合作原则视角下《老爸老妈浪漫史》中言语幽默研究

发布时间：2020-12-28 03:16

　　幽默于我们的生活中无处不在。在历史的长河中,对于幽默的研究层出不穷。各个领域的学者从不同的角度对幽默做出硕果累累的研究。二十世纪以来,随着语用学研究的发展,从语用角度对幽默进行的研究很丰富,比如格莱斯的合作原则,奥斯汀的言语行为理论等等。情景喜剧最早产生于20世纪20年代,是全世界娱乐的主流形式。言语幽默在情景喜剧中占有重要地位,是喜剧创作的灵魂。情景喜剧因其诙谐、幽默、富有感染力的语言,给观众带来乐趣,深受广大观众的喜爱。丰富的言语幽默蕴含于情景喜剧中,且与情景密切相关,因此,情景喜剧无疑为从语用学角度研究言语幽默提供了良好的语料素材。本文将从语用学角度研究情景喜剧中的言语幽默。本研究运用语用学中的合作原则理论,对美国情景喜剧《老爸老妈浪漫史》第一季第二季中的言语幽默进行深入探讨,从而解决以下三个研究问题:第一,言语幽默的生成机制,即言语幽默是如何通过违反合作原则来产生的;第二,在违反合作原则产生的幽默中,其准则的使用频率;第三,情景喜剧中言语幽默的研究对英语教学及跨文化交际有何启示。基于以上研究问题,本文将定性分析和定量分析相结合,由言语幽默的文本分析发现言语幽默生成机制的一般规律... 

【文章来源】：北京邮电大学北京市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：67 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
Chapter One Introduction
    1.1 Research Background
    1.2 Research Significance
    1.3 Research Objectives
    1.4 Research Methodology
    1.5 Thesis Organization
Chapter Two Literature Review
    2.1 Previous Studies on Verbal Humor
        2.1.1 Studies on verbal humor abroad
        2.1.2 Studies on verbal humor at home
    2.2 Previous Studies on Verbal Humor from the Perspective of the CP
        2.2.1 Studies on verbal humor from the perspective of the CP abroad
        2.2.2 Studies on verbal humor from the perspective of the CP at home
Chapter Three Theoretical Background
    3.1 Grice's Cooperative Principle Theory
        3.1.1 Definition of cooperative principle
        3.1.2 Four maxims of cooperative principle
        3.1.3 The violation of cooperative principle
    3.2 Introduction of Sitcom
        3.2.1 Definition of sitcom
        3.2.2 Introduction of How 1 Met Your Mother
Chapter Four Research Methodology
    4.1 Research Questions
    4.2 Data Collection
    4.3 Research Procedures
Chapter Five Results and Discussion
    5.1 The Violation of Quantity Maxim
        5.1.1 More information
        5.1.2 Less information
    5.2 The Violation of Quality Maxim
        5.2.1 Irony
        5.2.2 Metaphor
        5.2.3 Hyperbole
        5.2.4 Meiosis
        5.2.5 Rhetorical questions
    5.3 The Violation of Relation Maxim
        5.3.1 Irrelevant information
        5.3.2 Topic change
    5.4 The Violation of Manner Maxim
        5.4.1 Obscurity
        5.4.2 Ambiguity
        5.4.3 Redundancy
        5.4.4 Disorder
    5.5 Discussion
Chapter Six Conclusion
    6.1 Major Findings
    6.2 Implication
    6.3 Limitations and Suggestions
References
Appendix
Acknowledgements
Published Papers


【参考文献】：
期刊论文
[1]话语中格莱斯合作原则的违背现象分析——以《甄嬛传》为例[J]. 周璇.  赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版). 2019(01)
[2]Analysis on Cases Violating the Cooperative Principle in University WeChat Official Accounts Headlines[J]. 黄茁静.  海外英语. 2018(12)
[3]Contrastive Analysis of Chinese and Western Verbal Humor[J]. 赵思璐.  海外英语. 2018(08)
[4]合作原则下的语言幽默研究[J]. 宋利华.  语文建设. 2016(20)
[5]探讨《老友记》言语幽默的生成[J]. 姬姝.  语文建设. 2014(11)
[6]使众人为之倾倒的魅力语言——试析“Friends”的幽默[J]. 王思.  外国语文. 2012(S1)
[7]从合作原则看《六人行》的美式幽默移植[J]. 彭志瑛.  电影文学. 2012(04)
[8]《老友记》中幽默语言的语用成因分析[J]. 赵海艳,王苗苗.  电影文学. 2011(06)
[9]预设理论与言语幽默的生成机制阐释[J]. 蒋冰清.  外语与外语教学. 2009(03)
[10]模因论视域中的言语幽默[J]. 李捷.  外语学刊. 2008(01)

硕士论文
[1]礼貌原则视角下美剧《老爸老妈浪漫史》中模糊限制语的研究[D]. 韩诗萌.云南师范大学 2018
[2]中英情景喜剧中幽默策略的对比研究[D]. 徐净玉.哈尔滨工业大学 2012
[3]电影对白中违反合作原则现象的分析[D]. 王力.吉林大学 2007
[4]英语幽默的语用研究[D]. 赵英科.华中师范大学 2005



本文编号：2943031