基于语料库的西班牙政府新闻发布会中的话语缓和研究

发布时间：2020-12-22 10:39

　　话语缓和是一种常见的语言现象,缓和语是实现交际目的、调节人际关系的重要手段。在不同语境中,缓和语具有不同的表现形式、发挥不同的作用。本文以西班牙内阁会议后例行新闻发布会的转写文本为语料,自建语料库,主要采用定性研究的方法考察这一政治语境中的话语缓和现象,描述政府与媒体话语中缓和语的使用情况,分析其作用,并尝试对缓和语的使用动机及使用中呈现出的差异作出解释。本文共七章。第一章引言部分阐明了研究对象、研究意义、研究目的和论文的结构。第二章文献综述部分首先讨论了话语缓和的名称问题,之后回顾了不同视角下的相关研究,并着重关注了西班牙语领域话语缓和研究现状。第三章理论框架部分首先回顾了前人对话语缓和的定义、提出本文的定义并对定义中相关概念作出解释,之后对话语缓和的概念进行界定。第四章研究方法部分说明了本文语料来源及构成、研究中使用的软件工具及具体的语料分析过程。第五、六章是本文的主要部分。第五章通过丰富的实例对研究中发现的缓和语进行归类和阐释。第六章首先对语料中缓和语相对于被缓和话语所处的位置进行描述与总结;其次详细呈现了不同类型缓和语在发布会总体和各部分中出现的频次、密度及在不同言语行为中的分... 

【文章来源】：北京外国语大学北京市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：73 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
摘要
目录
正文
参考文献


【参考文献】：
期刊论文
[1]话语缓和的语用功能研究[J]. 李海辉,何自然.  兰州大学学报(社会科学版). 2016(03)
[2]缓和语的和谐取向及其人际语用功能[J]. 冉永平.  当代外语研究. 2012(11)
[3]政治语言研究:评述与思考[J]. 田海龙.  外语教学. 2002(01)
[4]交际中的模糊限制语[J]. 陈林华,李福印.  外国语(上海外国语大学学报). 1994(05)
[5]模糊限制语与言语交际[J]. 何自然.  外国语(上海外国语学院学报). 1985(05)

博士论文
[1]电视访谈中话语缓和的语用研究[D]. 李海辉.广东外语外贸大学 2008



本文编号：2931618