日语外来语使用现状分析和对策

发布时间：2017-11-23 15:01

  本文关键词：日语外来语使用现状分析和对策

  更多相关文章： 外来语 比例 日语 日本社会 语言教学

【摘要】：日本国民承认日语外来语使用泛滥。那么外来语使用是利大于弊还是弊大于利呢?本文依据调查的事实和可靠数据,研究了日语外来语使用的现状,分析了外来语大量产生的历史原因和背景,阐述了外来语广泛被运用的过程以及造成它被社会接受的政治、社会和经济等方面原因。论文重点在于指出外来语发展的趋势,肯定它对日本科学技术、国民经济发展的促进作用,讨论它对学习日语者和从事日语教学工作者的正负作用,探讨大量使用外来语形成的学习和教学上的问题的对策。
【作者单位】：
【分类号】：H36
【正文快照】： 翻开日本国家的报纸和打开日本网站的网页,映入眼帘的外来语比比皆是。陌生的外来语造成了我们学习教学的困难、成为我们要解决的一个课题。日本人为什么大量使用外来语,我们觉得很有必要对外来语的现状做一些分析研究、找出对策。一、外来语使用现状日本国立国语研究所在上个

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 王玉英;从日语外来语的吸收看日本文化[J];长春理工大学学报(社会科学版);2002年04期

2 李西岩，，胡灿新;英语化的日本社会──日语外来语的剧增及其分析[J];山东外语教学;1994年02期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 张婷;;日语外来语与日语语言文化特点[J];辽宁科技大学学报;2010年06期

2 江思遐;;日语外来语浅析[J];湖北社会科学;2012年07期

3 尹平;;日语外来语学习、使用过程中出现的问题及对策[J];学理论;2010年31期

4 程慧慧;;浅谈从日式思维导入日本文化[J];现代企业教育;2012年01期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 孙晓柳;;高职日语教学的改革[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2008年03期

2 于湘泳;董海礁;;从素质教育角度探讨高校日语教学[J];科技信息;2009年08期

3 王珏钰;关联理论在日语教学中的应用[J];广东医学院学报;2004年03期

4 刘晓红;日语教学中的功能交际法[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2004年05期

5 王金华;;跨文化交际与日语教学[J];当代经理人(中旬刊);2006年09期

6 吴辉;杨晓辉;;论日语教学中对网络资源的运用[J];沈阳师范大学学报(社会科学版);2007年01期

7 冷海荣;;日语教学的创造性思维与实践[J];科技信息;2007年02期

8 崔美玉;;跨文化交际与日语课堂教学[J];黑龙江科技信息;2007年14期

9 邓传俊;;建构主义教育观下的探究式日语教学[J];唐山师范学院学报;2007年06期

10 朱宪文;曾艳;;日语教学中的文化因素导入——从跨文化交际的角度出发[J];湖南农业大学学报(社会科学版);2007年06期

中国重要会议论文全文数据库 前9条

1 黄荣光;;“浮雕法”教学初探——从大学低年级日语教学谈起[A];国际交流学院科研论文集（第一期）[C];1994年

2 王莉莉;;新探日语二外新教学模式[A];贵州省翻译工作者协会2008年翻译学术研讨会交流论文汇编[C];2008年

3 孙玉洁;;谈跨文化交际能力的培养[A];第三届中国科学家教育家企业家论坛论文集[C];2004年

4 郭德玉;;对日语敬语的再认识[A];对外贸易外语系科研论文集（第一期）[C];1992年

5 姚莉萍;;现代日语敬语的分类研究[A];国际交流学院科研论文集（第一期）[C];1994年

6 张忆杰;;学生中常出现的アクセント问题[A];对外贸易外语系科研论文集（第一期）[C];1992年

7 林娟娟;;试论建构日本文化语言学的必要性——提倡建构新学科研究体制[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

8 罗琳;;日本文化语言学动态考察及反思[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年

9 杨漪漪;;试论应用外语教学如何为海南国际旅游岛建设提供外语旅游人才支撑[A];国家战略与国际旅游岛建设——海南省庆祝新中国成立六十周年理论研讨会论文集[C];2009年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 刘爱君　刘晔 本报记者 于洪全;整合优质资源 创新培训模式[N];大连日报;2010年

2 本报记者 于洪全;我市中小学日语教育呈健康推进态势[N];大连日报;2008年

3 大河报记者 路红 本报记者 李铮;王增强：从打工者到日语专家[N];河南日报;2005年

4 杨杰 金柱;黄土地上走出的日语专家[N];开封日报;2006年

5 ;22年的成功教育证明：每一个学生都是可造之材[N];浙江日报;2006年

6 马里;新型交叉专业成为就业市场的新宠[N];大众科技报;2008年

7 张敬伟;中文亟须释放文化感召力[N];深圳商报;2007年

8 吉林长春市第一外国语学校 王艳珍邋　;《中日交流标准日本语》,我结识朋友的桥梁[N];中华读书报;2008年

9 文冀;世图北京引进出版日本销量第一考试书[N];中国图书商报;2010年

10 本报记者 薛守仁;与中国人做知心朋友[N];科技日报;2002年

中国博士学位论文全文数据库 前9条

1 唐千友;日语动名词谓语句研究[D];上海外国语大学;2013年

2 吴芳玲;汉日比较视野下的汉语对比对生性研究[D];福建师范大学;2013年

3 福井启子;中日言语行为差异与心理交际距离关系研究[D];吉林大学;2010年

4 王欣;汉日否定表达对比研究[D];吉林大学;2011年

5 李波;语言类型学视野下的日汉语序对比研究[D];上海外国语大学;2011年

6 河崎深雪;汉语“角色语言”研究[D];华中科技大学;2013年

7 李金莲;基于平行语料库的中日被动句对比研究[D];山东大学;2010年

8 王晓华;现代日汉情态对比研究[D];上海外国语大学;2011年

9 张敇铭;外语焦虑与压力应对[D];华东师范大学;2012年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 田中秀明;汉语国际推广与日语国际推广的比较研究[D];辽宁师范大学;2011年

2 张艳;非语法型日语误用及其教学方法探究[D];上海外国语大学;2014年

3 孔征;关于社会上的日语培训班的考察[D];湖南大学;2013年

4 徐京书;论日语中的省略表达[D];哈尔滨理工大学;2014年

5 杨磊;日语蔑视词语研究[D];黑龙江大学;2014年

6 冯明岩;有关日语隐性主张的研究[D];福建师范大学;2010年

7 王锐;日语教学中有关中日汉字的形义比较学[D];辽宁师范大学;2011年

8 李春凤;基于礼貌理论的关于日语依赖表现的考察[D];西南大学;2012年

9 张达;日语体谅表达研究[D];黑龙江大学;2013年

10 魏滢;透过日语中的讽刺表达看日本的文化[D];上海外国语大学;2014年

本文编号：1218839