论汉外语言比较在对外汉语教学中的作用——以汉语动态助词“着”与英语进行体形态V.ing的对比为例
本文关键词:论汉外语言比较在对外汉语教学中的作用——以汉语动态助词“着”与英语进行体形态V.ing的对比为例
更多相关文章: 汉语“着” 英语“V.ing” 对比分析 跨文化教学
【摘要】:进行汉外语言比较,有利于我们预防和排除汉语的干扰,从而达到正确运用英语的目的。汉语不像英语等其他语言一样有一套完整的专门表体的语法形式,而是通过在动词后加"着""了""过"等动态助词来表现汉语时体。
【作者单位】: 西南民族大学新闻与传播学院;
【关键词】: 汉语“着” 英语“V.ing” 对比分析 跨文化教学
【分类号】:H195
【正文快照】: 一、汉语动态助词“着”作为一种附着语,需要与其他句子成分连用,表示动作进程的状态,而英语V.ing本身就是独立成分,可在句子中充当不同的句子成分。(一)汉语动态助词“着”1、用在动词后面,表示动作变化正在进行或者状态继续保持下去,可以同副词“正”、“正在”配合着用。如
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 杨瑾钰;;试论汉语作为第二语言教学中的语法教学[J];安徽电子信息职业技术学院学报;2010年02期
2 肖奚强;范围副词的再分类及其句法语义分析[J];安徽师范大学学报(人文社会科学版);2003年03期
3 李慧;;解析语气副词“毕竟”[J];安徽文学(下半月);2009年06期
4 邓凤灵;;河南商水话中的时间频率副词研究[J];安徽文学(下半月);2009年12期
5 刘欣;刘荣;;“毫”和“丝毫”的对比分析[J];安徽文学(下半月);2010年02期
6 胡红燕;;试论预设触发词“再”[J];安徽文学(下半月);2010年04期
7 雷冬平;;“透过”的功能及其概念隐喻[J];保定学院学报;2010年01期
8 张丽丽;黄婉梅;;现代汉语范围副词“一律”的多维考察[J];保定学院学报;2011年02期
9 李琳;“很+Adj”、“真+Adj”及“AA(的)”的语法功能辨析[J];北方论丛;2005年03期
10 曾传禄;;“从+X”的语义语用功能[J];北方论丛;2008年05期
中国重要会议论文全文数据库 前2条
1 郭锐;;语义等值和汉语虚词的意义分析[A];和谐社会:社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集(下卷)[C];2005年
2 张文;;“历来”与“向来”的比较研究——从句法及对语体、文体的选择谈[A];学行堂文史集刊——2012年第2期[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 吴善子;汉韩反诘语气副词对比研究[D];上海外国语大学;2010年
2 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年
3 董正存;汉语全称量限表达研究[D];南开大学;2010年
4 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年
5 方清明;现代汉语名名复合形式的认知语义研究[D];暨南大学;2011年
6 朴锦海;汉韩频率副词对比研究[D];中央民族大学;2011年
7 姚小鹏;汉语副词连接功能研究[D];上海师范大学;2011年
8 胡晓慧;动词后“上”与“下”、“来”与“去”的语义演变及其不对称性[D];浙江大学;2010年
9 金智妍;现代汉语句末语气词意义研究[D];复旦大学;2011年
10 卜雅娜;明清以来汉语介词的演变研究[D];南京师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 宋文平;现代汉语“A而不B”格式的多角度研究[D];哈尔滨师范大学;2010年
2 刘敏;“难不成”的衍生过程[D];哈尔滨师范大学;2010年
3 田洁;现代汉语回声拷贝式“A就A”结构分析[D];上海外国语大学;2010年
4 丁熠;“契合”类语气副词研究[D];上海外国语大学;2010年
5 赵瑞粉;《现代汉语词典》程度副词配例研究[D];辽宁师范大学;2010年
6 魏春妮;“一样”结构的语义研究[D];湘潭大学;2010年
7 罗主宾;现代汉语“以A为B”句探究[D];广西民族大学;2010年
8 刘娅敏;“反而”和“倒”的对比研究[D];安徽师范大学;2010年
9 梅那;同素近义单双音节语气副词习得偏误研究[D];南昌大学;2010年
10 黄e,
本文编号:903621
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/903621.html