英语冷幽默笑话的特点及赏析

发布时间：2017-09-16 11:05

  本文关键词：英语冷幽默笑话的特点及赏析

  更多相关文章： 英语 冷幽默 文化背景

【摘要】：许多中国人在读英语幽默笑话时候,觉得不好理解。如果不了解英语国家文化,没有英语语言文化底蕴,就比较难理解英语幽默,觉得英语幽默很无聊。介绍了英语幽默的特点,并提出了如何明白并欣赏英语幽默的技巧,希望有助于英语学习者更好地理解英语幽默,获取其幽默的精华,提高英语文化底蕴和语言水平。
【作者单位】： 天津商务职业学院;
【关键词】： 英语 冷幽默 文化背景
【正文快照】： 一、幽默一词的来源幽默,形容有趣或可笑。它来源于英语humor一词,由英文音译而来。而最初将此词移入中国的是林语堂。这是一个音、意两译的词,其表达恰到好处。二、幽默的作用幽默是一种特殊的情绪表现,可以减轻心理压力和消极情绪,具有幽默感的人大都比较乐观大度,容易发现

【相似文献】

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 杨郁梅;;文化智商与语言水平[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

2 王丽;;说明文中的推理研究[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前2条

1 张华;如何选择培训公司[N];市场报;2003年

2 唐珩;英国收紧 澳大利亚放松[N];团结报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 魏耀章;认知能力和语言水平对中国英语学习者隐喻理解和生成的影响[D];上海交通大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 徐小梦;不同文章难度条件下话题熟悉程度和语言水平交互作用对英语阅读理解的影响[D];华中师范大学;2015年

2 王昕;同伴反馈对中国大学生英语作文修改作用的实证研究[D];山东大学;2016年

3 何顺义;非英语专业研究生二语写作中程式语的动态研究[D];东南大学;2016年

4 李琳琳;话语熟悉程度和语言水平交互作用对阅读影响[D];大连理工大学;2006年

5 张绚丽;语言水平对英语听力学习的影响[D];辽宁师范大学;2001年

6 杨玉霞;听写作为测试工具是否能有效地检测学生语言水平的差异[D];对外经济贸易大学;2000年

7 郑丽芳;语言学习策略的使用与语言水平的关系研究[D];福建师范大学;2006年

8 董瑞红;中国二语学习者语言水平与道歉行为的语用研究[D];扬州大学;2004年

9 张志强;师范生英语学习策略运用与语言水平的相关调查[D];陕西师范大学;2008年

10 张雷;话题熟悉程度和语言水平对英语听力理解的影响[D];山东大学;2009年

，

本文编号：862656