： 1中韩对外汉语课堂教学资料使用中的跨文化交际问题本论文主要讨论的是对外汉语课堂关于教学资料使用方面的跨文化交际的问题。所以,首先对相关概念进行简单的论述和界定。本论文针对的主体是中方汉办派出的对外汉语教师志愿者,韩方称为原语民老师,以及韩方学校的韩国本土汉语

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前7条

1 王希杰;;瓜子和非瓜子[J];语文月刊;2001年12期

2 ;2009年新增热门专业[J];第二课堂(高中版);2009年06期

3 李新;;论语境教学在对外汉语词汇教学中的应用[J];才智;2012年04期

4 张磊;;09大学“热”增专业(下)[J];高校招生;2009年06期

5 张磊;;09大学“热”增专业(上)[J];高校招生;2009年05期

6 燕于飞;;解读高考文科热门专业[J];高中生;2011年06期

7 ;[J];;年期

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 本报记者 万玉凤邋实习生 彭彬;新专业着眼培养社会紧缺人才[N];中国教育报;2008年

2 本报记者 仇方迎 李凝 赵凤华 实习生 孟晓蕊;考生的自主发展意识越来越强[N];科技日报;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄力增;北京市中小学对外汉语课堂词语教学互动情况分析考察[D];中央民族大学;2016年

2 何亚萍;关于韩国高中对外汉语文化教学中合作教学的调研报告[D];云南大学;2016年

3 千欣迪;非汉语环境下对外汉语文化教学研究[D];陕西师范大学;2014年

4 黄鸿;泰国学生习得对外汉语方位词偏误分析[D];湖南师范大学;2013年

5 李艳琳;中学对外汉语高级阶段教材评估框架设计研究[D];河北师范大学;2015年

6 康玉平;中学生对外汉语课堂问题行为案例分析[D];中山大学;2014年

7 武广雯;中韩“协同模式”下的对外汉语课堂教学技巧研究[D];广西师范大学;2014年

8 胡媛媛;情景教学在初级对外汉语课堂中的应用[D];江西师范大学;2014年

9 吴萍;泰东北中小学汉语文化教学调查研究[D];广西师范大学;2015年

10 王晴晴;韩国高中生现代汉语语气词使用情况调查研究[D];沈阳师范大学;2014年

  本文关键词：中韩对外汉语课堂教学资料使用中的跨文化交际问题——韩国高中对外汉语课堂教学案例一则浅析，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：452821