扩展词组数最小法的假名汉字转换

发布时间：2018-05-14 00:23

  本文选题：词法分析 + 词组数最小法　； 参考：《中文信息学报》1998年04期

【摘要】：本文描述了改进后的“词组最小法”、并提出了新算法。它被名为“扩展词组最小法”。重新定义了句子中词组的计算方法。为了实现此目标，从始读到句子假名的全部读入，将词库查询及语法检查的结果以“树”型数据加以保留。采用上述算法后，以假名文字为单位的变换率可达９５．８％；以词组为单位的变换率可达８８．９％。
[Abstract]:In this paper, the improved phrase minimization method is described and a new algorithm is proposed. It is called the extended phrase minima. The method of calculating the phrase in the sentence is redefined. In order to achieve this goal, from the beginning to the complete reading of the pseudonyms of sentences, the results of thesaurus query and syntax check are preserved with "tree" data. After adopting the above algorithm, the transformation rate of katakana and phrase can reach 95.8 and 88.9 respectively.
【作者单位】： （株）日立制作所
【分类号】：H363,H363

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 李树俨;小议“有的是”[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);1983年03期

2 王磊;;浅议词组中the的存在和失缺[J];考试(高考理科版);2008年01期

3 王磊;;浅议词组中the的存在和失缺[J];考试(高考文科版);2008年01期

4 马文书;;视点转换法在汉英翻译中的应用[J];漯河职业技术学院学报;2008年03期

5 张静;论汉语动词的重迭形式[J];郑州大学学报(哲学社会科学版);1979年03期

6 胡炳忠;四声连读与“辨调代表字”——教学笔记[J];语言教学与研究;1979年01期

7 陈承融;平阳方言记略[J];方言;1979年01期

8 黄衍;试论英介语词型偶词词组[J];外语学刊;1981年03期

9 刘文彬;要加强词组教学[J];江西教育;1981年10期

10 周日健;试论介动结构[J];华南师范大学学报(社会科学版);1982年03期

相关会议论文 前10条

1 陈保亚;;词和词组的分布特征分析——纪念高名凯先生诞辰100周年[A];高名凯先生学术思想研讨会——纪念高名凯先生诞辰100周年论文集[C];2011年

2 肖华云;常宝宝;俞士汶;;中文词、词组对应英文翻译的自动识别[A];第二届全国学生计算语言学研讨会论文集[C];2004年

3 洪忻;;网上语言翻译的质量改进策略[A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集[C];2002年

4 宁琦;;从功能语言学角度看俄语词组的功能分析[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

5 岳邦湖;陈炳应;;我国发现的西夏文字典《音同》残篇的整理复原与考释[A];中国民族古文字研究[C];1980年

6 张汉文;;谈谈CUJA数据中的缩写[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

7 胡增益;;一部稀有的满文辞书——《满州类书》[A];中国民族古文字研究（第三辑）[C];1991年

8 于海军;;高中英语阅读教学之我感[A];教研撷华——青海师大附中建校45周年论文集[C];1999年

9 ;产品展示[A];机器翻译研究进展——2002年全国机器翻译研讨会论文集[C];2002年

10 邓步银;;论名词格的意义体系与名词第二格[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

相关重要报纸文章 前10条

1 广西 周惠卓;加些自己常用的词组[N];中国电脑教育报;2000年

2 广东 林嘉嘉 广东 赵亮 天津 秋天的树 江西 甘清云;一技之长[N];电脑报;2005年

3 甘肃 郭洵;“自造词组”的备份和恢复[N];电脑报;2002年

4 浙江 曾书奇;利用F4键重复输入组合性词组[N];电脑报;2002年

5 赵科（北京市英语教师继续教育学科指导小组成员、市英语骨干教师、市英语学科带头人）;浅谈英语词组记忆[N];中国图书商报;2006年

6 邓肖南;上海父母热衷开发孩子右脑[N];中国妇女报;2009年

7 江苏 降龙十八;优化王码五笔的词组[N];电脑报;2001年

8 郭灿金邋张召鹏;中国人最易误解的文史常识[N];江苏法制报;2007年

9 湖北 王建华;智能五笔快速输入技巧[N];电脑报;2002年

10 贵州 晓梅;网上搜索技巧[N];中国电脑教育报;2001年

相关博士学位论文 前10条

1 鲜红林;云南罗平布依语词汇研究[D];中央民族大学;2011年

2 钱琴;指涉理论与俄语中的指涉现象[D];上海外国语大学;2007年

3 朱明杰;互联网搜索系统中的高性能查询问题研究[D];中国科学技术大学;2009年

4 蔡英杰;《孙子兵法》语法研究[D];安徽大学;2003年

5 张华宁;语言认知功能的磁源成像研究[D];河北医科大学;2003年

6 缪俊;现代汉语句嵌结构研究[D];华东师范大学;2007年

7 邓柯;图和词典模型的统计方法及应用[D];北京大学;2008年

8 孙国俊;语言歧义及其消解研究[D];上海外国语大学;2008年

9 孟令霞;俄语术语的称名学研究[D];黑龙江大学;2009年

10 王宇石;基于图像内容的成人图像检测[D];哈尔滨工业大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 姚晓东;《商君书》句法研究[D];曲阜师范大学;2011年

2 罗健康;词组学习法可行性研究[D];西南师范大学;2004年

3 张玉芹;词组方法在商务英语词汇学习中的有效性研究[D];对外经济贸易大学;2005年

4 黄群英;评价词组释义和句子释义在生词的理解和运用上的有效性[D];广东外语外贸大学;2003年

5 张翠红;中学英语教学中的词汇教学[D];辽宁师范大学;2005年

6 李文庆;词组注释方式与中国外语学习者表达的关系研究[D];上海交通大学;2008年

7 刘岗;无约束大词汇量联机手写词组识别新方法[D];华南理工大学;2011年

8 刘茵;基于网页标记和词组的用户建模技术[D];广西大学;2007年

9 李泰盛;英汉对译词语研究[D];北京语言文化大学;2001年

10 于琦;中国人的日语“词组”习得状况之考察[D];中国海洋大学;2010年

，

本文编号：1885496