中国英语口译能力等级量表的研究现状与应用前景

发布时间：2021-11-08 12:48

　　《中国英语能力等级量表》中的口译量表提供了一套衡量口译能力与口译质量的描述语体系,为口译教、学、测奠定了基础。在系统阐述口译量表研究成果的基础上,提出未来口译量表的研究应聚焦于量表的验证和应用。口译量表的验证研究旨在进一步证明量表的合理性,为进一步修订提供理据,研究内容包括口译能力描述语分类框架与描述语等级的实证数据验证。口译量表的应用研究旨在更好发挥量表作为统一能力标准的应用价值,研究内容包括量表如何服务于口译学习、口译教学和口译测评,以及量表对口译学科和翻译行业发展的推动作用等。 

【文章来源】：中国考试. 2020,(06)CSSCI

【文章页数】：9 页

【部分图文】：

口译量表应用及其研究展望

口译量表验证研究展望

【参考文献】：
期刊论文
[1]中国英语能力等级量表口译能力描述语分级验证研究[J]. 许艺,杨扬,穆雷.  外语界. 2019(04)
[2]考试测评与语言能力标准对接中的若干问题[J]. Spiros Papageorgiou,刘洋.  中国考试. 2019(08)
[3]中国英语写作能力等级量表研究——写作能力发展的视角[J]. 潘鸣威.  中国外语. 2018(03)
[4]中国英语口译能力等级量表构建与应用——以口译教学中的形成性评估为例[J]. 王巍巍.  外语界. 2017(06)
[5]中国英语口译能力等级量表的策略能力构建——元认知理论视角[J]. 许艺,穆雷.  外语界. 2017(06)
[6]中国英语能力等级量表中的口译能力[J]. 王巍巍,许艺,穆雷.  现代外语. 2018(01)
[7]中国英语能力等级量表与英语学习[J]. 刘建达.  中国外语. 2017(06)
[8]中国英语能力等级量表效度研究框架[J]. 朱正才.  中国考试. 2016(08)
[9]我国英语能力等级量表研制的基本思路[J]. 刘建达.  中国考试. 2015(01)
[10]从口译能力到译员能力:专业口译教学理念的拓展[J]. 王斌华.  外语与外语教学. 2012(06)



本文编号：3483728