电视剧台词呈现的性差表现
本文关键词：电视剧台词呈现的性差表现 出处：《上海交通大学》2013年硕士论文 论文类型：学位论文
【摘要】：男性和女性分别使用某些不同的语言表达形式，这是许多语言中普遍存在的一种现象。其中，日语被认为是男女性语言差异较多的一种语言。本文以日本电视剧的台词为调查资料，以终助词为考察对象，通过阐明这类词语在男女使用上存在的差异，旨在探求近年来电视剧台词里的终助词在男女使用上的变化以及今后的演变倾向。 本文在前言主要介绍了研究背景，研究目的以及研究对象和方法。正文部分共由四章组成。各章内容概括如下， 第一章介绍了终助词的相关理论，包括终助词的定义及与男女性语言差异相关的先行研究，借以奠定分析的理论依据。 第二章介绍了本次调查的概要，详细阐述了调查资料的选定，文字化处理以及数据的采集、处理方法等内容。 第三章对统计数据进行处理，提取本次调查结果，并对已取得的调查结果结合例句进行分析。 第四章对调查结果的分析进一步归纳总结，并阐述今后的课题及研究方向。 本文从20世纪90年代和21世纪初放映的日本电视剧中，分别抽取了4部作品作为研究对象，分别考察了这两个年代放映的电视剧中终助词在男女使用上的差异，并通过对比来考察论证了电视剧台词里终助词在男女使用上的变化倾向。与20世纪90年代放映的电视剧相比，21世纪初放映的电视剧里女性专用的“わ”、“わよ”等词的使用有所增加，而男性专用的“ぜ”、“ぞ”等词的使用有所减少，且“の”、“さ”等词的使用呈现出了中性化的发展趋势。由此可以认为，在本次调查的日本电视剧中，一方面体现了现实生活中男女用语趋近的语言实况，，另一方面也体现了“わ”、“わよ”、“ぜ”、“ぞ”、“い”等一部分男女用语上依然沿用传统的用法，尤其是“わ”、“わよ”等词并未随着现实生活中使用量的减少而减少。
【学位授予单位】：上海交通大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H36;J905
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 宋歌;孽根[J];章回小说;1997年05期
2 ;男性整容之风渐起[J];长喜欢乐英语;2005年06期
3 夏夜清;;什么是男性气概?[J];书城;2009年10期
4 ;你在老板心目中是什么样子的?[J];东西南北;2009年01期
5 李克富;男性生活中的雅努斯心态[J];心理世界;1996年03期
6 ;你的暗恋会成功吗[J];文苑;2008年06期
7 ;四十岁,男性的警戒线[J];晚报文萃;2004年01期
8 吕鸿群 ,张新华;文姬六龄辨弦音[J];小雪花(小学生成长指南);2005年03期
9 益民;重振男子雄风——记赵长健治疗男性“三症”[J];心理世界;1996年03期
10 马志国;适合你的男友何时出现在你面前[J];心理世界;2002年01期
中国重要会议论文全文数据库 前10条
1 林丽颖;陈林;陈美祥;王登强;;汞对男性精液的影响[A];中华预防医学会第十八次全国职业病学术交流大会论文汇编[C];2009年
2 张正果;陈斌;王鸿祥;胡凯;金炎;韩银发;王益鑫;黄翼然;;46,XX男性综合征误诊一例并文献复习[A];第七次全国中西医结合男科学术会议及全国中西医结合男科提高班论文汇编及讲义[C];2011年
3 吕吟秋;邵蓉蓉;许菲菲;黄朝兴;;男性狼疮性肾炎26例临床病理分析[A];“中华医学会肾脏病学分会2004年年会”暨“第二届全国中青年肾脏病学术会议”论文汇编[C];2004年
4 程茅伟;宋毅;龚晨睿;李骏;刘爽;;湖北省居民贫血状况研究[A];中国营养学会第十次全国营养学术会议公共营养分会论文集[C];2008年
5 朱华明;;药鳝对男性老年性功能保健的体会[A];第一届全国中西医结合男科学术会议论文汇编[C];2001年
6 陈金标;秦林林;葛崇华;马海波;张卫;肖艳霞;;男性骨密度和吸烟[A];全国老年骨质疏松专题学术研讨会论文汇编[C];2000年
7 徐剑;钟历勇;;13例青少年起病的男性垂体催乳素瘤临床分析[A];2008内分泌代谢性疾病系列研讨会暨中青年英文论坛论文汇编[C];2008年
8 杝虹霖;林佳青;;台pc地S@中部某懌[x中心T峁蚴
本文编号：1312583
本文链接：https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1312583.html
