复合动词前项「押し-」的语义“虚”“实”考

发布时间：2021-07-29 21:37

　　针对以往研究对复合动词前项「押し-」的描述不足,本文借助核心图式理论重新梳理了「押す」的主要语义,并探讨了「押し-」语义中的"虚"和"实",指出:当后项为表致使变化的有对他动词时,「押し-」保留[+对他][+施力][+致使变化],为实义;当后项为表致使变化的有对他动词、但复合动词整体语义抽象化时,「押し-」呈现为[+对他][+施抽象力][+致使变化],实义大于虚义;当后项为无对他动词、不表作用的他动词或自动词时,「押し-」语义虚化;最后,本论文重新审视了「押し+表主体移动的自动词」,认为此时「押し-」继承「押す」作为自动词使用时的语义图式,并呼吁学界对此类复合动词构成要素进行重新定位。 

【文章来源】：日语学习与研究. 2019,(03)CSSCI

【文章页数】：12 页

【文章目录】：
引言
1“他动性和谐的原则”和“主语一致的原则”及其局限性
2 核心图式理论下动词「押す」的语义再分析
3 复合动词前项「押し-」语义的“虚”与“实”
    3.1 保留实质性动词语义的「押し-」
    3.2 复合动词整体语义抽象化的「押し-」
    3.3 语义虚化的「押し-」
    3.4 对「押し+表主体移动的自动词」的重新审视
4结语


【参考文献】：
期刊论文
[1]复合动词前项「取り-」语义虚化的诸问题刍议[J]. 杨晓敏.  日语学习与研究. 2016(06)
[2]论日语复合动词前后项要素的基本特征[J]. 杨晓敏.  四川教育学院学报. 2009(02)
[3]论复合词中“打さ”意义的变化[J]. 杨晓敏.  日语学习与研究. 2008(03)

硕士论文
[1]复合动词「押し～」的多义性研究[D]. 刘霞.湘潭大学 2016



本文编号：3310101