对外汉语词语教学中的色彩义难点分析及教学策略

发布时间：2017-07-01 17:10

  本文关键词：对外汉语词语教学中的色彩义难点分析及教学策略，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 在对外汉语的课堂教学体系中,词语教学的地位相当的重要。因为汉语的词语学习是外国学生掌握和扩大词汇量的重要手段,是他们阅读解析课文的基础,更是能够自由应对交际应酬的前提。但同时,对他们来说,这部分学习也存在着很多容易发生偏误的知识点,尤其是在对词语的色彩义理解和应用方面。词语的色彩义相对于词语的理性义来说,更具有汉语文化特色,更难理解领会,也更容易引起不同国别不同文化学习者的误解和歧义。为解决这一问题,本文首先将对外汉语中的色彩义研究系统重新整理并予以完善,在色彩义三大主要类别之外提出第四大类别:背景色彩。其次针对各大类别中外国学生容易出现偏误的知识点进行归纳整理,研究剖析,并提出对应的教学策略。即,针对对外汉语词语教学中的色彩义研究,总结出更为全面细致的理论体系和更为规范实用的规律原则,并开发出更为形象生动的教学策略,帮助留学生理解汉语词语的色彩义学习难点,使其联系文化背景在生动活泼的语言中揣摩领会、逐步获得,增强汉语语感,在实际应用中做到真正的融会贯通,灵活使用。
【关键词】：对外汉语 色彩义 背景色彩 教学策略
【学位授予单位】：吉林大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2010
【分类号】：H195
【目录】：

• 论文摘要4-5
• Abstract5-7
• 第1章 绪论7-10
• 1.1 研究背景7
• 1.2 研究现状7-8
• 1.3 本文的学术价值、思路和研究方法8-10
• 第2章 色彩义教学难点分析及教学策略10-26
• 2.1 色彩义理论界定及类型划分10-11
• 2.2 感情色彩11-17
• 2.3 语体色彩17-19
• 2.4 形象色彩19-22
• 2.5 背景色彩22-26
• 第3章 结语26-28
• 参考文献28-30
• 作者简介30-31
• 致谢31

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王丽娟;;北京语言大学对外汉语研究中心汉语韵律沙龙顺利举行[J];世界汉语教学;2011年03期

2 张盼盼;;对外汉语专业研究生复试经验谈[J];中国研究生;2011年04期

3 韦冬雪;;论对外汉语教学中文化差异的应对[J];安徽文学(下半月);2011年07期

4 金爱丽;;论对外汉语教学与学生语言交际能力的训练[J];安徽文学(下半月);2011年07期

5 本刊记者;;2010年全国高校对外汉语专业建设研讨会在北京召开[J];语言科学;2011年02期

6 张楠;;对外汉语口语课的课堂设计浅谈[J];安徽文学(下半月);2011年07期

7 侯懿玲;;浅谈对外汉语的语法教学[J];安徽文学(下半月);2011年07期

8 禄书果;;论对外汉语教学模式的理论与应用[J];现代商贸工业;2011年13期

9 郭星;;网上对外汉语教师教学资源建设[J];科教导刊(上旬刊);2011年06期

10 杨丰营;;对外汉语综合课教学技巧浅谈[J];安徽文学(下半月);2011年07期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 彭媛;;对外汉语量词教学探索——以量词“串”为例[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

2 刘巍;;中文电影在对外汉语听说教学中的应用[A];语言与文化研究（第六辑）[C];2010年

3 施歌;;“外向型”出版物价值的实现与提升——以《快乐汉语》为例[A];优秀出版物价值论：中国编辑学会第十三届年会优秀文集[C];2008年

4 邱亲仁;;双语心理词库构建新型对外汉语双语学习词典[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年

5 朱晓军;;量词分类小议----兼谈“量词”英译问题及英汉对比[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

6 杨海明;;对外汉语语法教学的定位与“管用、精当、易学”——以东南亚华裔留学生“了”教学为例[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年

7 张俊萍;;利用CTT的汉语自动分析与对外汉语教学软件的开发[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

8 ;内蒙古民族大学文学院简介[A];中国少数民族文学60年学术研讨会会议手册[C];2009年

9 李燕;;新词语的研究及其在对外汉语教学中的应用[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

10 王辉;;试论动物词比喻性在英汉中的差异[A];江西省语言学会2005年年会论文集[C];2005年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 刘菲;向对外汉语老师致敬[N];人民日报海外版;2011年

2 广东外语外贸大学 郑庆君;对外汉语专业的母语之忧[N];光明日报;2011年

3 记者卢新宁;北大将大力培养对外汉语人才[N];人民日报;2002年

4 本报记者 翟帆;对外汉语推广进入关键时期[N];中国教育报;2005年

5 记者 唐景莉邋实习生 王萌;北语培养对外汉语“种子教师”[N];中国教育报;2007年

6 记者 杨启蒙;涉外汉语培训悄然升温[N];信息时报;2003年

7 本报记者 郭晓虹;让全人类分享中华文化[N];中国新闻出版报;2005年

8 本报记者 陈道龙　郑全庆;是热门专业,还是虚火夹生饭[N];新华日报;2009年

9 赵凤华;我国对外汉语教学师资稀缺[N];科技日报;2004年

10 本报记者 赵晖;让汉语文化走向世界[N];无锡日报;2009年

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 黄晓颖;对外汉语有效教学研究[D];东北师范大学;2011年

2 王美玲;对外汉语文化语用教学研究[D];陕西师范大学;2010年

3 邓杉杉;汉语作为第二语言教学案例研究[D];武汉大学;2011年

4 李芳兰;现代汉语语义韵的理论探索与习得研究[D];中央民族大学;2011年

5 李宇宏;现代汉语多义词词义引申认知研究[D];中央民族大学;2010年

6 张春新;《汉俄教学字典》：理论构建与编纂实践总结[D];黑龙江大学;2004年

7 甘瑞瑗;国别化“对外汉语教学用词表”制定的研究：以韩国为例[D];北京语言大学;2005年

8 陈璐;基于演化原型框架的汉字教学设计及其效果研究[D];华东师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 于菲;对外汉语词语教学中的色彩义难点分析及教学策略[D];吉林大学;2010年

2 王小姣;语境理论与对外汉语惯用语教学[D];云南大学;2010年

3 田志华;对外汉语修辞教学与HSK（高等）难点[D];陕西师范大学;2011年

4 徐晓菲;对外汉语语法教学浅议[D];黑龙江大学;2001年

5 马宁;对外汉语课堂话轮转换中的语用标记研究[D];东北师范大学;2010年

6 翁慧芬;对外汉语初级综合教材对比研究[D];浙江大学;2011年

7 刘刚;典型因果复句关系标记在对外汉语阅读理解中的作用[D];华中师范大学;2011年

8 王在军;利用信息技术创设对外汉语语境策略研究[D];河北大学;2010年

9 陈俊男;两岸对外汉语初级综合教材选词比较研究[D];暨南大学;2010年

10 刘佳莹;对外汉语新词语教学研究[D];吉林大学;2008年

  本文关键词：对外汉语词语教学中的色彩义难点分析及教学策略，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：506746