医学英语词汇的互文性生成及翻译

发布时间：2019-07-08 20:18

【摘要】：医学英语词汇主要是借助外来语并通过特定的互文构成方式以及词义的互文演变生成的。精通医学英语词汇的来源及出处、形态结构和词义演变,并采用有效的翻译方法,有助于医学英语词汇的互文翻译。
[Abstract]:The medical English vocabulary is mainly generated by means of foreign language and through the specific form of mutual communication and the mutual text of meaning. Proficient in the origin and origin of medical English vocabulary, morphological structure and meaning evolution, and using effective translation method, is helpful to the mutual translation of medical English vocabulary.
【作者单位】： 盐城卫生职业技术学院;
【基金】：教育部在线教育研究中心在线教育研究基金(全通教育)重点课题(项目编号:2016ZD106)之子课题“METS考试与医学英语教材大纲之比较”(项目编号:OLMETS01) 江苏高校哲学社会科学研究基金资助项目“互文性翻译新探究”(项目编号:2014SJB755) 江苏省社科应用研究精品工程外语类课题“医学英语课程与METS衔接新探索”(项目编号:16jsyw-24)的阶段性研究成果。课题主持人:李正亚
【分类号】：H315.9

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 王燕;;医学英语词汇的特点及翻译[J];医学教育探索;2006年04期

2 唐崇文;迟洪华;杨国琴;;医学英语词汇教学[J];河北职工医学院学报;2008年02期

3 尢峗蕾;;突破医学英语词汇教学疑难的关键策略[J];海外英语;2010年11期

4 李英迪;;医学英语词汇解读[J];边疆经济与文化;2012年10期

5 黄小军;;医学英语词汇特点浅析[J];科技信息;2013年12期

6 李艳蕊;医学英语词汇教学初探[J];中等医学教育;1997年03期

7 苏如露;;互动式医学英语词汇教学探析[J];广西教育;2014年19期

8 高远暹;;医学英语词汇的发展与掌握[J];林区教学;1999年05期

9 姚欣;;浅谈医学英语词汇教学[J];西北医学教育;2000年04期

10 李春梅;如何帮助学生记忆医学英语词汇[J];河北职工医学院学报;2001年03期

相关会议论文 前1条

1 黄玲玲;于振健;;英护班病理学教学方式探讨[A];中国病理生理学会中专教育委员会第七次学术交流会论文汇编[C];1999年

相关硕士学位论文 前8条

1 肖婷;医学英语词汇象似性研究[D];南昌大学;2015年

2 张瑞雪;象似性在医学英语词汇教学中的应用研究[D];沈阳师范大学;2011年

3 曹欢;护理职院医学英语词汇教学研究[D];湖南师范大学;2012年

4 孙晓卫;词根策略在中等卫校医学英语词汇教学中的应用[D];中国海洋大学;2009年

5 武沈宁;基于象似性理论的医学英语词汇教学研究[D];沈阳师范大学;2013年

6 彭凡;基于原型范畴理论的医学英语词汇教学研究[D];湖南师范大学;2011年

7 刘冰;医学英语词汇特点及学习策略研究[D];南京师范大学;2011年

8 杨晓宁;医学生专业英语词汇学习策略研究[D];华中师范大学;2012年

，

本文编号：2511848