对外汉语口语课中的文化教学渗入研究

发布时间：2017-07-28 21:06

  本文关键词：对外汉语口语课中的文化教学渗入研究

  更多相关文章： 对外汉语 口语 文化教学 文化素养

【摘要】：任何一种语言的学习都无法避免地要接触这门语言背后的文化，在当今全球“汉语热”的背景下，对外汉语教学工作也被推向另一个高度，对外汉语教学中的文化教学因为与中国文化的广泛传播紧密联系而显得尤为重要。自上个世纪80年代以来，对外汉语文化教学的研究就引起了人们的广泛关注，虽然其兴起和发展的时间不长，，但已取得的研究成果却较为丰富。 本论文正是结合这一领域取得的研究成果以及自身的教学实践，在对《汉语口语速成》、《魔力汉语》、《汉语会话301句》以及《发展汉语》这四套常用的对外汉语口语教材进行分析的基础上，从会话内容的选择、作为语言教材所体现的功能项目、涉及或附有的中国文化因素以及具体范例这四个方面，对教材中显现或隐含的中国文化因素进行系统梳理，并以表格形式呈现出来；从“知识文化”和“交际文化”的角度对整理出来的文化项目进行统计分析，找出文化项目在不同等级教材中出现形式的差异，并尝试总结出中国文化的呈现特征。其次，结合所选教材的内容，对口语课中中国文化的呈现方式作了初步的探讨，并提出了对外汉语文化教学中文化导入应该遵循的阶段性原则、适度性原则、科学性原则和发展性原则。另外，由于随着文化因素在对外汉语教学中的不断加强，对对外汉语教师应具备的中国文化素养和教学技巧的要求也在不断地提高，本文从国家汉办编写的《对外汉语教师标准》出发，就这一问题进行了研究和总结。
【关键词】：对外汉语 口语 文化教学 文化素养
【学位授予单位】：苏州大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H195.3
【目录】：

• 中文提要4-5
• Abstract5-9
• 绪论9-16
• 第一章 对外汉语口语课中文化教学的内容及分析16-36
• 第一节 对外汉语口语课中文化教学内容现状16-28
• 一、《汉语口语速成》中的中国文化教学内容概况17-23
• 二、《魔力汉语》中的中国文化教学内容概况23-26
• 三、《汉语会话 301 句》中的中国文化教学内容概况26
• 四、《发展汉语》中的中国文化教学内容概况26-28
• 第二节 对外汉语口语教材文化因素的分析28-31
• 第三节 中国文化因素在口语教材中的呈现特征31-36
• 一、情境性31-33
• 二、实用性33-34
• 三、趣味性34-36
• 第二章 对外汉语口语课中中国文化的呈现方式、导入原则及学习者兴趣所在36-42
• 第一节 对外汉语口语课中中国文化的呈现方式36-37
• 第二节 对外汉语口语课中中国文化的导入原则37-39
• 一、阶段性原则38
• 二、适度性原则38-39
• 三、科学性原则39
• 四、发展性原则39
• 第三节 对外汉语口语课中学习者对于中国文化的兴趣所在39-42
• 第三章 对外汉语教师应具备的中国文化素养和教学技巧42-50
• 第一节 对外汉语教师应具备的中国文化素养42-46
• 第二节 对外汉语教师所具备的中国文化教学技巧46-50
• 一、语言技巧46-47
• 二、肢体动作技巧47-48
• 三、教具使用技巧48-50
• 结语50-51
• 参考文献51-54
• 后记54-55

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李鸿亮;杨晓玉;;试论对外汉语教材对中华文化的呈现方式[J];长春工业大学学报(高教研究版);2011年02期

2 李冬梅;;对外汉语教学与中国文化传播[J];长春工程学院学报(社会科学版);2007年03期

3 韩钰;;谈对外中国文化教学中的因材施教[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2009年12期

4 李建国,杨文惠;对外汉语教学中的文化导入特征──从语言的文化本质谈起[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);1999年03期

5 冯丽萍;非汉字背景留学生汉字形音识别的影响因素[J];汉字文化;2002年03期

6 王晓辉;;对外汉语教学中文化的认知与导入[J];继续教育研究;2012年05期

7 朱博;;浅论对外汉语教师应具备的素质[J];吉林省教育学院学报;2011年08期

8 刘俊;;现代汉语语构文化探析[J];佳木斯教育学院学报;2010年04期

9 刘颖;;合格的对外汉语教师应具备的知识和能力[J];考试周刊;2010年38期

10 富娅琳;王云莉;冯娟;刘键;;浅谈中国文化教育在外汉语教学中的重要性[J];人力资源管理;2010年05期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 张文娟;论对外汉语教材中民俗文化的选用[D];西南大学;2007年

2 焦燕;对外汉语教学中的文化导入研究[D];黑龙江大学;2009年

3 刘纯旺;论对外汉语课堂教学技巧[D];西北大学;2012年

本文编号：585991