现代日语基本颜色词再考
本文关键词:现代日语基本颜色词再考
更多相关文章: 现代日语 基本颜色词 伯林和凯的假说 对比分析
【摘要】:一般认为,现代日语的基本颜色词有11个,即白、黑、赤、青、黄、绿、茶、紫、桃、橙、灰,与美国人类学家伯林和凯的假说概括的一致。但参照伯林和凯的假说中有关基本颜色词的语义标准,从词的形态、派生义项、能产性、词性等方面,对上述11个颜色词进行综合比较分析后得出如下结论:现代日语基本颜色词的数目仍与古代日语的相同,即"赤、白、黑、青"4个词。
【作者单位】: 四川大学外国语学院
【关键词】: 现代日语 基本颜色词 伯林和凯的假说 对比分析
【基金】:日本住友财团"2001年度日本相关研究资助项目"子课题之一。
【分类号】:H36
【正文快照】: 基本颜色词的研究历史,可以追溯到20世纪初叶,而其理论的形成,公认为以60年代末美国的伯林(Berlin)和凯(Kay)的论著《表示颜色的基本词汇》的问世为标志。尽管对两位学者在书中提出的基础理论,学术界褒贬不一,然而时至今日,仍无全新的相关理论出炉。在此,笔者试图从共时
【共引文献】
中国硕士学位论文全文数据库 前9条
1 李尧;汉语色彩词研究[D];南京师范大学;2002年
2 阮芝梨;越南语和汉语基本颜色词的对比研究[D];华中师范大学;2006年
3 张云;功能语义场视角下的英汉颜色词文化内涵对比[D];湘潭大学;2006年
4 林宏;汉法颜色词对比研究[D];南京师范大学;2007年
5 王苹;汉维语颜色词对比研究[D];北京语言大学;2007年
6 于慧婧;现代汉语基本颜色词研究[D];辽宁师范大学;2007年
7 贺子晗;“灰”族词语中“灰”的意义分析[D];广西师范大学;2008年
8 远征;汉语颜色词研究[D];上海师范大学;2004年
9 龙丹;汉语“颜色类”核心词研究[D];华中科技大学;2005年
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 祖林;朱蕾;;“白色”在英汉语中的内涵对比研究[J];北方文学(下半月);2011年04期
2 陈文婕;;“Blue”,不仅仅是蓝色[J];海外英语;2011年07期
3 ;[J];;年期
4 ;[J];;年期
5 ;[J];;年期
6 ;[J];;年期
7 ;[J];;年期
8 ;[J];;年期
9 ;[J];;年期
10 ;[J];;年期
中国重要报纸全文数据库 前1条
1 杨著清 山西财经大学;汉日基本颜色词的隐性意义[N];山西经济日报;2010年
中国博士学位论文全文数据库 前1条
1 廖正刚;英汉基本颜色词跨范畴现象对比研究[D];东北师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 娄小琴;韩汉基本颜色词对比[D];延边大学;2012年
2 袁贝贝;翻译协调理论关照下的汉英基本颜色词翻译研究[D];中北大学;2012年
3 张俊星;英汉基本颜色词文化内涵对比研究[D];成都理工大学;2011年
4 郭丽;汉德基本颜色词联想意义与文化内涵对比研究[D];内蒙古大学;2010年
5 吕惠荣;英汉基本颜色词隐喻对比研究[D];福建师范大学;2009年
6 李丽雪;理解颜色隐喻[D];上海师范大学;2003年
7 金星;概念隐喻理论视角的英汉基本颜色词隐喻用法对比研究[D];吉林大学;2012年
8 张云;功能语义场视角下的英汉颜色词文化内涵对比[D];湘潭大学;2006年
9 曹南;颜色与动物:文化内涵与跨文化交际能力研究[D];辽宁师范大学;2007年
10 于燕萍;英汉颜色词隐喻对比研究[D];上海外国语大学;2009年
,本文编号:1005874
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1005874.html