延边地区朝鲜族大学生待遇法使用现状研究

发布时间：2020-07-23 14:38

【摘要】：语言行为指具体环境中对语言的运用,是转换生成语言学中的重要术语之一,与语言能力是相对的。语言行为是不可能直接反映语言能力的。在生活中为了表现人与人之间尊敬等级的一种方法被人们称之为待遇法。待遇法是用来表示人与人之间社会性关系特征的最适合的载体。待遇法是文明社会中人与人之间交往时表现出来的一种待遇的意义,也就是说一种语言的形式。朝鲜语里的待遇法形态多样,非常复杂。用敬语时须考虑对方的称谓、年龄的大小、地位与身份的不同、与谈话对象的交情程度等。朝鲜语的待遇法一般被分成三个部分。第一、对句子主体身份表述抬高或降低的主体待遇法；第二、对句子客体身份表述抬高或降低的客体待遇法；第三、对听者身份表述抬高或降低的听者待遇法。本文基于韩国和中国待遇法的理论,以社会语言学角度考察延边地区朝鲜族大学生使用待遇法的情况,具体分析其使用现状。也就是说,通过本文的研究可以让人们更全面地了解朝鲜语待遇法的体系和使用方法,研究待遇法的特征与规律,让学生更好地使用待遇法。本文参考国内外研究成果,借鉴学者们的研究,以比较综合的方法归纳中、韩地区待遇法的体系及不同点。其次,以生长在延边地区的延边大学朝鲜族大学生为例,利用社会语言学的研究方法选定样本,分别从性别、专业、保护者学历等方面考察了待遇法使用情况。最后,将调查结果与文化生活相联系,归纳了延边地区朝鲜族大学生待遇法使用现状,并分析了使用待遇法时出现的一些问题及使用趋势。
【学位授予单位】：延边大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H55

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 费驰;;20世纪初延边地区开埠与东北亚政治格局的变化[J];东疆学刊;2010年03期

2 刘创业;;浅析20世纪初期延边地区的海关与关税问题[J];佳木斯大学社会科学学报;2014年01期

3 马利;;延边地区两万民兵进山大搞小秋收[J];中国民兵;1987年12期

4 孙威;延边地区经济发展刍议[J];东疆学刊;2000年04期

5 常亚伟;;延边地区文化资源开发研究[J];才智;2014年14期

6 孙钟远;李兰;;延边地区文化产业发展战略研究[J];延边党校学报;2005年04期

7 刘创业;;近代海关与20世纪20年代延边地区的国际贸易[J];黑龙江史志;2013年17期

8 李云昌;;革命家·画家——韩乐然[J];中国民族;1991年07期

9 王新伟;金石柱;郑鑫;李东辉;;延边地区渤海遗址分布与自然环境关系研究[J];中国人口.资源与环境;2014年S2期

10 严海英;;谈延边地区语言教育政策[J];学园;2014年20期

相关会议论文 前6条

1 李爱顺;;艺术资源与延边地区的发展[A];兴边富民与少数民族发展——第十次全国民族理论专题学术讨论会论文集[C];2001年

2 李彬;;试析延边农村的再现代化进程[A];民族学研究第十一辑——中国民族学学会第五届学术讨论会论文集[C];1993年

3 王琛;尤昕;姜春善;崔海霞;崔鲜花;金春花;金春梅;;延边地区健康人群Nelin基因相关位点单核苷酸多态性分析[A];中华医学会第八次全国检验医学学术会议暨中华医学会检验分会成立30周年庆典大会资料汇编[C];2009年

4 李南洙;钟照日;金永奎;金成吉;许松峰;;延边地区苜蓿生产基地建设初探[A];2002中国未来与发展研究报告[C];2002年

5 李允俊;李龙镇;韩龙男;;延边信息化建设的现状及发展策略[A];兴边富民与少数民族发展——第十次全国民族理论专题学术讨论会论文集[C];2001年

6 李洪锡;;中方在“庚申年讨伐”前对延边地区朝鲜反日独立运动的庇护[A];朝鲜·韩国历史研究（第十二辑）——中国朝鲜史研究会会刊[C];2012年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者 刘姗姗;延边地区对韩进出口贸易高速增长[N];吉林日报;2010年

2 记者 贺冲　通讯员 宋春娟;吉林电力加快延边地区电网建设[N];中国电力报;2010年

3 徐占山;对开发具有文化内涵旅游纪念品的建议[N];延边日报;2005年

4 本报记者 乔玲;探究边疆新形势下新问题[N];中国社会科学报;2009年

5 李香花;创新融资模式 加大金融支持[N];金融时报;2013年

6 汪涧　记者 高菲;省新闻出版局提升审批效能[N];吉林日报;2011年

7 姜三童;把现代科技融入传统产业中[N];延边日报(汉);2012年

8 记者 肖玉敏;深圳企业考察团称赞延边是投资宝地[N];延边日报;2008年

9 本报记者 董乐平 肖玉敏;产业带动的“华都模式”[N];延边日报(汉);2011年

10 本报记者 朱振;30年，延边跨越3个百亿台阶[N];中华工商时报;2008年

相关博士学位论文 前4条

1 张超;华北板块北缘东段延边地区中生代构造演化[D];吉林大学;2014年

2 管延江;中国延边地区对韩国劳务输出问题研究[D];延边大学;2010年

3 张承焕;中国延边地区朝鲜语使用现状的社会语言学研究[D];延边大学;2015年

4 赵刚;社会主义制度在延边地区的确立研究[D];东北师范大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 孟凡奇;延边地区蜱种类鉴定及其牛瑟氏泰勒虫检测[D];延边大学;2015年

2 申艺琴;论解放战争时期延边地区的土地改革[D];延边大学;2015年

3 刘佳琪;关于延边地区专业农场发展对策研究[D];延边大学;2015年

4 陈思;基于延边地区女性旅游者消费行为的女性旅游市场开发研究[D];延边大学;2015年

5 崔香;延边地区老年人居住环境现状分析[D];延边大学;2015年

6 张金鱼;延边地区林业合作经济组织发展现状及对策研究[D];延边大学;2015年

7 陈毅超;延边地区200例慢性肺源性心脏病病例回顾与分析[D];延边大学;2015年

8 邵卓;近30年延边地区喉癌的发病趋势[D];延边大学;2015年

9 孙大伟;延边地区青年肺癌发病趋势分析[D];延边大学;2015年

10 朴俊哲;延边地区牌匾翻译现状分析及对策研究[D];延边大学;2015年

本文编号：2767456