汉语的主题及汉语句子的基本格局——从汉日对比的角度

发布时间：2017-09-14 06:05

  本文关键词：汉语的主题及汉语句子的基本格局——从汉日对比的角度

  更多相关文章： 主语 主题 句子结构 汉日对比

【摘要】：汉语的句首名词性成分到底是什么 ,至今尚无定论。从汉日对比的角度出发 ,通过分析主谓谓语句、定语从句的主谓结构 ,指出汉语句子句首名词性成分和主谓结构中的“主语”存在质的差别 ,不能将它们不加区分地都称为“主语”。句首名词性成分由于有统辖全局的功能、它和谓语部分的动词关系复杂 ,应叫做主题 ;主谓结构中的“小主语”与该结构中的动词关系单纯 ,一般是施事 ,而且其作用只局限于主谓结构内部 ,应叫做主语。汉语句子的基本格局是“主题 +陈述”
【作者单位】： 解放军外国语学院
【关键词】： 主语 主题 句子结构 汉日对比
【分类号】：H36
【正文快照】： 日语句子的基本格局是否是“主语 +述语” ,曾在日本语言学界引起过历时上百年的激烈争论。到 2 0世纪 60年代 ,日本学者三上章根据句首“～は”不仅能够代行表示主语的“～が”的功能 ,而且能够代行除“～が”以外的许多格助词的功能这一语言事实 ,认为日语中“～は”和“～

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前1条

1 施建军,姚灯镇;中日两国关于句子“主题”问题的争论[J];解放军外国语学院学报;2000年03期

【共引文献】

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 王利众;俄汉科学语言句法对比研究[D];黑龙江大学;2002年

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 王远杰;从系统功能语法看现代汉语主语和话题及相关语法问题[D];四川师范大学;2004年

2 胡钰宇;关于日语会话文中作主题主语的一人称代词显现的研究[D];湖南大学;2007年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 侯万庄;关于蒙古语主从复合句从句的划分问题[J];解放军外国语学院学报;1980年01期

2 常纯民;谈所谓“前置宾语” 问题[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1980年02期

3 刘月辉;“一(壹)”的用法[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1980年02期

4 董再勤;外语系同学学习汉语应该注意的几个问题[J];齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版);1980年Z1期

5 淼水;对《关于主语宾语的问题》一文的看法——与郎峻章先生商榷[J];吉林师范大学学报(人文社会科学版);1980年01期

6 朱文献;这个句子不该判为“病句”[J];江苏大学学报(高教研究版);1980年03期

7 张喜春;是基本成分还是连带成分[J];昭乌达蒙族师专学报;1980年00期

8 吕景先;唐明之间汉语的被动式[J];河南大学学报(社会科学版);1980年02期

9 陆锦林;英语外位成分初探[J];现代外语;1980年02期

10 金绍志;法汉语被动句比较[J];语言教学与研究;1980年02期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 李绍林;;论偏正结构做主语的分化及相关句式[A];第二届国际汉语教学讨论会论文选[C];1987年

2 陆俭明;;现代汉语时间词说略[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年

3 中川裕三;;关于“CR句式”中的主语[A];第四届国际汉语教学讨论会论文选[C];1993年

4 莫绍揆;;亚里士多德三段论格式的真面目[A];全国逻辑讨论会论文选集[C];1979年

5 杨世龙;杨丽君;;英文摘要常用句型分析[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

6 苏慧慈;潘伯荣;;医学论文英文摘要写作浅谈[A];外向型文献库的数据质量控制——首届CUJA系统学术讨论会论文集[C];1990年

7 廖雅章;;TG格理论应用于汉语句子的主宾语和主题的分析[A];自然语言理解与机器翻译——全国第六届计算语言学联合学术会议论文集[C];2001年

8 程树铭;;一种被忽视的“兼语”[A];语言学论文选集[C];2001年

9 马红妹;齐璇;王挺;陈火旺;;汉英机译系统ICENT中主语省略句的处理[A];第一届学生计算语言学研讨会论文集[C];2002年

10 魏以达;;世界语和英语语序对比研究[A];湖北省世界语协会世界语研讨会论文集（1980-2002）[C];2002年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 北京大学法学院教授 周旺生;立法法与立法质量[N];检察日报;2000年

2 高永久;相互借用的民族语言[N];人民政协报;2000年

3 甘肃 王延学;名著翻译须求精[N];新闻出版报;2000年

4 刘孚岩;书面表达的序列训练[N];中国教育资讯报;2002年

5 主讲人：李俊和（特级教师）;高考英语书面表达[N];福建日报;2003年

6 徐安崇;了解常见文言虚词在文中的用法[N];山西科技报;2003年

7 本报记者 陈晓黎 见习记者 王磊;不喜欢过多的技巧[N];文汇报;2003年

8 陈本俊;《大学语文》问题不少[N];中华读书报;2003年

9 河北辛集中学　曹保顺;2004年高考语文“病句修改”分析[N];中国教育报;2004年

10 ;辨析成分 熟记用法[N];中国教育报;2004年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 崔诚恩;现代汉语情态副词研究[D];中国社会科学院研究生院;2002年

2 丁加勇;隆回湘语动词句式及其配价研究[D];湖南师范大学;2003年

3 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年

4 肖娅曼;汉语系词“是”的来源与成因研究[D];四川大学;2003年

5 李立新;甲骨文中所见祭名研究[D];中国社会科学院研究生院;2003年

6 高敬;两种英语教育模式下的幼儿英语pro-drop参数建立的比较研究[D];华东师范大学;2004年

7 宋永圭;现代汉语情态动词“能”的否定研究[D];复旦大学;2004年

8 蒋平;零形回指的句法和语篇特征研究[D];上海外国语大学;2004年

9 何文忠;中动结构的认知阐释[D];上海外国语大学;2004年

10 杨梅;阿美语动词的语义特征及结构分析[D];中央民族大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 赵丽华;动词带“着”多动句的考察[D];北京语言文化大学;2000年

2 王天佑;关于VA了动补结构[D];延边大学;2001年

3 赵运明;英汉中动结构研究[D];中国人民解放军外国语学院;2002年

4 赵东升;现代汉语复杂“给”字句的最简探究[D];中国人民解放军外国语学院;2002年

5 贾如;主谓谓语句的转换分析[D];东北师范大学;2002年

6 颜丽;《说苑》代词研究[D];曲阜师范大学;2002年

7 武氏清平;“既……又……”格式的语义和语用特征[D];北京语言文化大学;2002年

8 王虹;定语在句中移位作其他成分的情况考察[D];东北师范大学;2003年

9 田然;现代汉语叙事语篇中NP的省略[D];北京语言文化大学;2003年

10 忻雪;《水浒传》中的“被”字句、“把”字句和“得”字句[D];华东师范大学;2003年

，

本文编号：848295