类义语教学研究
本文选题:类义 切入点:词语 出处:《日语学习与研究》1995年03期 论文类型:期刊论文
【摘要】:正 类义语是日语教学与研究的一项重要内容。本文拟从方法论的角度,谈谈在日语教学中如何引导学生认识和理解类义语、并通过比较和鉴别,使他们学会正确地区别使用。
[Abstract]:Positive sense is an important part of Japanese teaching and research. From the perspective of methodology, this paper discusses how to guide students to know and understand sememes in Japanese teaching, and to make them learn to use them correctly through comparison and identification.
【作者单位】: 吉林工业大学外语部 吉林工业大学外语部
【分类号】:H36
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 孙绍红;中日同形类义词差异的类型[J];日语知识;2001年01期
2 张玉华;俄语教学词典的新路——评《俄语词汇基础》[J];外语学刊;1993年05期
3 张洪娟;;同义语和类义语[J];日语知识;2008年06期
4 付志坚;日本语の类义语に关ょゐ一考察——“大切”“大事”“重要”の相■连点につぃて日语近义词“大切”“大事”“重要”异同小考[J];天津外国语学院学报;1997年01期
5 虞恢;牛年话“牛谚”[J];日语知识;1997年05期
6 冯峰;九十年代的“若者ことぼ”[J];日语知识;2000年03期
7 齐广军;俄汉分类语义场对比[J];俄语学习;2001年06期
8 杨丽华;;谈谈现代日语中的同形词[J];考试周刊;2008年05期
9 韩扬;近代英语词汇的发展概况[J];现代外语;1981年04期
10 孙白梅;英语中的描述性复合词语[J];外国语(上海外国语大学学报);1985年02期
相关会议论文 前10条
1 李冰;;避免英汉文化陷阱:截然相反的国俗语义[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年
2 金明;;对英汉“文化限定词语”的思考[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第四届年会暨学术研讨会论文集[C];2001年
3 伍谦光;;美国几部著名词典中的“Usage栏目”的评介[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第三届年会暨学术研讨会论文集[C];1998年
4 周频;李艳;;学习词典的能产性特征——谈《朗文英语联想活用词典》的特色[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
5 顾玉莲;;基于CLEC的大学生英语写作常见用词错误分析及对教学的启示[A];中国交通教育研究会2008年度交通教育科学优秀论文集[C];2009年
6 黄庆传;;《编码速查英汉词典》[A];海峡两岸辞书学研讨会暨福建省辞书学会第十七届学术年会论文集[C];2005年
7 张金忠;;试论大型俄汉词典的配例[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年
8 袁慧娟;;略论英语的阅读技巧[A];中国当代教育理论文献——第四届中国教育家大会成果汇编(上)[C];2007年
9 宋立亚;;英语定语从句的翻译[A];外语语言教学研究——黑龙江省外国语学会第十一次学术年会论文集[C];1997年
10 徐红;杜国英;;俄语中的圣经成语研究[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年
相关重要报纸文章 前10条
1 四川省内江市市中区朝阳初级中学 潘俊;中考词语应用初探[N];学知报;2011年
2 铅山二中 黄玲;英语“季节”词语的引申意义[N];学知报;2011年
3 天水市六中 刘晓凤;怎样提高英文写作能力[N];甘肃日报;2008年
4 茶蘼;译名融入国际更要融入传统[N];中国知识产权报;2007年
5 文献中心 马福聚;中国俄语辞书的标志性工程[N];中国社会科学院院报;2007年
6 谭年琼;语言活力挡不住,百个热门新词入选新版《韦氏大词典》[N];新华每日电讯;2006年
7 魏令查(商务印书馆英语室编辑);让好“老师”常伴左右[N];中华读书报;2006年
8 刘世昌;北京奥运会残奥会有了汉英词语手册[N];中国新闻出版报;2008年
9 叶雷;考试频频泄题何时了[N];人民法院报;2008年
10 新华社记者 潘旭;“V纭笔贝麓视卸喑どN];人民日报;2009年
相关博士学位论文 前8条
1 张健;传媒新词英译:问题与对策[D];上海外国语大学;2008年
2 王萍;英汉短语结构受限搭配的对比研究[D];上海外国语大学;2011年
3 Nghiem Thuy Hang(严翠恒);汉越语音系及其与汉语的对应关系[D];北京语言大学;2006年
4 余健明;海明威风格汉译研究[D];上海外国语大学;2009年
5 倪永明;中日《三国志》今译与中古汉语词汇研究[D];复旦大学;2006年
6 邓耀臣;中国学习者英语口语中程式化序列特征研究[D];上海交通大学;2007年
7 刘礼进;视点回指和汉英长距离反身代词研究[D];上海外国语大学;2011年
8 裘禾敏;《孙子兵法》英译研究[D];浙江大学;2011年
相关硕士学位论文 前10条
1 何红;[D];郑州大学;2000年
2 胡德勤;语境理论在大学英语词汇教学中的应用[D];华中师范大学;2002年
3 鞠盈喜;汉俄应答词语对比研究[D];黑龙江大学;2012年
4 钟建玲;英汉文化词语对比[D];广西师范大学;2000年
5 朴珉喜;韩语里汉语借词同汉语词语若干情况比较研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年
6 余静斐;中医词语早期的英译研究[D];广州中医药大学;2012年
7 刘祖勤;英汉借词的不对称性[D];西南师范大学;2002年
8 马绪光;试论大学生英语作文的语篇连贯[D];上海师范大学;2004年
9 孟令霞;俄语身势语研究[D];黑龙江大学;2004年
10 蔡国华;中国文化特色词语的异化翻译[D];西北大学;2010年
,本文编号:1594253
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/1594253.html