模因论视角下的对外汉语句式教学研究
发布时间:2017-08-26 15:11
本文关键词:模因论视角下的对外汉语句式教学研究
【摘要】:模因论作为一种新的语用理论,为我们的语言教学提供了新的理论依据。本文在前人研究的基础上,分别从共时角度和历时角度对模因的内部结构和外部联系,以及模因复制传播的机制进行深入研究。并且以连动式为例,通过具体的实践教学与调查研究,,探索在模因论视角下的对外汉语句式教学的新思路和新方法。 本论文共分三个部分。 第一部分是绪论,主要介绍两个问题:本文的研究意义;本文的研究思路和研究方法。 第二部分是本文的主体部分,包括四章的内容。第二章是全文的理论基础,主要论述三方面的内容:共时角度对语言模因的研究;历时角度对语言模因的研究;模因论视角下教学研究文献概述。第三章是关于连动式的研究,分三个部分:连动式的定义及特点;连动式的类型划分;留学生连动式习得研究。第四章是本文重要的实践部分。主要论述模因论视角下的对外汉语连动式教学。分三个部分:强势连动式模因的形成;开展替换练习与间隔练习;开展扩展式教学,扩大模因域的范围。第五章是这部分中最重要的一章。作者通过调查实践,分析总结出模因论视角下的句式教学策略。 第三部分是结语部分,总结全文,进一步阐明观点,指出不足,提出今后的研究工作。
【关键词】:模因论 连动式 句式 对外汉语教学
【学位授予单位】:上海外国语大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H195
【目录】:
- 致谢4-5
- 摘要5-6
- Abstract6-10
- 第一章 绪论10-12
- 1.1 研究意义10
- 1.2 研究思路和研究方法10-12
- 1.2.1 研究思路10-11
- 1.2.2 研究方法11-12
- 第二章 模因论相关研究概述12-18
- 2.1 共时角度对语言模因的研究12-14
- 2.1.1 模因因子构成模因12-13
- 2.1.2 模因复合体13
- 2.1.3 模因域13
- 2.1.4 模因网络结构图的生成及运行轨迹13-14
- 2.2 历时角度对语言模因的研究14-16
- 2.2.1 初始模因15
- 2.2.2 模因宿主15
- 2.2.3 模因的传播过程15-16
- 2.2.4 成功模因的特性16
- 2.3 模因论视角下教学研究文献概述16-18
- 2.3.1 前人的相关研究成果16-17
- 2.3.2 前人研究的不足17-18
- 第三章 现代汉语连动式研究及教学研究18-24
- 3.1 连动式定义及特点18
- 3.1.1 连动式的定义18
- 3.1.2 连动式的特点18
- 3.2 连动式的类型划分18-20
- 3.2.1 根据 MN 的特点划分的类型19
- 3.2.2 根据 MVPl 与 MVP2 之间的意义关系划分的类型19-20
- 3.3 留学生连动式习得研究20-24
- 3.3.1 连动式习得研究现状20-21
- 3.3.2 模因论视角下连动式习得偏误分析21-24
- 第四章 模因论视角下的连动式教学24-33
- 4.1 强势连动式模因的形成24-27
- 4.1.1 强势连动式模因的形成条件24
- 4.1.2 三种强势连动式模因24-25
- 4.1.3 强势连动式句型的认知图式分析25-27
- 4.2 开展替换练习与间隔性练习27-29
- 4.2.1 连动式模因因子的替换练习27-29
- 4.2.2 间隔性重复练习29
- 4.3 开展扩展式教学 扩大模因域的范围29-33
- 4.3.1 横向角度扩展教学30-31
- 4.3.2 纵向角度扩展教学31-33
- 第五章 模因论视角下句式教学策略33-44
- 5.1 模因论与对外汉语句式教学的相关调查研究33-40
- 5.1.1 调查问卷设计情况33
- 5.1.2 调查数据分析33-40
- 5.2 模因论视角下句式教学的启示40-44
- 5.2.1 设计合理教学过程40-42
- 5.2.2 成功句式模因教学策略42-44
- 结语44-45
- 参考文献45-48
- 附录1 留学生连动式写作练习试卷48-49
- 附录2 调查问卷49-50
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 周瑞英;;语言模因特点探讨[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2009年02期
2 罗迪江;;语言使用中的模因域[J];北京邮电大学学报(社会科学版);2007年06期
3 黄洁;;第二语言模因认知探析[J];重庆工商大学学报(社会科学版);2007年01期
4 吴燕琼;;国内近五年来模因论研究述评[J];福州大学学报(哲学社会科学版);2009年03期
5 高纯娟;模因论对提高外语学习能力的一些启示[J];桂林电子工业学院学报;2005年04期
6 张旭红;;语言模因与知识图式对语言学教学的启示[J];黑龙江高教研究;2007年11期
7 金菊花;鲁锦松;;高级水平韩国留学生汉语连动句教学研究[J];汉语学习;2010年02期
8 王斌;密母与翻译[J];外语研究;2004年03期
9 王斌;;密母·基因·语言[J];外语研究;2006年05期
10 庄美英;;模因工程——如何打造强势的广告语言模因[J];外语学刊;2008年01期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 陈婷;模因论及其在对外汉语教学中的应用[D];辽宁师范大学;2010年
2 吴春相;现代汉语时体与连续动作连动式[D];延边大学;2003年
本文编号:742061
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/742061.html